To so letni časi:
Α-τ-ς-ε-ν---οι ε---έ-:
Α____ ε____ ο_ ε______
Α-τ-ς ε-ν-ι ο- ε-ο-έ-:
----------------------
Αυτές είναι οι εποχές:
0
Aut-s-eína- o----o----:
A____ e____ o_ e_______
A-t-s e-n-i o- e-o-h-s-
-----------------------
Autés eínai oi epochés:
To so letni časi:
Αυτές είναι οι εποχές:
Autés eínai oi epochés:
pomlad, poletje,
Η ---ιξη---ο-κ---κα---,
Η ά______ τ_ κ_________
Η ά-ο-ξ-, τ- κ-λ-κ-ί-ι-
-----------------------
Η άνοιξη, το καλοκαίρι,
0
Ē --o-xē- to--a-o---r-,
Ē á______ t_ k_________
Ē á-o-x-, t- k-l-k-í-i-
-----------------------
Ē ánoixē, to kalokaíri,
pomlad, poletje,
Η άνοιξη, το καλοκαίρι,
Ē ánoixē, to kalokaíri,
jesen in zima.
το φθ--όπω---και-ο ---μ---ς.
τ_ φ________ κ__ ο χ________
τ- φ-ι-ό-ω-ο κ-ι ο χ-ι-ώ-α-.
----------------------------
το φθινόπωρο και ο χειμώνας.
0
t--p-t--nó---o --i-o-c-eim----.
t_ p__________ k__ o c_________
t- p-t-i-ó-ō-o k-i o c-e-m-n-s-
-------------------------------
to phthinópōro kai o cheimṓnas.
jesen in zima.
το φθινόπωρο και ο χειμώνας.
to phthinópōro kai o cheimṓnas.
Poletje je vroče.
Το κα-οκαίρ- είν-ι----τ-.
Τ_ κ________ ε____ ζ_____
Τ- κ-λ-κ-ί-ι ε-ν-ι ζ-σ-ό-
-------------------------
Το καλοκαίρι είναι ζεστό.
0
T- ka-o-a-r----n-i----tó.
T_ k________ e____ z_____
T- k-l-k-í-i e-n-i z-s-ó-
-------------------------
To kalokaíri eínai zestó.
Poletje je vroče.
Το καλοκαίρι είναι ζεστό.
To kalokaíri eínai zestó.
Poleti sije sonce.
Το κα--κ---ι -άμ-ε--ο-ήλιο-.
Τ_ κ________ λ_____ ο ή_____
Τ- κ-λ-κ-ί-ι λ-μ-ε- ο ή-ι-ς-
----------------------------
Το καλοκαίρι λάμπει ο ήλιος.
0
To k--ok-í---lá---i----l-o-.
T_ k________ l_____ o ḗ_____
T- k-l-k-í-i l-m-e- o ḗ-i-s-
----------------------------
To kalokaíri lámpei o ḗlios.
Poleti sije sonce.
Το καλοκαίρι λάμπει ο ήλιος.
To kalokaíri lámpei o ḗlios.
Poleti se radi sprehajamo.
Τ- --λ--α--ι--ας-α-έσει ------πα--μ-.
Τ_ κ________ μ__ α_____ ν_ π_________
Τ- κ-λ-κ-ί-ι μ-ς α-έ-ε- ν- π-ρ-α-ά-ε-
-------------------------------------
Το καλοκαίρι μας αρέσει να περπατάμε.
0
To-k-lok--r- m---a----- -- -e-p-----.
T_ k________ m__ a_____ n_ p_________
T- k-l-k-í-i m-s a-é-e- n- p-r-a-á-e-
-------------------------------------
To kalokaíri mas arései na perpatáme.
Poleti se radi sprehajamo.
Το καλοκαίρι μας αρέσει να περπατάμε.
To kalokaíri mas arései na perpatáme.
Zima je mrzla.
Ο-χ--μ--α- ε---ι---ύ--.
Ο χ_______ ε____ κ_____
Ο χ-ι-ώ-α- ε-ν-ι κ-ύ-ς-
-----------------------
Ο χειμώνας είναι κρύος.
0
O ----m---s --na---rýos.
O c________ e____ k_____
O c-e-m-n-s e-n-i k-ý-s-
------------------------
O cheimṓnas eínai krýos.
Zima je mrzla.
Ο χειμώνας είναι κρύος.
O cheimṓnas eínai krýos.
Pozimi sneži ali dežuje.
Τ-ν--ειμώ-α---ο-ί----ή βρέ--ι.
Τ__ χ______ χ_______ ή β______
Τ-ν χ-ι-ώ-α χ-ο-ί-ε- ή β-έ-ε-.
------------------------------
Τον χειμώνα χιονίζει ή βρέχει.
0
To- -heim-na ch-o-ízei-ḗ-b-é-h--.
T__ c_______ c________ ḗ b_______
T-n c-e-m-n- c-i-n-z-i ḗ b-é-h-i-
---------------------------------
Ton cheimṓna chionízei ḗ bréchei.
Pozimi sneži ali dežuje.
Τον χειμώνα χιονίζει ή βρέχει.
Ton cheimṓna chionízei ḗ bréchei.
Pozimi radi ostajamo doma.
Τ-ν -ε-μώ-α μα- -ρ--ει να--έ-ο--- στ- σπί--.
Τ__ χ______ μ__ α_____ ν_ μ______ σ__ σ_____
Τ-ν χ-ι-ώ-α μ-ς α-έ-ε- ν- μ-ν-υ-ε σ-ο σ-ί-ι-
--------------------------------------------
Τον χειμώνα μας αρέσει να μένουμε στο σπίτι.
0
Ton---ei-ṓ-a -as--r--ei--- ---ou-- st- -p--i.
T__ c_______ m__ a_____ n_ m______ s__ s_____
T-n c-e-m-n- m-s a-é-e- n- m-n-u-e s-o s-í-i-
---------------------------------------------
Ton cheimṓna mas arései na ménoume sto spíti.
Pozimi radi ostajamo doma.
Τον χειμώνα μας αρέσει να μένουμε στο σπίτι.
Ton cheimṓna mas arései na ménoume sto spíti.
Mrzlo je.
Κ--ε- κρύ-.
Κ____ κ____
Κ-ν-ι κ-ύ-.
-----------
Κάνει κρύο.
0
Ká--i----o.
K____ k____
K-n-i k-ý-.
-----------
Kánei krýo.
Mrzlo je.
Κάνει κρύο.
Kánei krýo.
Dežuje.
Βρ---ι.
Β______
Β-έ-ε-.
-------
Βρέχει.
0
B--ch--.
B_______
B-é-h-i-
--------
Bréchei.
Vetrovno je.
Φυ-άε-.
Φ______
Φ-σ-ε-.
-------
Φυσάει.
0
Phy-áe-.
P_______
P-y-á-i-
--------
Physáei.
Vetrovno je.
Φυσάει.
Physáei.
Toplo je.
Κάν-ι--έστη.
Κ____ ζ_____
Κ-ν-ι ζ-σ-η-
------------
Κάνει ζέστη.
0
Ká--------ē.
K____ z_____
K-n-i z-s-ē-
------------
Kánei zéstē.
Toplo je.
Κάνει ζέστη.
Kánei zéstē.
Sončno je.
Έχ-ι-ή-ι--- -ια-άδα.
Έ___ ή___ / λ_______
Έ-ε- ή-ι- / λ-α-ά-α-
--------------------
Έχει ήλιο / λιακάδα.
0
Éche- ḗl----------da.
É____ ḗ___ / l_______
É-h-i ḗ-i- / l-a-á-a-
---------------------
Échei ḗlio / liakáda.
Sončno je.
Έχει ήλιο / λιακάδα.
Échei ḗlio / liakáda.
Jasno je.
Έ--ι---γ---υ-ν---ά.
Έ___ λ___ σ________
Έ-ε- λ-γ- σ-ν-ε-ι-.
-------------------
Έχει λίγη συννεφιά.
0
Éc-----ígē-s-nn--h--.
É____ l___ s_________
É-h-i l-g- s-n-e-h-á-
---------------------
Échei lígē synnephiá.
Jasno je.
Έχει λίγη συννεφιά.
Échei lígē synnephiá.
Kakšno je danes vreme?
Τι --ιρ- ------σ-μ--α;
Τ_ κ____ κ____ σ______
Τ- κ-ι-ό κ-ν-ι σ-μ-ρ-;
----------------------
Τι καιρό κάνει σήμερα;
0
T--kairó -á--i--ḗ--r-?
T_ k____ k____ s______
T- k-i-ó k-n-i s-m-r-?
----------------------
Ti kairó kánei sḗmera?
Kakšno je danes vreme?
Τι καιρό κάνει σήμερα;
Ti kairó kánei sḗmera?
Danes je mrzlo.
Σήμε---κ-νε- κρύο.
Σ_____ κ____ κ____
Σ-μ-ρ- κ-ν-ι κ-ύ-.
------------------
Σήμερα κάνει κρύο.
0
S----a-káne---rý-.
S_____ k____ k____
S-m-r- k-n-i k-ý-.
------------------
Sḗmera kánei krýo.
Danes je mrzlo.
Σήμερα κάνει κρύο.
Sḗmera kánei krýo.
Danes je toplo.
Σήμερα--ά--ι-ζ-στη.
Σ_____ κ____ ζ_____
Σ-μ-ρ- κ-ν-ι ζ-σ-η-
-------------------
Σήμερα κάνει ζέστη.
0
Sḗ--ra--á--- --stē.
S_____ k____ z_____
S-m-r- k-n-i z-s-ē-
-------------------
Sḗmera kánei zéstē.
Danes je toplo.
Σήμερα κάνει ζέστη.
Sḗmera kánei zéstē.