Ferheng

ku Werziş   »   tr Spor

49 [çil û neh]

Werziş

Werziş

49 [kırk dokuz]

Spor

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Tirkî Bazî Zêde
Tu werzişê dikî? S--r y-p--o- --s--? S___ y______ m_____ S-o- y-p-y-r m-s-n- ------------------- Spor yapıyor musun? 0
Belê, divê ez tevbigerim. Evet- --r--e--et-eliyi-. E____ h______ e_________ E-e-, h-r-k-t e-m-l-y-m- ------------------------ Evet, hareket etmeliyim. 0
Ez diçim klûbeke werzîşê. B------- kul--ün- gid-y-r-m. B__ s___ k_______ g_________ B-r s-o- k-l-b-n- g-d-y-r-m- ---------------------------- Bir spor kulübüne gidiyorum. 0
Em futbolê dileyîzin. Fu-b-l--y-uy-ruz. F_____ o_________ F-t-o- o-n-y-r-z- ----------------- Futbol oynuyoruz. 0
Em hin caran avjeniyê dikin. Baz-n yüz-y-r-z. B____ y_________ B-z-n y-z-y-r-z- ---------------- Bazen yüzüyoruz. 0
An jî duçerxan diajon. Veya bis-k--te biniyo-uz. V___ b________ b_________ V-y- b-s-k-e-e b-n-y-r-z- ------------------------- Veya bisiklete biniyoruz. 0
Li bajarê me stadyûmeke futbolê heye. Ş-h-----d- --r-futb---s-a--u---v--. Ş_________ b__ f_____ s_______ v___ Ş-h-i-i-d- b-r f-t-o- s-a-y-m- v-r- ----------------------------------- Şehrimizde bir futbol stadyumu var. 0
Hewzekî avjeniyê yê bi saûna jî heye. S-u---ı b----------av--u -a-v-r. S______ b__ y____ h_____ d_ v___ S-u-a-ı b-r y-z-e h-v-z- d- v-r- -------------------------------- Saunalı bir yüzme havuzu da var. 0
Û holikeka golfê heye. Ve b-- go---sa-a-- v-r. V_ b__ g___ s_____ v___ V- b-r g-l- s-h-s- v-r- ----------------------- Ve bir golf sahası var. 0
Televîzyon jî heye? T-l---z---da-n---ar? T___________ n_ v___ T-l-v-z-o-d- n- v-r- -------------------- Televizyonda ne var? 0
Aniha lîstikeke futbolê heye. Şu--nda b---fut----ma---var. Ş_ a___ b__ f_____ m___ v___ Ş- a-d- b-r f-t-o- m-ç- v-r- ---------------------------- Şu anda bir futbol maçı var. 0
Tîma elmanan li hember îngilîzan dileyize. Al-a- -a--m- İ-g--izle-e---rşı----uyo-. A____ t_____ İ__________ k____ o_______ A-m-n t-k-m- İ-g-l-z-e-e k-r-ı o-n-y-r- --------------------------------------- Alman takımı İngilizlere karşı oynuyor. 0
Kî bi ser dikeve? Kim ka---ıy--? K__ k_________ K-m k-z-n-y-r- -------------- Kim kazanıyor? 0
Haya min jê nîne. H--er-----k. H______ y___ H-b-r-m y-k- ------------ Haberim yok. 0
Aniha wekî hev in. Ş- an-a be--bere. Ş_ a___ b________ Ş- a-d- b-r-b-r-. ----------------- Şu anda berabere. 0
Hekem Belçîkayî ye. H---- ---ç--a--. H____ B_________ H-k-m B-l-i-a-ı- ---------------- Hakem Belçikalı. 0
Aniha penaltiyek heye. Ş---i b----en-lt-----. Ş____ b__ p______ v___ Ş-m-i b-r p-n-l-ı v-r- ---------------------- Şimdi bir penaltı var. 0
Gol! Yek û sifir! Go-- Bir --fı-! G___ B__ s_____ G-l- B-r s-f-r- --------------- Gol! Bir sıfır! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -