لغتونه

առաջարկել

Կինը ինչ-որ բան է առաջարկում ընկերոջը.

arrajarkel

Kiny inch’-vor ban e arrajarkum ynkerojy.

وړاواستل

دا ښځه د خپلې ملګرۍ سره یو شی وړاواستلې.

գումար ծախսել

Մենք պետք է մեծ գումարներ ծախսենք վերանորոգման վրա։

gumar tsakhsel

Menk’ petk’ e mets gumarner tsakhsenk’ veranorogman vra.

پيسې ترلاسه کول

موږ په ترميماتو کې ډېر پيسې ترلاسه کول غواړو.

օգտագործել

Նույնիսկ փոքր երեխաները օգտագործում են պլանշետներ:

ogtagortsel

Nuynisk p’vok’r yerekhanery ogtagortsum yen planshetner:

کارول

هم د کوچنيو چا ټیبلې کاروي.

սուտ

Նա հաճախ ստում է, երբ ցանկանում է ինչ-որ բան վաճառել։

sut

Na hachakh stum e, yerb ts’ankanum e inch’-vor ban vacharrel.

ژليدل

هغه ډېر ژليدل کوي کله چې کار میلولي.

մամուլ

Նա սեղմում է կոճակը:

mamul

Na seghmum e kochaky:

موټ کول

هغه د تڼۍ بټن موټ کوي.

բացահայտել

Նավաստիները նոր երկիր են հայտնաբերել։

bats’ahaytel

Navastinery nor yerkir yen haytnaberel.

ورته موندل

د مالکانو یوه نويه ځمکه ورته موندلي.

գնել

Մենք շատ նվերներ ենք գնել։

gnel

Menk’ shat nverner yenk’ gnel.

ورکول

موږ دې ډېر شانانې ورکړو.

տալ

Նա տալիս է նրան իր բանալին:

tal

Na talis e nran ir banalin:

ورکول

هغه خپل کلېنی یې ورکوي.

ուսումնասիրել

Մարդիկ ցանկանում են ուսումնասիրել Մարսը.

usumnasirel

Mardik ts’ankanum yen usumnasirel Marsy.

پیژندل

د بشر ژوندی چې د مریخ ته پیژندل.

նետել

Նա գնդակը նետում է զամբյուղի մեջ։

kanch’el

Na ashkhatakts’in e kanch’um.

واچول

هغه توپ په ټوکي کې واچوي.

այրել

Բուխարիում կրակ է վառվում.

ayrel

Bukharium krak e varrvum.

سوځل

په بوري کې اتش سوځے دی.

քայլել

Ես չեմ կարող այս ոտքով գետնին ոտք դնել.

k’aylel

Yes ch’em karogh ays votk’ov getnin votk’ dnel.

له دي پوځې پرې ګڼل

زه په دې پوځې سره د ګڼلو نه کولی شم.