لغتونه
فعلونه زده کړئ – Dutch
ontvangen
Ik kan zeer snel internet ontvangen.
ترلاسه کول
زه ډہر ژري انټرنېټ ترلاسه کولی شم.
wegrijden
Ze rijdt weg in haar auto.
وړل
هغه د خپلې موټر په ویش کې وړي.
monitoren
Alles wordt hier door camera’s gemonitord.
نظر کول
دلته هر بل شۍ په کامیرې پر مخ نظر کېږي.
voorbijgaan
De tijd gaat soms langzaam voorbij.
ليري کېږل
وخت کله کله ډيره هېڅلے کېږي.
terugkomen
De boemerang kwam terug.
راوړل
د بوميرانګ راوړېده.
schoonmaken
Ze maakt de keuken schoon.
صافول
هغه د خوچچې صافي.
duwen
De verpleegster duwt de patiënt in een rolstoel.
تورل
نرسي د مریض په ویلچیر کې توري.
verhuren
Hij verhuurt zijn huis.
کرایه ورکول
هغه خپل کور کرایه ورکوي.
verheugen
Kinderen verheugen zich altijd op sneeuw.
امیدل
ماشومان همیشه په برف ته امیدي.
binnenkomen
De metro is net het station binnengekomen.
ننوتل
د مېټرو د سټیشن ته تازه ننوتي.
vergeven
Ze kan het hem nooit vergeven!
بخښل
وه هغه څه چې وو کوي، هیڅ کله بخښوي نه!