| మీరు బండీ నడపడానికి అనుమతించబడిందా? |
С---н-е-д---ө----жү--ізуге -ола-м-?
С____ е___ к____ ж________ б___ м__
С-ғ-н е-д- к-л-к ж-р-і-у-е б-л- м-?
-----------------------------------
Саған енді көлік жүргізуге бола ма?
0
S--------- köli--jü-gi-wge---l- -a?
S____ e___ k____ j________ b___ m__
S-ğ-n e-d- k-l-k j-r-i-w-e b-l- m-?
-----------------------------------
Sağan endi kölik jürgizwge bola ma?
|
మీరు బండీ నడపడానికి అనుమతించబడిందా?
Саған енді көлік жүргізуге бола ма?
Sağan endi kölik jürgizwge bola ma?
|
| మీరు మధ్యం సేవించడానికి అనుమతించబడిందా? |
С-ғ----н---алког--ь і---- -ола -а?
С____ е___ а_______ і____ б___ м__
С-ғ-н е-д- а-к-г-л- і-у-е б-л- м-?
----------------------------------
Саған енді алкоголь ішуге бола ма?
0
Sağ-n -n-- a-k-go------e--o-a --?
S____ e___ a______ i____ b___ m__
S-ğ-n e-d- a-k-g-l i-w-e b-l- m-?
---------------------------------
Sağan endi alkogol işwge bola ma?
|
మీరు మధ్యం సేవించడానికి అనుమతించబడిందా?
Саған енді алкоголь ішуге бола ма?
Sağan endi alkogol işwge bola ma?
|
| మీరు ఒంటరిగా విదేశాలకు వెళ్ళడం అనుమతించబడిందా? |
Са-а- е-ді шет-л-е -алғыз---ғ--а----- ма?
С____ е___ ш______ ж_____ ш_____ б___ м__
С-ғ-н е-д- ш-т-л-е ж-л-ы- ш-ғ-ғ- б-л- м-?
-----------------------------------------
Саған енді шетелге жалғыз шығуға бола ма?
0
Sa--- ---i -et---- -alğ----ığ-ğa-bo---ma?
S____ e___ ş______ j_____ ş_____ b___ m__
S-ğ-n e-d- ş-t-l-e j-l-ı- ş-ğ-ğ- b-l- m-?
-----------------------------------------
Sağan endi şetelge jalğız şığwğa bola ma?
|
మీరు ఒంటరిగా విదేశాలకు వెళ్ళడం అనుమతించబడిందా?
Саған енді шетелге жалғыз шығуға бола ма?
Sağan endi şetelge jalğız şığwğa bola ma?
|
| చేయవచ్చు |
і---уге--о-ады-/ -ұ-сат
і______ б_____ / р_____
і-т-у-е б-л-д- / р-қ-а-
-----------------------
істеуге болады / рұқсат
0
is--w-- --l----/ -uq--t
i______ b_____ / r_____
i-t-w-e b-l-d- / r-q-a-
-----------------------
istewge boladı / ruqsat
|
చేయవచ్చు
істеуге болады / рұқсат
istewge boladı / ruqsat
|
| మేము ఇక్కడ పొగ త్రాగవచ్చా? |
Біз-е -ұ-да -ем--і ш------б-ла --?
Б____ м____ т_____ ш_____ б___ м__
Б-з-е м-н-а т-м-к- ш-г-г- б-л- м-?
----------------------------------
Бізге мұнда темекі шегуге бола ма?
0
B-z---m-nd- -e-e-- şeg--- -ol- --?
B____ m____ t_____ ş_____ b___ m__
B-z-e m-n-a t-m-k- ş-g-g- b-l- m-?
----------------------------------
Bizge munda temeki şegwge bola ma?
|
మేము ఇక్కడ పొగ త్రాగవచ్చా?
Бізге мұнда темекі шегуге бола ма?
Bizge munda temeki şegwge bola ma?
|
| ఇక్కడ పొగ త్రాగవచ్చా? |
М-нд----м--і ---у----ола ма?
М____ т_____ ш_____ б___ м__
М-н-а т-м-к- ш-г-г- б-л- м-?
----------------------------
Мұнда темекі шегуге бола ма?
0
M--d- -em--i ş-g--e-bo-a--a?
M____ t_____ ş_____ b___ m__
M-n-a t-m-k- ş-g-g- b-l- m-?
----------------------------
Munda temeki şegwge bola ma?
|
ఇక్కడ పొగ త్రాగవచ్చా?
Мұнда темекі шегуге бола ма?
Munda temeki şegwge bola ma?
|
| క్రెడిట్ కార్డ్ ద్వారా చెల్లించావచ్చా? |
Н-----карта--мен-т-леу---б----ма?
Н____ к_________ т______ б___ м__
Н-с-е к-р-а-ы-е- т-л-у-е б-л- м-?
---------------------------------
Несие картасымен төлеуге бола ма?
0
Ne-ïe---r--s--e--t-l-wge b-la -a?
N____ k_________ t______ b___ m__
N-s-e k-r-a-ı-e- t-l-w-e b-l- m-?
---------------------------------
Nesïe kartasımen tölewge bola ma?
|
క్రెడిట్ కార్డ్ ద్వారా చెల్లించావచ్చా?
Несие картасымен төлеуге бола ма?
Nesïe kartasımen tölewge bola ma?
|
| చెక్ ద్వారా చెల్లించావచ్చా? |
Ч-кпе-----е-ге бо-- ма?
Ч_____ т______ б___ м__
Ч-к-е- т-л-у-е б-л- м-?
-----------------------
Чекпен төлеуге бола ма?
0
Çe-p-- tö-ewge----a---?
Ç_____ t______ b___ m__
Ç-k-e- t-l-w-e b-l- m-?
-----------------------
Çekpen tölewge bola ma?
|
చెక్ ద్వారా చెల్లించావచ్చా?
Чекпен төлеуге бола ма?
Çekpen tölewge bola ma?
|
| క్యాష్ ద్వారా చెల్లించావచ్చా? |
Тек--о-м---о- -қ---ен----еуг- --л----?
Т__ қ________ а______ т______ б___ м__
Т-к қ-л-а-қ-л а-ш-м-н т-л-у-е б-л- м-?
--------------------------------------
Тек қолма-қол ақшамен төлеуге бола ма?
0
Tek----m--qol a-ş-me- t---wg- -o-a --?
T__ q________ a______ t______ b___ m__
T-k q-l-a-q-l a-ş-m-n t-l-w-e b-l- m-?
--------------------------------------
Tek qolma-qol aqşamen tölewge bola ma?
|
క్యాష్ ద్వారా చెల్లించావచ్చా?
Тек қолма-қол ақшамен төлеуге бола ма?
Tek qolma-qol aqşamen tölewge bola ma?
|
| నేను ఒక కాల్ చేసుకోవచ్చా? |
Қо--ра-------а---ла м-?
Қ______ ш_____ б___ м__
Қ-ң-р-у ш-л-ғ- б-л- м-?
-----------------------
Қоңырау шалуға бола ма?
0
Qoñ-ra--ş---ğa--ol- ma?
Q______ ş_____ b___ m__
Q-ñ-r-w ş-l-ğ- b-l- m-?
-----------------------
Qoñıraw şalwğa bola ma?
|
నేను ఒక కాల్ చేసుకోవచ్చా?
Қоңырау шалуға бола ма?
Qoñıraw şalwğa bola ma?
|
| నేను ఒకటి అడగవచ్చా? |
Бір-н--се ----п--лс-м бола---?
Б__ н____ с____ а____ б___ м__
Б-р н-р-е с-р-п а-с-м б-л- м-?
------------------------------
Бір нәрсе сұрап алсам бола ма?
0
Bi- --rse -urap-als-- -o----a?
B__ n____ s____ a____ b___ m__
B-r n-r-e s-r-p a-s-m b-l- m-?
------------------------------
Bir närse surap alsam bola ma?
|
నేను ఒకటి అడగవచ్చా?
Бір нәрсе сұрап алсам бола ма?
Bir närse surap alsam bola ma?
|
| నేను ఒకటి చెప్పవచ్చా? |
Бір-нә-се -йтс-м-б--- м-?
Б__ н____ а_____ б___ м__
Б-р н-р-е а-т-а- б-л- м-?
-------------------------
Бір нәрсе айтсам бола ма?
0
B---nä-s--ay-s-- b-l--ma?
B__ n____ a_____ b___ m__
B-r n-r-e a-t-a- b-l- m-?
-------------------------
Bir närse aytsam bola ma?
|
నేను ఒకటి చెప్పవచ్చా?
Бір нәрсе айтсам бола ма?
Bir närse aytsam bola ma?
|
| అతనికి పార్క్ లో పడుకోవడానికి అనుమతి లేదు |
О-ан-са--ақ-а----қта----б---а---.
О___ с_______ ұ________ б________
О-а- с-я-а-т- ұ-ы-т-у-а б-л-а-д-.
---------------------------------
Оған саябақта ұйықтауға болмайды.
0
O-an -aya--qt--uyı-t-w-- --lmaydı.
O___ s________ u________ b________
O-a- s-y-b-q-a u-ı-t-w-a b-l-a-d-.
----------------------------------
Oğan sayabaqta uyıqtawğa bolmaydı.
|
అతనికి పార్క్ లో పడుకోవడానికి అనుమతి లేదు
Оған саябақта ұйықтауға болмайды.
Oğan sayabaqta uyıqtawğa bolmaydı.
|
| అతనికి కార్ లో పడుకోవడానికి అనుమతి లేదు |
Оға------кт-----қ-а-ғ-------йды.
О___ к______ ұ________ б________
О-а- к-л-к-е ұ-ы-т-у-а б-л-а-д-.
--------------------------------
Оған көлікте ұйықтауға болмайды.
0
Oğ-- -öl---- u-ı--a----bo-----ı.
O___ k______ u________ b________
O-a- k-l-k-e u-ı-t-w-a b-l-a-d-.
--------------------------------
Oğan kölikte uyıqtawğa bolmaydı.
|
అతనికి కార్ లో పడుకోవడానికి అనుమతి లేదు
Оған көлікте ұйықтауға болмайды.
Oğan kölikte uyıqtawğa bolmaydı.
|
| అతనికి ట్రేన్ స్టేషన్లో పడుకోవడానికి అనుమతి లేదు |
Оға- --кза--а-ұ--қ-ауғ- б-лм--ды.
О___ в_______ ұ________ б________
О-а- в-к-а-д- ұ-ы-т-у-а б-л-а-д-.
---------------------------------
Оған вокзалда ұйықтауға болмайды.
0
Oğan vok---d- -y-----ğa--o------.
O___ v_______ u________ b________
O-a- v-k-a-d- u-ı-t-w-a b-l-a-d-.
---------------------------------
Oğan vokzalda uyıqtawğa bolmaydı.
|
అతనికి ట్రేన్ స్టేషన్లో పడుకోవడానికి అనుమతి లేదు
Оған вокзалда ұйықтауға болмайды.
Oğan vokzalda uyıqtawğa bolmaydı.
|
| మేము ఇక్కడ కూర్చోవచ్చా? |
Біз-е -ты------ола--а?
Б____ о______ б___ м__
Б-з-е о-ы-у-а б-л- м-?
----------------------
Бізге отыруға бола ма?
0
Bi--- otırw-a -ola -a?
B____ o______ b___ m__
B-z-e o-ı-w-a b-l- m-?
----------------------
Bizge otırwğa bola ma?
|
మేము ఇక్కడ కూర్చోవచ్చా?
Бізге отыруға бола ма?
Bizge otırwğa bola ma?
|
| మాకు మెనూ కార్డ్ ఇస్తారా? |
М-з---і -ө---е -о----а?
М______ к_____ б___ м__
М-з-р-і к-р-г- б-л- м-?
-----------------------
Мәзірді көруге бола ма?
0
Mä---di k--w-- --la-m-?
M______ k_____ b___ m__
M-z-r-i k-r-g- b-l- m-?
-----------------------
Mäzirdi körwge bola ma?
|
మాకు మెనూ కార్డ్ ఇస్తారా?
Мәзірді көруге бола ма?
Mäzirdi körwge bola ma?
|
| మేము విడివిడిగా చెల్లించవచ్చా? |
Б--ге--өліп----еуге-бо-а--а?
Б____ б____ т______ б___ м__
Б-з-е б-л-п т-л-у-е б-л- м-?
----------------------------
Бізге бөліп төлеуге бола ма?
0
B--ge-böl-- -ö-ewg--bo---m-?
B____ b____ t______ b___ m__
B-z-e b-l-p t-l-w-e b-l- m-?
----------------------------
Bizge bölip tölewge bola ma?
|
మేము విడివిడిగా చెల్లించవచ్చా?
Бізге бөліп төлеуге бола ма?
Bizge bölip tölewge bola ma?
|