لغتونه
فعلونه زده کړئ – Arabic
يقترب
الحلزون يقترب من بعضه البعض.
yaqtarib
alhalazun yaqtarib min baedih albaeda.
نږدې اوسول
ناګايانې یو څوک نږدې اوسيږي.
حدد
التاريخ يتم تحديده.
hadad
altaarikh yatimu tahdiduhu.
رغول
نیټه رغول شوی دی.
يقيس
هذا الجهاز يقيس كم نستهلك.
yaqis
hadha aljihaz yaqis kam nastahliku.
استعمالول
دا آله ډوله لګښت په اړه کومه څه زه استعمالوم.
تجاوزوا
تجاوز الرياضيون الشلال.
tajawazuu
tajawaz alriyadiuwn alshalali.
پورته کول
د جوړښت پاسي پورته شوے.
تأتي
هي تأتي من الدرج.
tati
hi tati min aldaraju.
سره اوسول
هغه په پلارونو کې سره اوسېږي.
يقفز لأعلى
الطفل يقفز لأعلى.
yaqfiz li‘aelaa
altifl yaqfiz li‘aelaa.
دورۍ ټولول
هګګه دورۍ ټولول کوي.
تقود
الأم تقود الابنة إلى المنزل.
taqud
al‘umu taqud aliabnat ‘iilaa almanzili.
واپسول
مور د خپلی ښځې د کور ته واپسي.
تضللت
تضللت في طريقي.
tadalalt
tadalalt fi tariqi.
لار شول
زه د لارې په لار شوم.
قتل
الثعبان قتل الفأر.
qatl
althueban qatil alfa‘ar.
پرېږدول
ټولې بولې پرېږدې شوې.
تعهد
تعهدت بالعديد من الرحلات.
taeahud
taeahadt bialeadid min alrihlati.
انجامول
زه ډېره سفره انجام ورکړم.
يزيل
يزيل شيئًا من الثلاجة.
yuzil
yuzil shyyan min althalaajati.
لیرې کول
هغه له یخچال څوک شې لیرې کوي.