لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bosnian
stvoriti
Ko je stvorio Zemlju?
جوړول
څوک زمينه جوړ کړی؟
pojaviti se
Velika riba se iznenada pojavila u vodi.
ظاهریدل
یوه لویه ماهی ناڅاپه په اوبو کې ظاهریدل شوه.
poletio
Nažalost, njen avion je poletio bez nje.
لاړ شول
نااقلانه، خواږه دا هوايي الوتکہ د خپله پرته لاړ شوې.
opteretiti
Uredski posao je jako opterećuje.
پوره کول
دفتری کار هغې ډیر پوره کوي.
trčati za
Majka trči za svojim sinom.
وروځول
مور د خپل ماشوم وروځي.
vikati
Ako želiš biti čuo, moraš glasno vikati svoju poruku.
غوښتل
که غواړۍ چې شنیدل شۍ، نو په زور سره غوښتلو ته اړتیا لري.
izostaviti
U čaju možete izostaviti šećer.
لړول
تاسو په چا کې د شکر لړولی شی.
raditi
Motocikl je pokvaren; više ne radi.
کارول
موټرسایکل خراب دی؛ هیله نشي چې اوس کار وکړي.
pobjediti
Pokušava pobijediti u šahu.
یېغل
هغه د شطرنج کې یېغل هڅه کوي.
završiti
Možeš li završiti slagalicu?
تکمیل کول
آیا تاسې د پېژندونې تکمیل کولی شی؟
štedjeti
Djevojčica štedi džeparac.
زېږول
د ښځې د خپل جيب پيسې زېږېدلے ده.