لغتونه
فعلونه زده کړئ – Czech
povídat si
Studenti by si během hodiny neměli povídat.
ګپ شپ کول
زده کوونکي د کلاس په وخت کې ګپ شپ مه کړي.
aktualizovat
V dnešní době musíte neustále aktualizovat své znalosti.
نوي کول
د ننو ژوندی په اړه، تاسو باید پوسته خپل علم نوي کړي.
cestovat
Rádi cestujeme po Evropě.
سفر کول
موږ د اروپا ته سفر کولو حب یې.
dostávat
Mohu dostávat velmi rychlý internet.
ترلاسه کول
زه ډہر ژري انټرنېټ ترلاسه کولی شم.
otočit se
Musíte tady otočit auto.
پښو لوستل
تاسو باید دا کار په یې ځای کې پښو لوستئ.
ležet za
Doba jejího mládí leží daleko za ní.
پرې ځلول
د خپلې ځوانۍ وخت لرې پرې ځلولی.
opravit
Chtěl opravit kabel.
ګنايشتل
هغه غواړي چې د کیبل ګنايشتل کړي.
dát
Dítě nám dává vtipnou lekci.
ورکول
لچه زموږ سره یوه مزیدلې سبق ورکوي.
dívat se
Všichni se dívají na své telefony.
لیدل
هر یو په خپل موبایل کې لیدلی.
zasnoubit se
Tajně se zasnoubili!
نامزدیدل
هغوی په پټه نامزدیدل شوي دي!
odpovědět
Vždy odpovídá jako první.
ځوابول
هغه ټولو ځواب ورکوي.