لغتونه
فعلونه زده کړئ – Belarusian
пісаць
Ён піше ліст.
pisać
Jon pišje list.
لیکل
هغه یو لیک لیکلی دی.
паліць
Мяса не павінна паліцца на грыле.
palić
Miasa nie pavinna palicca na hrylie.
سوځل
د ګوډۍ په ګریل کې ګوشت نه باید سوځۍ.
скакаць
Дзіця радасна скакае.
skakać
Dzicia radasna skakaje.
دورۍ اوتل
هګګه په خوشحالۍ کې دورۍ اوتی.
жанчыцца
Непаваротным не дазволена жанчыцца.
žančycca
Niepavarotnym nie dazvoliena žančycca.
ښوونځای کول
شواږې په ښوونځای کې نه شریک کېدای شي.
дзваніць
Хто дзваніў у дзверы?
dzvanić
Chto dzvaniŭ u dzviery?
زنګول
څوک د کوچنۍ زنګونه زنګو؟
быць паражаным
Слабейшы пес паражаны ў бітве.
być paražanym
Slabiejšy pies paražany ŭ bitvie.
پرمخ شول
په دې شرکت کې ډیرې ځایونه ژری پرمخ شي.
запрасіць
Мы запрашаем вас на нашы Новагодні вечар.
zaprasić
My zaprašajem vas na našy Novahodni viečar.
وربلل
زموږ په نوي کال پارټي کې تاسو ته وربلو.
уваходзіць
Калі ласка, уваходзьце код зараз.
uvachodzić
Kali laska, uvachodźcie kod zaraz.
ورکول
مهرباني وکړئ یوازې کوډ اوسه ورکړئ.
даць
Дзіцяка дае нам смешны урок.
dać
Dziciaka daje nam smiešny urok.
ورکول
لچه زموږ سره یوه مزیدلې سبق ورکوي.
ударыць
Яна ударыла мяч па сетцы.
udaryć
Jana udaryla miač pa sietcy.
زهوندل
هغه د بال په ورځۍ کوره زهوندې.
весці
Ён ведзе дзяўчынку за руку.
viesci
Jon viedzie dziaŭčynku za ruku.
ځلیدل
هغه د ځوان په لاس کې ځليدلی.