Jezikovni vodič

sl Javni primestni (lokalni) promet   »   uz Mahalliy jamoat transporti

36 [šestintrideset]

Javni primestni (lokalni) promet

Javni primestni (lokalni) promet

36 [ottiz olti]

Mahalliy jamoat transporti

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina uzbeščina Igraj Več
Kje je avtobusna postaja? Av--bus-b--ati--ay-rda? A______ b_____ q_______ A-t-b-s b-k-t- q-y-r-a- ----------------------- Avtobus bekati qayerda? 0
Kateri avtobus pelje v center? Qa-s---v--b-s ---ka-ga b-ra-i? Q____ a______ m_______ b______ Q-y-i a-t-b-s m-r-a-g- b-r-d-? ------------------------------ Qaysi avtobus markazga boradi? 0
S katerim avtobusom se moram peljati? Q--si-q-t------lish-m --r-k? Q____ q______ o______ k_____ Q-y-i q-t-r-i o-i-h-m k-r-k- ---------------------------- Qaysi qatorni olishim kerak? 0
Ali moram prestopiti? B----a---t-bu-g---t-r-s-i--kera-m-? B_____ a________ o________ k_______ B-s-q- a-t-b-s-a o-i-i-h-m k-r-k-i- ----------------------------------- Boshqa avtobusga otirishim kerakmi? 0
Kje moram prestopiti? Men--ay---a p---z--i----a-h---s-m--ol-di? M__ q______ p_______ a___________ b______ M-n q-y-r-a p-y-z-n- a-m-s-t-r-a- b-l-d-? ----------------------------------------- Men qayerda poyezdni almashtirsam boladi? 0
Koliko stane vozovnica? B--etni-- n-rxi-q-ncha? B________ n____ q______ B-l-t-i-g n-r-i q-n-h-? ----------------------- Biletning narxi qancha? 0
Koliko postaj je odtod do centra? M--k-z-- --c-- bek-t-bo-? M_______ n____ b____ b___ M-r-a-g- n-c-a b-k-t b-r- ------------------------- Markazga necha bekat bor? 0
Tukaj morate izstopiti. B--e--an----h--hi-g-z--e-ak. B_ e____ t___________ k_____ B- e-d-n t-s-i-h-n-i- k-r-k- ---------------------------- Bu erdan tushishingiz kerak. 0
Izstopite lahko samo zadaj. Or-a to-on-a---h---s----r--. O___ t_______ c______ k_____ O-q- t-m-n-a- c-i-i-h k-r-k- ---------------------------- Orqa tomondan chiqish kerak. 0
Naslednji vlak (podzemske železnice) prispe čez 5 minut. K--i----metr--5 d-qiqad- ke---i. K______ m____ 5 d_______ k______ K-y-n-i m-t-o 5 d-q-q-d- k-l-d-. -------------------------------- Keyingi metro 5 daqiqada keladi. 0
Naslednji tramvaj prispe čez 10 minut. Ke--ngi-tr--vay -- d-qiqa-a-kel--i. K______ t______ 1_ d_______ k______ K-y-n-i t-a-v-y 1- d-q-q-d- k-l-d-. ----------------------------------- Keyingi tramvay 10 daqiqada keladi. 0
Naslednji avtobus prispe čez 15 minut. K-y-n-i ---o------ -aqi-a-- -e--d-. K______ a______ 1_ d_______ k______ K-y-n-i a-t-b-s 1- d-q-q-d- k-l-d-. ----------------------------------- Keyingi avtobus 15 daqiqada keladi. 0
Kdaj pelje zadnji vlak (podzemske železnice)? Ox---- -e--- qach-n -etad-? O_____ m____ q_____ k______ O-i-g- m-t-o q-c-o- k-t-d-? --------------------------- Oxirgi metro qachon ketadi? 0
Kdaj pelje zadnji tramvaj? Ox-rgi-t-amv-y qac-on-j--ay-i? O_____ t______ q_____ j_______ O-i-g- t-a-v-y q-c-o- j-n-y-i- ------------------------------ Oxirgi tramvay qachon jonaydi? 0
Kdaj pelje zadnji avtobus? O-ir-i-av-ob-- q-c--- j-na--i? O_____ a______ q_____ j_______ O-i-g- a-t-b-s q-c-o- j-n-y-i- ------------------------------ Oxirgi avtobus qachon jonaydi? 0
Imate vozovnico? Sizd--c-i-ta-bor--? S____ c_____ b_____ S-z-a c-i-t- b-r-i- ------------------- Sizda chipta bormi? 0
Vozovnico? – Ne, nimam je. Chi-tami? ---o-, ---da -ech-k-- yoq. C________ - Y___ m____ h___ k__ y___ C-i-t-m-? - Y-q- m-n-a h-c- k-m y-q- ------------------------------------ Chiptami? - Yoq, menda hech kim yoq. 0
V tem primeru morate plačati kazen. Ke-i------m---olas-in--z-k---k. K____ j_____ t__________ k_____ K-y-n j-r-m- t-l-s-i-g-z k-r-k- ------------------------------- Keyin jarima tolashingiz kerak. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -