لغتونه
فعلونه زده کړئ – Marathi
धक्का देऊन सोडणे
एक हंस दुसरा हंस धक्का देऊन सोडतो.
Dhakkā dē‘ūna sōḍaṇē
ēka hansa dusarā hansa dhakkā dē‘ūna sōḍatō.
وړل
یوه ګاږه د بل ګاږې وړي.
काढणे
काळी उले काढली पाहिजेत.
Kāḍhaṇē
kāḷī ulē kāḍhalī pāhijēta.
ګرارول
د خواخوري ګڼ ګرار شي.
नियुक्त करणे
कंपनी अधिक लोकांना नियुक्त करू इच्छिते.
Niyukta karaṇē
kampanī adhika lōkānnā niyukta karū icchitē.
اوسیدل
د کمپنۍ غواړي ډېر زيات کارمندان اوسی.
सांगणे
ती मला एक गुपित सांगितली.
Sāṅgaṇē
tī malā ēka gupita sāṅgitalī.
ویل
هغه زه ته یوه راز ویل.
प्रवेश करा
प्रवेश करा!
Pravēśa karā
pravēśa karā!
ښاغلی اوسول
ښاغلی اوسه!
फेकून टाकणे
दरवज्यातील कोणतीही गोष्ट फेकू नका!
Phēkūna ṭākaṇē
daravajyātīla kōṇatīhī gōṣṭa phēkū nakā!
واخلول
له کوچني څه هم واخلۍ مه وکړۍ!
परत येणे
बुमेरंग परत आलं.
Parata yēṇē
bumēraṅga parata ālaṁ.
راوړل
د بوميرانګ راوړېده.
नाव सांगणे
तुम्ही किती देशांची नावे सांगू शकता?
Nāva sāṅgaṇē
tumhī kitī dēśān̄cī nāvē sāṅgū śakatā?
نومول
تاسو څوه هېوادونه نومولی شئ؟
डायल करणे
ती फोन उचलली आणि नंबर डायल केला.
Ḍāyala karaṇē
tī phōna ucalalī āṇi nambara ḍāyala kēlā.
غونډل
هغه د ټیلفون ټوټه غونډی او شماره غونډلے.
काढून टाकणे
या कंपनीत अनेक पदे लवकरच काढून टाकल्या जातील.
Kāḍhūna ṭākaṇē
yā kampanīta anēka padē lavakaraca kāḍhūna ṭākalyā jātīla.
ډیریدل
دا ډیریدلی دی، تاسې مزمنی!
तयार करणे
त्यांना विनोदी फोटो तयार करायची होती.
Tayāra karaṇē
tyānnā vinōdī phōṭō tayāra karāyacī hōtī.
جوړول
هغه غواړي چې يوه خندونکی عکس جوړ کړي.