لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kyrgyz
иштетүү
Тамсык сигналды иштеди.
iştetüü
Tamsık signaldı iştedi.
چلول
د تود کټۍ نیولی یې د اژارن نیولو چلول شوی.
жарыкка чыгар
Ишкана жарыкка чыгар жаткан.
jarıkka çıgar
İşkana jarıkka çıgar jatkan.
بانکروټ شول
د ژوند کاروبار لرغونی بانکروټ شي.
керек
Мага суу керек, жаным жамды!
kerek
Maga suu kerek, janım jamdı!
اړتیا لرل
زه تشنه یم، ما ته اوبه اړتیا ده!
жыгуу
Вертолет эки адамды жыгат.
jıguu
Vertolet eki adamdı jıgat.
برسره کول
د هېلکاپټر دوی ژوندیان برسره کوي.
чыгуу
Ал жаңы буттар менен чыгат.
çıguu
Al jaŋı buttar menen çıgat.
وتل
خور د نوي پاتو سره وتي.
төш
Ал баскача төшөт.
töş
Al baskaça töşöt.
کوتل
هغه د لښوونو په سر کوتل.
көтөрүү
Ал жерден бир нерсени көтөрүп алып жатат.
kötörüü
Al jerden bir nerseni kötörüp alıp jatat.
واخلل
هغه د کوچنی ځای نه د بچې واخلېږي.
жиберүү
Мен сизге билдирме жибердим.
jiberüü
Men sizge bildirme jiberdim.
لېږل
زه تاسې ته یو پیغام ولېږلے شم.
окуу
Кыздар бирге окууга жакшы көрөт.
okuu
Kızdar birge okuuga jakşı köröt.
زده کول
د ښځو یو ته د زده کولو کې خوښ دی.
керек
Текеректи өзгөртүү үчүн сенге калжыр керек.
kerek
Tekerekti özgörtüü üçün senge kaljır kerek.
اړتیا لرل
تاسو د تایر بدلولو لپاره جک اړتیا ده.
жаман сөз айтуу
Сыныфтаршылар аны жаман сөз менен айтат.
jaman söz aytuu
Sınıftarşılar anı jaman söz menen aytat.
بد ږغيسل
د ښوونځی یو بد ږغيسي دي.