لغتونه
فعلونه زده کړئ – نینورسک
spørje
Læraren min spør ofte meg.
غوښتل
زما معلم زما پر مخ غوښتي.
gi
Han gir henne nøkkelen sin.
ورکول
هغه خپل کلېنی یې ورکوي.
oppleve
Du kan oppleve mange eventyr gjennom eventyrbøker.
تجربه کول
تاسې په افسانې کتابونو کې ډیرې مجاري تجربه کولی شئ.
setje
Du må setje klokka.
رغول
تاسې په ساعت کې یو نیټه رغول شي.
fungere
Motorsykkelen er i ustand; den fungerer ikkje lenger.
کارول
موټرسایکل خراب دی؛ هیله نشي چې اوس کار وکړي.
samle
Språkkurset samler studentar frå heile verda.
یو انځور یېږل
د ژبې کورس ژوندویانو په ټولنې کې یو انځور یېږي.
leggje til
Ho legg til litt mjølk i kaffien.
ورګډول
هغه د قهوه ته شوې شیر ورګډوي.
vere klar over
Barnet er klar over foreldra sine krangel.
پوهیدل
ماشوم د خپلو پلونو په اړه پوهیدلی دی.
bestemme seg for
Ho har bestemt seg for ein ny frisyre.
تصمیم اخلل
هغه د نوی د ویښتنې تصمیم اخلي.
nyte
Ho nyter livet.
خوښول
هغه زندګی خوښوي.
gjere mållaus
Overraskinga gjer ho mållaus.
بې خبرې کول
د معجبه په لهم کې بې خبرې کړی.