لغتونه
فعلونه زده کړئ – Swedish
bestämma
Datumet bestäms.
رغول
نیټه رغول شوی دی.
befalla
Han befaller sin hund.
حکمول
هغه خپل د سپینې حکم چمندلي.
gå vilse
Det är lätt att gå vilse i skogen.
لار شول
په جنګل کې لار شوله اسان دی.
springa bort
Vår son ville springa bort hemifrån.
وهل
زما ماشوم غواړي چې د کور نه وهي.
tillåta
Fadern tillät honom inte att använda sin dator.
اجازه نه ورکول
د پلار اجازه هغه ته نه ورکړی چې د خپلې کمپیوټر کار وکړي.
bekämpa
Brandkåren bekämpar branden från luften.
مخه لړل
د اطفاء قسم د اتش د هوایو څخه مخه لړي.
söka
Jag söker svamp på hösten.
لټول
زه په واکمنۍ کې د مټرګونو لپاره لټم.
skicka
Han skickar ett brev.
لېږل
هغه یو لیک لېږي.
missa
Mannen missade sitt tåg.
ورکتل
هغه خپل ترېن ورکړ.
märka
Hon märker någon utanför.
خبر کول
ډاکټر خپل مریض ته خبر کوي.
representera
Advokater representerar sina klienter i domstol.
نومول
قاضيان په کور پرې د خپلو مشتریانو نوم کوي.