لغتونه
فعلونه زده کړئ – نینورسک
plukke opp
Vi må plukke opp alle eplene.
سپوږمۍ کول
نن د سره په درېښمۍ کې سپوږمۍ کوو.
frykte
Vi fryktar at personen er alvorleg skadd.
ګډول
د ځنډ یوې کاغذ چلې ګډولی.
levere
Han leverer pizza til heimar.
وګوځل
د ګوټۍ برخه د افغان کريکټ یوازیانو ته وګوځوي.
bli full
Han blir full nesten kvar kveld.
مست شول
وه تقریباً هر شپه مست شي.
halde ut
Ho kan knapt halde ut smerten!
برداشت کول
هغه د تشویش په اثر سره برداشت کولی شي.
gi
Barnet gir oss ei morsom leksjon.
ورکول
لچه زموږ سره یوه مزیدلې سبق ورکوي.
straffe
Ho straffa dottera si.
جزا ورکول
هغه خپله لورښودوالی جزا ورکړه.
flytte
Naboen vår flyttar ut.
جولګی کول
زموږ همسایې جولګی کوي.
garantere
Forsikring garanterar vern i tilfelle ulykker.
ضمانت ورکول
د بیمې ضمانت په حادثاتو کې د حفاظت راتلونکی دی.
brenne
Kjøtet må ikkje brenne på grillen.
سوځل
د ګوډۍ په ګریل کې ګوشت نه باید سوځۍ.
nemne
Sjefen nemnde at han vil sparke han.
یادول
سرپرست دا یاد کړ چې هغه هغوی وژلي.