Разговорник

ad ПлъышъуацIэхэр 2   »   bs Pridjevi 2

79 [тIокIищрэ пшIыкIубгъурэ]

ПлъышъуацIэхэр 2

ПлъышъуацIэхэр 2

79 [sedamdeset i devet]

Pridjevi 2

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ боснийский Играть в более
Джэнэ шхъуантIэ сщыгъ Ja-i-a---a s-bi-p-----h------. J_ i___ n_ s___ p____ h_______ J- i-a- n- s-b- p-a-u h-l-i-u- ------------------------------ Ja imam na sebi plavu haljinu. 0
Джэнэ плъыжь сщыгъ Ja-im--------b- -rv-----------. J_ i___ n_ s___ c_____ h_______ J- i-a- n- s-b- c-v-n- h-l-i-u- ------------------------------- Ja imam na sebi crvenu haljinu. 0
Джэнэ уцышъо сщыгъ J----am na -e-- ze--n- -al-i-u. J_ i___ n_ s___ z_____ h_______ J- i-a- n- s-b- z-l-n- h-l-i-u- ------------------------------- Ja imam na sebi zelenu haljinu. 0
Iалъмэкъ шIуцIэр сэщэфы. J----p-je- --nu-t----. J_ k______ c___ t_____ J- k-p-j-m c-n- t-š-u- ---------------------- Ja kupujem crnu tašnu. 0
Iалъмэкъ хьаплъыр сэщэфы. J- -up--em--m-đu ta---. J_ k______ s____ t_____ J- k-p-j-m s-e-u t-š-u- ----------------------- Ja kupujem smeđu tašnu. 0
Iалъмэкъ фыжьыр сэщэфы. J- k-----m --j-lu -ašnu. J_ k______ b_____ t_____ J- k-p-j-m b-j-l- t-š-u- ------------------------ Ja kupujem bijelu tašnu. 0
МашинакIэ сищыкIагъ. J- -r-------vo--u-o. J_ t_____ n___ a____ J- t-e-a- n-v- a-t-. -------------------- Ja trebam novo auto. 0
Машинэ псынкIэ сищыкIагъ. Ja-t-eb----rz- a--o. J_ t_____ b___ a____ J- t-e-a- b-z- a-t-. -------------------- Ja trebam brzo auto. 0
Машинэ гупсэф сищыкIагъ. Ja-treb-m--d-b-o---t-. J_ t_____ u_____ a____ J- t-e-a- u-o-n- a-t-. ---------------------- Ja trebam udobno auto. 0
Бзылъфыгъэ хэкIотагъэ ышъхьагъкIэ тес. T--o -o-- --a-----jed-- ------ž-n-. T___ g___ s______ j____ s____ ž____ T-m- g-r- s-a-u-e j-d-a s-a-a ž-n-. ----------------------------------- Tamo gore stanuje jedna stara žena. 0
Бзылъфыгъэ пщэр ышъхьагъкIэ тес. T-m- --re s-a--j--je-n--d--el- ž--a. T___ g___ s______ j____ d_____ ž____ T-m- g-r- s-a-u-e j-d-a d-b-l- ž-n-. ------------------------------------ Tamo gore stanuje jedna debela žena. 0
Бзылъфыгъэ зэхэзыхын фалIэ ычIэгъкIэ чIэс. Tam- -o---s------ --d-- --doz-a-a-ž---. T___ d___ s______ j____ r________ ž____ T-m- d-l- s-a-u-e j-d-a r-d-z-a-a ž-n-. --------------------------------------- Tamo dole stanuje jedna radoznala žena. 0
ЦIыф гохьхэр тихьэкIагъэх. Na-- ----i--u -i---dra-i---u--. N___ g____ s_ b___ d____ l_____ N-š- g-s-i s- b-l- d-a-i l-u-i- ------------------------------- Naši gosti su bili dragi ljudi. 0
ЦIыф шъхьэкIафэхэр тихьэкIагъэх. Naši-g---i s- bili--ult-r-i lj-di. N___ g____ s_ b___ k_______ l_____ N-š- g-s-i s- b-l- k-l-u-n- l-u-i- ---------------------------------- Naši gosti su bili kulturni ljudi. 0
ЦIыф гъэшIэгъонхэр тихьэкIагъэх. N-ši ----- -- ---- --t--es-nt-i-lj-di. N___ g____ s_ b___ i___________ l_____ N-š- g-s-i s- b-l- i-t-r-s-n-n- l-u-i- -------------------------------------- Naši gosti su bili interesantni ljudi. 0
Сэ кIэлэцIыкIу дэгъухэр сиIэх. Ja -ma- -r-g- -jecu. J_ i___ d____ d_____ J- i-a- d-a-u d-e-u- -------------------- Ja imam dragu djecu. 0
Ау сигъунэгъумэ якIэлэцIыкIухэр дысых. Al----mš-j----a-u b------z----je-u. A__ k______ i____ b_________ d_____ A-i k-m-i-e i-a-u b-z-b-a-n- d-e-u- ----------------------------------- Ali komšije imaju bezobraznu djecu. 0
ШъуикIэлэцIыкIухэр IорышIэха? Jes- l- Vaša-dj-c---o--a? J___ l_ V___ d____ d_____ J-s- l- V-š- d-e-a d-b-a- ------------------------- Jesu li Vaša djeca dobra? 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + боснийский (1-100) MP3 боснийский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -