لغتونه
فعلونه زده کړئ – Arabic
رافق
صديقتي تحب مرافقتي أثناء التسوق.
rafiq
sadiqati tuhibu murafaqati ‘athna‘ altasuqi.
یرغمل
زما خپله د خریدو په وخت کې یرغمېدي.
تحضر
هي تحضر كعكة.
tahadur
hi tahdir kaeikatin.
غونډل
هغه يوه کيک غونډلی.
يقارنون
هم يقارنون أرقامهم.
yuqarinun
hum yuqarinun ‘arqamahum.
پرتلول
هغوی خپل شمېرې پرتلي.
يشرح
الجد يشرح العالم لحفيده.
yashrah
aljadu yashrah alealam lihafidihi.
سپړنه کول
ګرانپا د دنیا سپړنه په خپل نیکمرغه ته کوي.
تحدث
تريد التحدث إلى صديقتها.
tahadath
turid altahaduth ‘iilaa sadiqitiha.
خپله ژباړه اغوستل
هغه غواړي چې د خپلې ملګرۍ سره خپله ژباړه اغوستلی.
يتجاهل
الطفل يتجاهل كلمات أمه.
yatajahal
altifl yatajahal kalimat ‘umahi.
نادیدل
د مور د ویلو ویلې نادیدی.
يتم اصطحاب
يتم اصطحاب الطفل من الروضة.
yatimu astihab
yatimu astihab altifl min alrawdati.
واخلل
موږ باید ټولې مرونه واخلو.
يصلح
أراد أن يصلح الكابل.
yuslih
‘arad ‘an yuslih alkabli.
ګنايشتل
هغه غواړي چې د کیبل ګنايشتل کړي.
توقف
يجب أن تتوقف عند الإشارة الحمراء.
tawaquf
yajib ‘an tatawaqaf eind al‘iisharat alhamra‘i.
والول
تاسې په سره د سور په چاوې باید والي.
يستدعي
معلمتي تستدعيني كثيرًا.
yastadei
muealimati tastadeini kthyran.
غوښتل
زما معلم زما پر مخ غوښتي.
اشتروا
اشترينا العديد من الهدايا.
ashtarawa
ashtarayna aleadid min alhadaya.
ورکول
موږ دې ډېر شانانې ورکړو.