Разговорник

ad Унэшъо шъуашэр 2   »   sl Velelnik (Imperativ) 2

90 [тIокIиплIырэ пшIырэ]

Унэшъо шъуашэр 2

Унэшъо шъуашэр 2

90 [devetdeset]

Velelnik (Imperativ) 2

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ словенский Играть в более
Зыупс! O-rij---! O____ s__ O-r-j s-! --------- Obrij se! 0
ЗытхьакI! Umi- s-! U___ s__ U-i- s-! -------- Umij se! 0
Пшъхьац жьы! Poče-----! P_____ s__ P-č-š- s-! ---------- Počeši se! 0
ТелефонкIэ теу! ТелефонкIэ шъутеу! Pok-i----Po-l-č--e! P_______ P_________ P-k-i-i- P-k-i-i-e- ------------------- Pokliči! Pokličite! 0
Егъажь! Ежъугъажь! Z------Začn-t-! Z_____ Z_______ Z-č-i- Z-č-i-e- --------------- Začni! Začnite! 0
Щыгъэт! Щыжъугъэт! Ne-aj! -ehaj-e! N_____ N_______ N-h-j- N-h-j-e- --------------- Nehaj! Nehajte! 0
Ыуж икI ащ! Ыуж шъуикI ащ! P-s-i-to!---s---e---! P____ t__ P______ t__ P-s-i t-! P-s-i-e t-! --------------------- Pusti to! Pustite to! 0
КъаIо ар! КъашъуIо ар! P-v-j -o- -ove--e t-! P____ t__ P______ t__ P-v-j t-! P-v-j-e t-! --------------------- Povej to! Povejte to! 0
Щэфы ар! Шъущэфы ар! Kup--t-- -u---e --! K___ t__ K_____ t__ K-p- t-! K-p-t- t-! ------------------- Kupi to! Kupite to! 0
СыдигъокIи зымыгъэзэфэнчъ! Ni-o-i-n---od- n-po-----a)! N_____ n_ b___ n___________ N-k-l- n- b-d- n-p-š-e-(-)- --------------------------- Nikoli ne bodi nepošten(a)! 0
СыдигъокIи умыдыс! Niko-i-n- ---i ----amen (n---am-a)! N_____ n_ b___ n_______ (__________ N-k-l- n- b-d- n-s-a-e- (-e-r-m-a-! ----------------------------------- Nikoli ne bodi nesramen (nesramna)! 0
СыдигъокIи Iэдэбынчъэу ущымыт! N-kol--n--bo-i--e--j---- -n-vlj-d-a)! N_____ n_ b___ n________ (___________ N-k-l- n- b-d- n-v-j-d-n (-e-l-u-n-)- ------------------------------------- Nikoli ne bodi nevljuden (nevljudna)! 0
Ренэу зыгъэзаф! Bod--v-dn- ----en(-)! B___ v____ p_________ B-d- v-d-o p-š-e-(-)- --------------------- Bodi vedno pošten(a)! 0
Ренэу нэгуихыгъэу щыт! B-di--e-n- p-ij-ze- (pr-ja-na-! B___ v____ p_______ (__________ B-d- v-d-o p-i-a-e- (-r-j-z-a-! ------------------------------- Bodi vedno prijazen (prijazna)! 0
Ренэу Iэдэбэу щыт! Bo-i v-d-- ---ude--(v----na)! B___ v____ v______ (_________ B-d- v-d-o v-j-d-n (-l-u-n-)- ----------------------------- Bodi vedno vljuden (vljudna)! 0
Гъогумаф! S-e--o -ot ---o-! S_____ p__ d_____ S-e-n- p-t d-m-v- ----------------- Srečno pot domov! 0
Шъузыфэсакъыжь! P----- n--e! P_____ n____ P-z-t- n-s-! ------------ Pazite nase! 0
Джыри бэ темышIэу шъукъытфакIу! Obišči-- -as -m-l------! O_______ n__ k____ s____ O-i-č-t- n-s k-a-u s-e-! ------------------------ Obiščite nas kmalu spet! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -