መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ምስራሕ   »   uz Ishlamoq

55 [ሓምሳንሓሙሽተን]

ምስራሕ

ምስራሕ

55 [ellik besh]

Ishlamoq

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኡዝቤክ ተፃወት ቡዙሕ
ሞያኹም እንታይ እዩ? Yashas- -c----ni---ish-qila--z? Y______ u____ n___ i__ q_______ Y-s-a-h u-h-n n-m- i-h q-l-s-z- ------------------------------- Yashash uchun nima ish qilasiz? 0
ሰብኣየይ ሞይኡ ሓኪም እዩ ። Er-mning---sbi--h-foko-. E_______ k____ s________ E-i-n-n- k-s-i s-i-o-o-. ------------------------ Erimning kasbi shifokor. 0
ኣነ ክሳብ ፍርቂ መዓልቲ ከም ነርስ(ሓጋዚት ሓኪም) እሰርሕ። Men-ha-s-i-a b--i----rim -a---a-ishl--m-n. M__ h_______ b____ y____ v_____ i_________ M-n h-m-h-r- b-l-b y-r-m v-q-d- i-h-a-m-n- ------------------------------------------ Men hamshira bolib yarim vaqtda ishlayman. 0
ኣብ ቀረባ ጥሮታ ክንቕበል ኢና። T-- o-a-a p---i-a-ol-mi-. T__ o____ p______ o______ T-z o-a-a p-n-i-a o-a-i-. ------------------------- Tez orada pensiya olamiz. 0
ግን እቲ ቀረጽ ላዕሊ እዩ። Am-- -ol--la- y-qori. A___ s_______ y______ A-m- s-l-q-a- y-q-r-. --------------------- Ammo soliqlar yuqori. 0
ከም ኡውን ኢንሹራንስ ክቡር እዩ። V- sogl-q ----rt-si-yuqo--. V_ s_____ s________ y______ V- s-g-i- s-g-r-a-i y-q-r-. --------------------------- Va sogliq sugurtasi yuqori. 0
እንታይ ኢኻ ክትከውን ትደሊ? Siz -i-- ----sh-i---hl-y--z? S__ n___ b_______ x_________ S-z n-m- b-l-s-n- x-h-a-s-z- ---------------------------- Siz nima bolishni xohlaysiz? 0
ኣነ አንጂኒር ክኸውን እደልየ። Men-m-ha-----b---shni---hl-ym--. M__ m_______ b_______ x_________ M-n m-h-n-i- b-l-s-n- x-h-a-m-n- -------------------------------- Men muhandis bolishni xohlayman. 0
ኣብ ዩኒቨርስቲ ክመሃር እየ ዝደልየ። M-n univer-it--da o-i-o-ch-man. M__ u____________ o____________ M-n u-i-e-s-t-t-a o-i-o-c-i-a-. ------------------------------- Men universitetda oqimoqchiman. 0
ኣነ ፕራክቲካንት(ተጀማሪ ኣብ ትካል) እየ። M-- s-aj---m--. M__ s__________ M-n s-a-y-r-a-. --------------- Men stajyorman. 0
ብዙሕ እቶት የብለይን። Me---o----os- o-maym-n. M__ k__ m____ o________ M-n k-p m-o-h o-m-y-a-. ----------------------- Men kop maosh olmayman. 0
ኣነ ፕራክቲኩም ኣብ ወጻኢ ክገብር‘የ። M-n x--ijda am-li-o- o‘t----m--. M__ x______ a_______ o__________ M-n x-r-j-a a-a-i-o- o-t-y-p-a-. -------------------------------- Men xorijda amaliyot o‘tayapman. 0
እዚ ሓላፋይ እዩ። b- -e-in--xoj---nim b_ m_____ x________ b- m-n-n- x-j-y-n-m ------------------- bu mening xojayinim 0
ብሩኻት ምሳርሕቲ ኣለአዉኒ ። Menin--ya-s---h----sb-a-im--o-. M_____ y_____ h___________ b___ M-n-n- y-x-h- h-m-a-b-a-i- b-r- ------------------------------- Mening yaxshi hamkasblarim bor. 0
ፋዱስ ኩሉ ግዜ ናብ ካንቲነ(ንእሽቶ ቤት-መግቢ) ኢና ንኸይድ ። Biz h---doim -u----k -ay-ida-os-xon--a ----m-z. B__ h__ d___ t______ p______ o________ b_______ B-z h-r d-i- t-s-l-k p-y-i-a o-h-o-a-a b-r-m-z- ----------------------------------------------- Biz har doim tushlik paytida oshxonaga boramiz. 0
ኣነ ስራሕ እደሊ ኣሎኹ። M-- --y -i--r--p-a-. M__ j__ q___________ M-n j-y q-d-r-a-m-n- -------------------- Men joy qidiryapman. 0
ኣነ ንሓደ ዓመት ስራሕ-ኣልቦ ኮይነ። Me--b-r------n-be-i-----i-man. M__ b__ y_____ b___ i_________ M-n b-r y-l-a- b-r- i-h-i-m-n- ------------------------------ Men bir yildan beri ishsizman. 0
ኣብዚ ሃገር‘ዚ ስራሕ ኣልቦንነት በዚሑ። B- m----k--d- ish-------ju------. B_ m_________ i________ j___ k___ B- m-m-a-a-d- i-h-i-l-r j-d- k-p- --------------------------------- Bu mamlakatda ishsizlar juda kop. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -