لغتونه
فعلونه زده کړئ – Dutch
controleren
De tandarts controleert de tanden.
چک کول
د دند دسښاک د دندونو چک کوي.
sparen
Het meisje spaart haar zakgeld.
زېږول
د ښځې د خپل جيب پيسې زېږېدلے ده.
voorbijgaan
De tijd gaat soms langzaam voorbij.
ليري کېږل
وخت کله کله ډيره هېڅلے کېږي.
kijken
Iedereen kijkt naar hun telefoons.
لیدل
هر یو په خپل موبایل کې لیدلی.
overtreffen
Walvissen overtreffen alle dieren in gewicht.
سره کېږل
نهاړي د ټولو حیواناتو په وزن کې سره کېږي.
overnachten
We overnachten in de auto.
شپې ترلاسه کول
موږ د موټر کې شپې ترلاسه کوو.
duidelijk zien
Ik kan alles duidelijk zien door mijn nieuwe bril.
صاف لیدل
زه د خپلو نوي عینکونو له لارے هر شی صاف لار شم.
betalen
Ze betaalde met een creditcard.
ورکول
هغه د کریډټ کارت سره ورکړی.
overkomen
Is hem iets overkomen tijdens het werkongeluk?
ته زیان رسول
ډیره نشینۍ ته زیان رسولي.
verkennen
De astronauten willen de ruimte verkennen.
پیژندل
د اسټرونوټان ژوندی چې د بیروني فضا ته پیژندل.
overwinnen
De atleten overwinnen de waterval.
پورته کول
د جوړښت پاسي پورته شوے.