| படித்தல் |
о-у
о__
о-у
---
оқу
0
oqw
o__
o-w
---
oqw
|
|
| நான் படித்தேன். |
М---о-ыды-.
М__ о______
М-н о-ы-ы-.
-----------
Мен оқыдым.
0
M-n-o-----.
M__ o______
M-n o-ı-ı-.
-----------
Men oqıdım.
|
நான் படித்தேன்.
Мен оқыдым.
Men oqıdım.
|
| நான் முழு நாவலையும் படித்தேன். |
Б-кі--р-ман-- -қ---шы--ы-.
Б____ р______ о___ ш______
Б-к-л р-м-н-ы о-ы- ш-қ-ы-.
--------------------------
Бүкіл романды оқып шықтым.
0
B--il-roma--- o-ı- şı-tım.
B____ r______ o___ ş______
B-k-l r-m-n-ı o-ı- ş-q-ı-.
--------------------------
Bükil romandı oqıp şıqtım.
|
நான் முழு நாவலையும் படித்தேன்.
Бүкіл романды оқып шықтым.
Bükil romandı oqıp şıqtım.
|
| புரிதல் |
түс--у
т_____
т-с-н-
------
түсіну
0
tüsi-w
t_____
t-s-n-
------
tüsinw
|
|
| எனக்குப் புரிந்தது. |
М------ін-ім.
М__ т________
М-н т-с-н-і-.
-------------
Мен түсіндім.
0
M---t------m.
M__ t________
M-n t-s-n-i-.
-------------
Men tüsindim.
|
எனக்குப் புரிந்தது.
Мен түсіндім.
Men tüsindim.
|
| எனக்கு முழு பாடமும் புரிந்தது. |
М-н бү--л--ә--н-і -үсін-ім.
М__ б____ м______ т________
М-н б-к-л м-т-н-і т-с-н-і-.
---------------------------
Мен бүкіл мәтінді түсіндім.
0
M-- -------äti--i --s-n-im.
M__ b____ m______ t________
M-n b-k-l m-t-n-i t-s-n-i-.
---------------------------
Men bükil mätindi tüsindim.
|
எனக்கு முழு பாடமும் புரிந்தது.
Мен бүкіл мәтінді түсіндім.
Men bükil mätindi tüsindim.
|
| பதில் சொல்வது |
ж-у-- беру
ж____ б___
ж-у-п б-р-
----------
жауап беру
0
j--ap b-rw
j____ b___
j-w-p b-r-
----------
jawap berw
|
பதில் சொல்வது
жауап беру
jawap berw
|
| நான் பதில் சொன்னேன். |
М-- --уа- б-рдім.
М__ ж____ б______
М-н ж-у-п б-р-і-.
-----------------
Мен жауап бердім.
0
M-- ja-ap b-rdi-.
M__ j____ b______
M-n j-w-p b-r-i-.
-----------------
Men jawap berdim.
|
நான் பதில் சொன்னேன்.
Мен жауап бердім.
Men jawap berdim.
|
| நான் எல்லா கேள்விகளுக்கும் பதில் சொன்னேன். |
М-- б-р-ық сұр--қа ж-уап---р-і-.
М__ б_____ с______ ж____ б______
М-н б-р-ы- с-р-қ-а ж-у-п б-р-і-.
--------------------------------
Мен барлық сұраққа жауап бердім.
0
M-n ba--ı-------qa---w-p-----i-.
M__ b_____ s______ j____ b______
M-n b-r-ı- s-r-q-a j-w-p b-r-i-.
--------------------------------
Men barlıq suraqqa jawap berdim.
|
நான் எல்லா கேள்விகளுக்கும் பதில் சொன்னேன்.
Мен барлық сұраққа жауап бердім.
Men barlıq suraqqa jawap berdim.
|
| எனக்கு அது தெரியும்—எனக்கு அது தெரிந்தது. |
Мен -ұны-б-лем-н –-м-н м-н--б-лд-м.
М__ м___ б______ – м__ м___ б______
М-н м-н- б-л-м-н – м-н м-н- б-л-і-.
-----------------------------------
Мен мұны білемін – мен мұны білдім.
0
M-n---nı -il-min-–--e- -un- bild--.
M__ m___ b______ – m__ m___ b______
M-n m-n- b-l-m-n – m-n m-n- b-l-i-.
-----------------------------------
Men munı bilemin – men munı bildim.
|
எனக்கு அது தெரியும்—எனக்கு அது தெரிந்தது.
Мен мұны білемін – мен мұны білдім.
Men munı bilemin – men munı bildim.
|
| நான் அதை எழுதுகிறேன்—நான் அதை எழுதினேன். |
М-н-м-н----------- мен--ұн--ж-з--м.
М__ м___ ж______ – м__ м___ ж______
М-н м-н- ж-з-м-н – м-н м-н- ж-з-ы-.
-----------------------------------
Мен мұны жазамын – мен мұны жаздым.
0
Me- -un- -a-a--n – me---u---j-z---.
M__ m___ j______ – m__ m___ j______
M-n m-n- j-z-m-n – m-n m-n- j-z-ı-.
-----------------------------------
Men munı jazamın – men munı jazdım.
|
நான் அதை எழுதுகிறேன்—நான் அதை எழுதினேன்.
Мен мұны жазамын – мен мұны жаздым.
Men munı jazamın – men munı jazdım.
|
| எனக்கு அது கேட்கிறது—எனக்கு அது கேட்டது. |
М-- -ұны--ст-п -т-рмын – -е--мұн--ес-і--м.
М__ м___ е____ о______ – м__ м___ е_______
М-н м-н- е-т-п о-ы-м-н – м-н м-н- е-т-д-м-
------------------------------------------
Мен мұны естіп отырмын – мен мұны естідім.
0
M-n---nı-e---- o-ı---n---men -un- ----d--.
M__ m___ e____ o______ – m__ m___ e_______
M-n m-n- e-t-p o-ı-m-n – m-n m-n- e-t-d-m-
------------------------------------------
Men munı estip otırmın – men munı estidim.
|
எனக்கு அது கேட்கிறது—எனக்கு அது கேட்டது.
Мен мұны естіп отырмын – мен мұны естідім.
Men munı estip otırmın – men munı estidim.
|
| எனக்கு அது கிடைக்கும் - எனக்கு அது கிடைத்தது. |
М----ұн--а--п--е-е-------ен-м-ны-а-ып к-л---.
М__ м___ а___ к______ – м__ м___ а___ к______
М-н м-н- а-ы- к-л-м-н – м-н м-н- а-ы- к-л-і-.
---------------------------------------------
Мен мұны алып келемін – мен мұны алып келдім.
0
M-n--u-- alıp ------- – ----mun- -lı--k--dim.
M__ m___ a___ k______ – m__ m___ a___ k______
M-n m-n- a-ı- k-l-m-n – m-n m-n- a-ı- k-l-i-.
---------------------------------------------
Men munı alıp kelemin – men munı alıp keldim.
|
எனக்கு அது கிடைக்கும் - எனக்கு அது கிடைத்தது.
Мен мұны алып келемін – мен мұны алып келдім.
Men munı alıp kelemin – men munı alıp keldim.
|
| நான் அதைக் கொண்டு வருகிறேன் - நான் அதைக் கொண்டு வந்தேன். |
М-н---------л- жат-рмы- –-м------ы-әкелдім.
М__ м___ ә____ ж_______ – м__ м___ ә_______
М-н м-н- ә-е-е ж-т-р-ы- – м-н м-н- ә-е-д-м-
-------------------------------------------
Мен мұны әкеле жатырмын – мен мұны әкелдім.
0
Me- m-n- äkele ja-ı-mın - m----un- -k----m.
M__ m___ ä____ j_______ – m__ m___ ä_______
M-n m-n- ä-e-e j-t-r-ı- – m-n m-n- ä-e-d-m-
-------------------------------------------
Men munı äkele jatırmın – men munı äkeldim.
|
நான் அதைக் கொண்டு வருகிறேன் - நான் அதைக் கொண்டு வந்தேன்.
Мен мұны әкеле жатырмын – мен мұны әкелдім.
Men munı äkele jatırmın – men munı äkeldim.
|
| நான் அதை வாங்குகிறேன்--நான் அதை வாங்கினேன். |
М---мұны са--- а-ам-н-- -ен-м--ы са--п-а--ым.
М__ м___ с____ а_____ – м__ м___ с____ а_____
М-н м-н- с-т-п а-а-ы- – м-н м-н- с-т-п а-д-м-
---------------------------------------------
Мен мұны сатып аламын – мен мұны сатып алдым.
0
M---m-nı s---p -l---- --m------ı sa-ıp-ald-m.
M__ m___ s____ a_____ – m__ m___ s____ a_____
M-n m-n- s-t-p a-a-ı- – m-n m-n- s-t-p a-d-m-
---------------------------------------------
Men munı satıp alamın – men munı satıp aldım.
|
நான் அதை வாங்குகிறேன்--நான் அதை வாங்கினேன்.
Мен мұны сатып аламын – мен мұны сатып алдым.
Men munı satıp alamın – men munı satıp aldım.
|
| நான் அதை எதிர்பார்க்கிறேன் - நான் அதை எதிர்பார்த்தேன். |
М-- --ын- кү-і- -ү--і- ----н-осын- -үтті-.
М__ о____ к____ ж_____ – м__ о____ к______
М-н о-ы-ы к-т-п ж-р-і- – м-н о-ы-ы к-т-і-.
------------------------------------------
Мен осыны күтіп жүрмін – мен осыны күттім.
0
Men-----ı--ü-i- j--min-– me- o---ı--ü----.
M__ o____ k____ j_____ – m__ o____ k______
M-n o-ı-ı k-t-p j-r-i- – m-n o-ı-ı k-t-i-.
------------------------------------------
Men osını kütip jürmin – men osını küttim.
|
நான் அதை எதிர்பார்க்கிறேன் - நான் அதை எதிர்பார்த்தேன்.
Мен осыны күтіп жүрмін – мен осыны күттім.
Men osını kütip jürmin – men osını küttim.
|
| நான் அதை விளக்கிச் சொல்கிறேன்- - நான் அதை விளக்கிச் சொன்னேன். |
Мен-мұны -ү-індіре--- – мен---н--тү-інд-рд--.
М__ м___ т___________ – м__ м___ т___________
М-н м-н- т-с-н-і-е-і- – м-н м-н- т-с-н-і-д-м-
---------------------------------------------
Мен мұны түсіндіремін – мен мұны түсіндірдім.
0
M-- -u-ı-t---nd-r-mi--- -en-mun- t---nd-r--m.
M__ m___ t___________ – m__ m___ t___________
M-n m-n- t-s-n-i-e-i- – m-n m-n- t-s-n-i-d-m-
---------------------------------------------
Men munı tüsindiremin – men munı tüsindirdim.
|
நான் அதை விளக்கிச் சொல்கிறேன்- - நான் அதை விளக்கிச் சொன்னேன்.
Мен мұны түсіндіремін – мен мұны түсіндірдім.
Men munı tüsindiremin – men munı tüsindirdim.
|
| எனக்கு அது தெரியும்-எனக்கு அது முன்பே தெரியும். |
Ме---ұн- --л-м-н--ме- мұны -ілд-м.
М__ м___ б______ -___ м___ б______
М-н м-н- б-л-м-н --е- м-н- б-л-і-.
----------------------------------
Мен мұны білемін -мен мұны білдім.
0
Men------bi-emin--me---u-- b---im.
M__ m___ b______ -___ m___ b______
M-n m-n- b-l-m-n --e- m-n- b-l-i-.
----------------------------------
Men munı bilemin -men munı bildim.
|
எனக்கு அது தெரியும்-எனக்கு அது முன்பே தெரியும்.
Мен мұны білемін -мен мұны білдім.
Men munı bilemin -men munı bildim.
|