لغتونه

սկիզբ

Երեխաների համար դպրոցը նոր է սկսվում.

skizb

Yerekhaneri hamar dprots’y nor e sksvum.

پیلول

ښوونځی د خوښښون په اړه له تلو پیلوي.

դառնալ

Նրանք լավ թիմ են դարձել։

darrnal

Nrank’ lav t’im yen dardzel.

شل شول

هغوی یوه ښه ډله شل شوي.

կրկնել

Խնդրում եմ, կարող եք կրկնել դա:

krknel

Khndrum yem, karogh yek’ krknel da:

بیاوګرځول

تاسې مهرباني وکړئ، دا بیا وګرځئ؟

այրել

Հրդեհը կվառի անտառի մեծ մասը։

ayrel

Hrdehy kvarri antarri mets masy.

ځواک کول

دا اتش ډیر برخه د جنګل سره ځواک کوي.

ամուսնանալ

Անչափահասներին արգելվում է ամուսնանալ.

amusnanal

Anch’ap’ahasnerin argelvum e amusnanal.

ښوونځای کول

شواږې په ښوونځای کې نه شریک کېدای شي.

մատանի

Զանգը հնչում է ամեն օր։

matani

Zangy hnch’um e amen or.

زنګول

د زنګونې هر ورځ زنګوي.

որոնում

Ես աշնանը սունկ եմ փնտրում:

voronum

Yes ashnany sunk yem p’ntrum:

لټول

زه په واکمنۍ کې د مټرګونو لپاره لټم.

խնդրել

Նա խնդրել է ուղեցույցներ։

khndrel

Na khndrel e ughets’uyts’ner.

پوښتل

هغه لارښود لپاره پوښتل کړی.

ներմուծում

Շատ ապրանքներ ներմուծվում են այլ երկրներից։

nermutsum

Shat aprank’ner nermutsvum yen ayl yerkrnerits’.

واردات کول

ډېر شيانه د نورو هېوادونو څخه واردات شي.

բաց

Սեյֆը կարելի է բացել գաղտնի ծածկագրով։

bats’

Seyfy kareli e bats’el gaghtni tsatskagrov.

پښتونول

د سر تور له ژبور سره تیناکه پښتونیږي.

հարվածել

Գնացքը հարվածել է մեքենային.

harvatsel

Gnats’k’y harvatsel e mek’enayin.

زهوندل

د اورګاډی په موټر باندې زهوند.

գուշակել

Դուք պետք է գուշակեք, թե ով եմ ես:

gushakel

Duk’ petk’ e gushakek’, t’e ov yem yes:

تشخیص کول

تاسو باید تشخیص ورکړی چې زه څوک یم!