બર્લિનની આગલી ટ્રેન ક્યારે છે?
К-ли від-р--л-єт--я н-й--иж-----от-- д- -е-лі--?
К___ в_____________ н_________ п____ д_ Б_______
К-л- в-д-р-в-я-т-с- н-й-л-ж-и- п-т-г д- Б-р-і-а-
------------------------------------------------
Коли відправляється найближчий потяг до Берліна?
0
Koly v--p---lyay-t--ya -ay---yzh-hy-̆--o--a- ------l-na?
K___ v________________ n___________ p_____ d_ B_______
K-l- v-d-r-v-y-y-t-s-a n-y-b-y-h-h-y- p-t-a- d- B-r-i-a-
--------------------------------------------------------
Koly vidpravlyayetʹsya nay̆blyzhchyy̆ potyah do Berlina?
બર્લિનની આગલી ટ્રેન ક્યારે છે?
Коли відправляється найближчий потяг до Берліна?
Koly vidpravlyayetʹsya nay̆blyzhchyy̆ potyah do Berlina?
પેરિસની આગલી ટ્રેન ક્યારે છે?
К-ли -і--р-вляєть---н---л-жчий -от-- д- П--и--?
К___ в_____________ н_________ п____ д_ П______
К-л- в-д-р-в-я-т-с- н-й-л-ж-и- п-т-г д- П-р-ж-?
-----------------------------------------------
Коли відправляється найближчий потяг до Парижа?
0
K--y--id---v--a---ʹs-a --y-bly--c-y-- p-ty---d--P-r-zha?
K___ v________________ n___________ p_____ d_ P_______
K-l- v-d-r-v-y-y-t-s-a n-y-b-y-h-h-y- p-t-a- d- P-r-z-a-
--------------------------------------------------------
Koly vidpravlyayetʹsya nay̆blyzhchyy̆ potyah do Paryzha?
પેરિસની આગલી ટ્રેન ક્યારે છે?
Коли відправляється найближчий потяг до Парижа?
Koly vidpravlyayetʹsya nay̆blyzhchyy̆ potyah do Paryzha?
લંડનની આગલી ટ્રેન ક્યારે છે?
Ко-и-в---ра-ляє-ьс--н-----ж--- ---я- до----дона?
К___ в_____________ н_________ п____ д_ Л_______
К-л- в-д-р-в-я-т-с- н-й-л-ж-и- п-т-г д- Л-н-о-а-
------------------------------------------------
Коли відправляється найближчий потяг до Лондона?
0
Ko-- v-dp-av--aye--sy---ay̆bly--c--y̆ ---y-h ---Lond-na?
K___ v________________ n___________ p_____ d_ L_______
K-l- v-d-r-v-y-y-t-s-a n-y-b-y-h-h-y- p-t-a- d- L-n-o-a-
--------------------------------------------------------
Koly vidpravlyayetʹsya nay̆blyzhchyy̆ potyah do Londona?
લંડનની આગલી ટ્રેન ક્યારે છે?
Коли відправляється найближчий потяг до Лондона?
Koly vidpravlyayetʹsya nay̆blyzhchyy̆ potyah do Londona?
વોર્સો જવાની ટ્રેન કેટલા વાગ્યે નીકળે છે?
О-кот-і--г-дині -------л-єть-я---т-г-д--В-р-ав-?
О к_____ г_____ в_____________ п____ д_ В_______
О к-т-і- г-д-н- в-д-р-в-я-т-с- п-т-г д- В-р-а-и-
------------------------------------------------
О котрій годині відправляється потяг до Варшави?
0
O k--r-y̆ --d--i v-dprav--a--t--y- po-y----o-Va--ha--?
O k_____ h_____ v________________ p_____ d_ V________
O k-t-i-̆ h-d-n- v-d-r-v-y-y-t-s-a p-t-a- d- V-r-h-v-?
------------------------------------------------------
O kotriy̆ hodyni vidpravlyayetʹsya potyah do Varshavy?
વોર્સો જવાની ટ્રેન કેટલા વાગ્યે નીકળે છે?
О котрій годині відправляється потяг до Варшави?
O kotriy̆ hodyni vidpravlyayetʹsya potyah do Varshavy?
સ્ટોકહોમ જવાની ટ્રેન કેટલા વાગ્યે નીકળે છે?
О---трій---ди-і ві-п-ав-я--ь-- потя---о -т-к-о---а?
О к_____ г_____ в_____________ п____ д_ С__________
О к-т-і- г-д-н- в-д-р-в-я-т-с- п-т-г д- С-о-г-л-м-?
---------------------------------------------------
О котрій годині відправляється потяг до Стокгольма?
0
O ko-ri-- --dyn- vidp-avlya-etʹs-a ------ ----t--•ho-ʹ--?
O k_____ h_____ v________________ p_____ d_ S___________
O k-t-i-̆ h-d-n- v-d-r-v-y-y-t-s-a p-t-a- d- S-o-•-o-ʹ-a-
---------------------------------------------------------
O kotriy̆ hodyni vidpravlyayetʹsya potyah do Stok•holʹma?
સ્ટોકહોમ જવાની ટ્રેન કેટલા વાગ્યે નીકળે છે?
О котрій годині відправляється потяг до Стокгольма?
O kotriy̆ hodyni vidpravlyayetʹsya potyah do Stok•holʹma?
બુડાપેસ્ટ જતી ટ્રેન કેટલા વાગ્યે ઉપડે છે?
О --т----г-ди-і---дп-а--яєт-с- п-----до Б-д-пеш--?
О к_____ г_____ в_____________ п____ д_ Б_________
О к-т-і- г-д-н- в-д-р-в-я-т-с- п-т-г д- Б-д-п-ш-а-
--------------------------------------------------
О котрій годині відправляється потяг до Будапешта?
0
O-k---i-̆ -o-y-- -----a-ly---t--y- p-ty-h------d-p-sh-a?
O k_____ h_____ v________________ p_____ d_ B__________
O k-t-i-̆ h-d-n- v-d-r-v-y-y-t-s-a p-t-a- d- B-d-p-s-t-?
--------------------------------------------------------
O kotriy̆ hodyni vidpravlyayetʹsya potyah do Budapeshta?
બુડાપેસ્ટ જતી ટ્રેન કેટલા વાગ્યે ઉપડે છે?
О котрій годині відправляється потяг до Будапешта?
O kotriy̆ hodyni vidpravlyayetʹsya potyah do Budapeshta?
મારે મેડ્રિડની ટિકિટ જોઈએ છે.
Я-хо-у кв--о---о М-д-ида.
Я х___ к_____ д_ М_______
Я х-ч- к-и-о- д- М-д-и-а-
-------------------------
Я хочу квиток до Мадрида.
0
Y- --oc-u -v---k----M--r---.
Y_ k_____ k_____ d_ M_______
Y- k-o-h- k-y-o- d- M-d-y-a-
----------------------------
YA khochu kvytok do Madryda.
મારે મેડ્રિડની ટિકિટ જોઈએ છે.
Я хочу квиток до Мадрида.
YA khochu kvytok do Madryda.
મારે પ્રાગની ટિકિટ જોઈએ છે.
Я-х-чу --и--- д--Праги.
Я х___ к_____ д_ П_____
Я х-ч- к-и-о- д- П-а-и-
-----------------------
Я хочу квиток до Праги.
0
Y- -h-----kvy-ok d-----hy.
Y_ k_____ k_____ d_ P_____
Y- k-o-h- k-y-o- d- P-a-y-
--------------------------
YA khochu kvytok do Prahy.
મારે પ્રાગની ટિકિટ જોઈએ છે.
Я хочу квиток до Праги.
YA khochu kvytok do Prahy.
મને બર્નની ટિકિટ જોઈએ છે.
Я-х----кв-т-к -о------.
Я х___ к_____ д_ Б_____
Я х-ч- к-и-о- д- Б-р-у-
-----------------------
Я хочу квиток до Берну.
0
YA-kh---u---y-ok do--e-n-.
Y_ k_____ k_____ d_ B_____
Y- k-o-h- k-y-o- d- B-r-u-
--------------------------
YA khochu kvytok do Bernu.
મને બર્નની ટિકિટ જોઈએ છે.
Я хочу квиток до Берну.
YA khochu kvytok do Bernu.
વિયેનામાં ટ્રેન ક્યારે આવે છે?
Ко-- --т-г----б-в-є-- Ві-е-ь?
К___ п____ п_______ у В______
К-л- п-т-г п-и-у-а- у В-д-н-?
-----------------------------
Коли потяг прибуває у Відень?
0
Ko-y potyah--r---va---u Videnʹ?
K___ p_____ p________ u V______
K-l- p-t-a- p-y-u-a-e u V-d-n-?
-------------------------------
Koly potyah prybuvaye u Videnʹ?
વિયેનામાં ટ્રેન ક્યારે આવે છે?
Коли потяг прибуває у Відень?
Koly potyah prybuvaye u Videnʹ?
મોસ્કોમાં ટ્રેન ક્યારે આવે છે?
К-ли ----- п----ва--в----к--?
К___ п____ п_______ в М______
К-л- п-т-г п-и-у-а- в М-с-в-?
-----------------------------
Коли потяг прибуває в Москву?
0
K-l- --t-ah-p-ybu-ay----M-s---?
K___ p_____ p________ v M______
K-l- p-t-a- p-y-u-a-e v M-s-v-?
-------------------------------
Koly potyah prybuvaye v Moskvu?
મોસ્કોમાં ટ્રેન ક્યારે આવે છે?
Коли потяг прибуває в Москву?
Koly potyah prybuvaye v Moskvu?
એમ્સ્ટરડેમમાં ટ્રેન ક્યારે આવે છે?
К--и -о-я--п-иб-в-- в Амс-е--ам?
К___ п____ п_______ в А_________
К-л- п-т-г п-и-у-а- в А-с-е-д-м-
--------------------------------
Коли потяг прибуває в Амстердам?
0
K-l- -otyah -r-buv--e - -m-t--d-m?
K___ p_____ p________ v A_________
K-l- p-t-a- p-y-u-a-e v A-s-e-d-m-
----------------------------------
Koly potyah prybuvaye v Amsterdam?
એમ્સ્ટરડેમમાં ટ્રેન ક્યારે આવે છે?
Коли потяг прибуває в Амстердам?
Koly potyah prybuvaye v Amsterdam?
શું મારે બસો બદલવી પડશે?
Ч--п-в-н-н-/ -о--нна я -е-есі-ати?
Ч_ п______ / п______ я п__________
Ч- п-в-н-н / п-в-н-а я п-р-с-д-т-?
----------------------------------
Чи повинен / повинна я пересідати?
0
C-- -o--nen / p--ynna -a-p---sidat-?
C__ p______ / p______ y_ p__________
C-y p-v-n-n / p-v-n-a y- p-r-s-d-t-?
------------------------------------
Chy povynen / povynna ya peresidaty?
શું મારે બસો બદલવી પડશે?
Чи повинен / повинна я пересідати?
Chy povynen / povynna ya peresidaty?
તે કયા પ્લેટફોર્મથી રવાના થાય છે?
З -к-ї --л-ї ві--р-в--єт--- ---яг?
З я___ к____ в_____________ п_____
З я-о- к-л-ї в-д-р-в-я-т-с- п-т-г-
----------------------------------
З якої колії відправляється потяг?
0
Z -a-oi--ko-ii- v----avl-a-et---a-p---ah?
Z y____ k____ v________________ p______
Z y-k-i- k-l-i- v-d-r-v-y-y-t-s-a p-t-a-?
-----------------------------------------
Z yakoï koliï vidpravlyayetʹsya potyah?
તે કયા પ્લેટફોર્મથી રવાના થાય છે?
З якої колії відправляється потяг?
Z yakoï koliï vidpravlyayetʹsya potyah?
શું ટ્રેનમાં સ્લીપર્સ છે?
Ч--є-с-а--н-- --г-н - --тя-і?
Ч_ є с_______ в____ у п______
Ч- є с-а-ь-и- в-г-н у п-т-з-?
-----------------------------
Чи є спальний вагон у потязі?
0
C-y ---s--l--y-̆ --h-n u p-ty-z-?
C__ y_ s_______ v____ u p_______
C-y y- s-a-ʹ-y-̆ v-h-n u p-t-a-i-
---------------------------------
Chy ye spalʹnyy̆ vahon u potyazi?
શું ટ્રેનમાં સ્લીપર્સ છે?
Чи є спальний вагон у потязі?
Chy ye spalʹnyy̆ vahon u potyazi?
હું ફક્ત બ્રસેલ્સની વન-વે ટ્રીપ ઈચ્છું છું.
Я-х-ч- ---т-к --один-б-к -о-Бр--с-л-.
Я х___ к_____ в о___ б__ д_ Б________
Я х-ч- к-и-о- в о-и- б-к д- Б-ю-с-л-.
-------------------------------------
Я хочу квиток в один бік до Брюсселя.
0
YA k-o--u -vy-ok v o-----ik--o-Bry-s-e-y-.
Y_ k_____ k_____ v o___ b__ d_ B__________
Y- k-o-h- k-y-o- v o-y- b-k d- B-y-s-e-y-.
------------------------------------------
YA khochu kvytok v odyn bik do Bryusselya.
હું ફક્ત બ્રસેલ્સની વન-વે ટ્રીપ ઈચ્છું છું.
Я хочу квиток в один бік до Брюсселя.
YA khochu kvytok v odyn bik do Bryusselya.
મને કોપનહેગનની રીટર્ન ટિકિટ જોઈએ છે.
Я хо-у---ор-тній -виток--о ---е-г-г-н-.
Я х___ з________ к_____ д_ К___________
Я х-ч- з-о-о-н-й к-и-о- д- К-п-н-а-е-а-
---------------------------------------
Я хочу зворотній квиток до Копенгагена.
0
YA ----hu z-or----y- k----- do -o--nh-h-na.
Y_ k_____ z________ k_____ d_ K___________
Y- k-o-h- z-o-o-n-y- k-y-o- d- K-p-n-a-e-a-
-------------------------------------------
YA khochu zvorotniy̆ kvytok do Kopenhahena.
મને કોપનહેગનની રીટર્ન ટિકિટ જોઈએ છે.
Я хочу зворотній квиток до Копенгагена.
YA khochu zvorotniy̆ kvytok do Kopenhahena.
સ્લીપિંગ કારમાં સ્થાનની કિંમત કેટલી છે?
Скіль-и кош-у-----ц- ---пал-ному -аго--?
С______ к_____ м____ в с________ в______
С-і-ь-и к-ш-у- м-с-е в с-а-ь-о-у в-г-н-?
----------------------------------------
Скільки коштує місце в спальному вагоні?
0
Ski--ky--os--uy---i---e-----al-nomu--a--n-?
S______ k_______ m_____ v s________ v______
S-i-ʹ-y k-s-t-y- m-s-s- v s-a-ʹ-o-u v-h-n-?
-------------------------------------------
Skilʹky koshtuye mistse v spalʹnomu vahoni?
સ્લીપિંગ કારમાં સ્થાનની કિંમત કેટલી છે?
Скільки коштує місце в спальному вагоні?
Skilʹky koshtuye mistse v spalʹnomu vahoni?