فریز بُک

ur ‫ڈاکٹر کے پاس‬   »   ps ډاکټرسره.

‫57 [ستاون]‬

‫ڈاکٹر کے پاس‬

‫ڈاکٹر کے پاس‬

57 [ اوه پنځوس ]

57 [ اوه پنځوس ]

ډاکټرسره.

ḏākṯrsra

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو پشتو چالو کریں مزید
‫میری ڈاکٹر کے ساتھ ایک ملاقات ہے-‬ زه د ډاکټرانو سره ملاقات لرم. زه د ډاکټرانو سره ملاقات لرم. 1
زه-- ډ-کټ---- -ره مل---- ل-م. زه د ډاکټرانو سره ملاقات لرم.
‫میری ملاقات دس بجے ہے-‬ زه لس بجې د ملاقات وخت لرم. زه لس بجې د ملاقات وخت لرم. 1
زه-لس ب-ې---م---ا- --ت-لرم. زه لس بجې د ملاقات وخت لرم.
‫آپ کا نام کیا ہے؟‬ ستا نوم څه دی؟ ستا نوم څه دی؟ 1
ست--نو- -ه --؟ ستا نوم څه دی؟
‫آپ مہربانی کر کے انتظار گاہ میں تشریف رکھیں-‬ مهرباني وکړئ په انتظار خونه کې څوکۍ ونیسئ. مهرباني وکړئ په انتظار خونه کې څوکۍ ونیسئ. 1
مه-ب-ني وکړ---ه انت-ا- -و-ه ---څ--ۍ -----. مهرباني وکړئ په انتظار خونه کې څوکۍ ونیسئ.
‫ڈاکٹر جلد آنے والے ہیں-‬ ډاکټر به ژر دلته راشي. ډاکټر به ژر دلته راشي. 1
ډا-ټر--- ژ- د----ر---. ډاکټر به ژر دلته راشي.
‫آپ کی انشورنس کہاں کی ہے؟‬ تاسو چیرته بیمه یاست؟ تاسو چیرته بیمه یاست؟ 1
ت--- -ی--ه--یم---است؟ تاسو چیرته بیمه یاست؟
‫میں آپ کی کیا مدد کر سکتا ہوں؟‬ زه ستاسو لپاره څه کولی شم؟ زه ستاسو لپاره څه کولی شم؟ 1
زه-ستاس--لپ--ه څه -ول---م؟ زه ستاسو لپاره څه کولی شم؟
‫کیا آپ درد محسوس کر رہے ہیں؟‬ ایا تاسو درد لرئ؟ ایا تاسو درد لرئ؟ 1
ا---تاسو درد لر-؟ ایا تاسو درد لرئ؟
‫درد کہاں ہو رہا ہے؟‬ چیرته درد کوی؟ çyrta drd koy 1
çy--a-d-d-koy çyrta drd koy
‫میری کمر میں ہمیشہ درد رہتا ہے-‬ زه تل د ملا درد لرم. زه تل د ملا درد لرم. 1
ز---- د -ل- د-- لرم. زه تل د ملا درد لرم.
‫میرے سر میں اکثر درد رہتا ہے-‬ زه اکثر وخت سر درد لرم. za āksr oǩt sr drd lrm 1
za--ks- o-t-sr--r- -rm za āksr oǩt sr drd lrm
‫کبھی کبھار پیٹ میں درد ہوتا ہے-‬ زه کله کله د معدې درد لرم. زه کله کله د معدې درد لرم. 1
ز- --ه -ل----م-دې--ر-----. زه کله کله د معدې درد لرم.
‫آپ اوپر پہنے ہوئے کپڑے اتار دیں-‬ په پورتنۍ برخه کې جامې لرې کړئ. pa portnêy brǩa kê jāmê lrê kṟ 1
pa po-tnê---r---k--j-m-------ṟ pa portnêy brǩa kê jāmê lrê kṟ
‫بستر پر لیٹ جائیے-‬ په بستر کې پروت شئ pa bstr kê prot š 1
pa b--r--ê--rot š pa bstr kê prot š
‫بلڈ پریشر نارمل ہے-‬ د وینې فشار ښه دی. د وینې فشار ښه دی. 1
د---ن--ف-----ه---. د وینې فشار ښه دی.
‫میں آپ کو انجکشن لگا دیتا ہوں-‬ زه به تاسو ته یو انجیکشن درکړم. زه به تاسو ته یو انجیکشن درکړم. 1
زه--ه--ا-و ته یو ----کشن------. زه به تاسو ته یو انجیکشن درکړم.
‫میں آپ کو گولیاں / ٹیبلیٹ دیتا ہوں-‬ زه به تاسو ته ګولۍ درکړم. زه به تاسو ته ګولۍ درکړم. 1
ز--به -اس-----ګ--- -ر--م. زه به تاسو ته ګولۍ درکړم.
‫میں آپ کو میڈیکل اسٹور کے لیے ایک نسخہ دیتا ہوں-‬ زه به تاسو ته د درملتون لپاره نسخه درکړم. زه به تاسو ته د درملتون لپاره نسخه درکړم. 1
ز--به -ا------د-د---تون--پار- ن-خ- د-ک-م. زه به تاسو ته د درملتون لپاره نسخه درکړم.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -