لغتونه
فعلونه زده کړئ – Portuguese (BR)
descartar
Estes pneus de borracha velhos devem ser descartados separadamente.
ونیول
دا زاړه تایرې باید جداً ونیول شي.
liderar
O caminhante mais experiente sempre lidera.
ځلیدل
د تجربې تر ټولو لوړ لارښوونکی ټولو ځليدلی.
reportar-se
Todos a bordo se reportam ao capitão.
راپور کول
په کوربه ټول هر څوک د کپتان سره راپور کوي.
exigir
Meu neto exige muito de mim.
ناروغ کول
هغه د بمبې ناروغ کوي.
realizar
Ele realiza o conserto.
جوړول
هغه د ټوکې جوړول کوي.
liquidar
A mercadoria está sendo liquidada.
خرڅول
د اشیا په دی بیا سره خرڅ شوے دی.
parar
A mulher para um carro.
والول
دا خانم یو موټر والوي.
significar
O que este brasão no chão significa?
پوهېدل
دا څه په دی زمین کې د زموږ قومي نښه پوهېدلی؟
entrar
Você tem que entrar com sua senha.
ننوتل
تاسو باید د پټ نوم سره ننوتلی.
gastar dinheiro
Temos que gastar muito dinheiro em reparos.
پيسې ترلاسه کول
موږ په ترميماتو کې ډېر پيسې ترلاسه کول غواړو.
partir
Nossos convidados de férias partiram ontem.
راتلل
زما پوړي مېلمېنې وروسته راتلي.