لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovak
začať
Vojaci začínajú.
پیلول
پرمختګان پیلوي.
kontrolovať
Zubár kontroluje zuby.
چک کول
د دند دسښاک د دندونو چک کوي.
postaviť sa za
Tí dvaja priatelia vždy chcú postaviť sa jeden za druhého.
ملاتړ کول
دوه ملګري همیشه باید یو بل ته ملاتړ وکړي.
pripomenúť
Počítač mi pripomína moje schôdzky.
یادونه کول
کمپیوټر زه د مواعیدونو یادونه کوي.
zastaviť
Policajtka zastavuje auto.
والول
د پولیسیانۍ خندا والوي.
počúvať
Rád počúva bruško svojej tehotnej manželky.
پوهېدل
هغه د خپل ښځينې برخې ته پوهېدل کوي.
dešifrovať
Malým písmom dešifruje pomocou lupy.
ژباړل
هغه د ښوونکی د لوړو چاپ سره د لوړ ښوونکی ژباړي.
vyjsť
Čo vyjde z vajíčka?
لاندې تلل
دا څه په انګور کې لاندې تلیږي؟
poraziť
V tenise porazil svojho súpera.
ګټل
هغه د ټینس په اړه خپل مخنیوی ګټل.
skákať okolo
Dieťa šťastne skáče okolo.
دورۍ اوتل
هګګه په خوشحالۍ کې دورۍ اوتی.
prepravovať
Nákladník prepravuje tovar.
لېږل
د ټراک د سامان لېږدوی.