لغتونه
فعلونه زده کړئ – Arabic
اضطجع
كانوا متعبين فاضطجعوا.
adtajae
kanuu muteabin fadtujieua.
لوړل
هغوی خستلي او په سويل کې لوړلي.
تعهد
تعهدت بالعديد من الرحلات.
taeahud
taeahadt bialeadid min alrihlati.
انجامول
زه ډېره سفره انجام ورکړم.
خلط
يحتاج إلى خلط مكونات مختلفة.
khalt
yahtaj ‘iilaa khalt mukawinat mukhtalifatin.
مرکب کول
گوندې موادونه باید مرکب شي.
يتدلى
كلاهما يتدلى على فرع.
yatadalaa
kilahuma yatadalaa ealaa farae.
اوبلل
په زمستان کې دوی یوه مرغۍ خپرونه اوبللې.
كتب
هو يكتب رسالة.
katab
hu yaktub risalatan.
لیکل
هغه یو لیک لیکلی دی.
تتحمل
هي بالكاد تستطيع تحمل الألم!
tatahamal
hi bialkad tastatie tahamul al‘almi!
برداشت کول
هغه د تشویش په اثر سره برداشت کولی شي.
يجب الانتباه إلى
يجب الانتباه إلى علامات المرور.
yajib aliantibah ‘iilaa
yajib aliantibah ‘iilaa ealamat almururi.
پام وسپل
په ټرافیک نښې ته څوک بايد پام وسپے.
يهربون
بعض الأطفال يهربون من المنازل.
yahrubun
baed al‘atfal yahrubun min almanazili.
وهل
ځینے ماشومان د کور نه وهي.
طلب
طلب الاتجاهات.
talab
talab aliatijahati.
پوښتل
هغه لارښود لپاره پوښتل کړی.
يقاتلون
الرياضيون يقاتلون بعضهم البعض.
yuqatilun
alriyadiuwn yuqatilun baedahum albaeda.
لړل
د ځواکان د میانه یې په لړل.
قدم
هو يقدم صديقته الجديدة لوالديه.
qadam
hu yuqadim sadiqatah aljadidat liwalidayhi.
پښتلول
هغه خپلی نوۍ دوستدزښتونه خپلو مورو سره پښتلے.