Сүйлөшмө

ky Бир нерсе сурануу   »   sl za nekaj prositi

74 [жетимиш төрт]

Бир нерсе сурануу

Бир нерсе сурануу

74 [štiriinsedemdeset]

za nekaj prositi

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча словенче Ойноо Дагы
Чачымды кыркып бере аласызбы? Al--m--lah-o po-tri-et---as-? A__ m_ l____ p_________ l____ A-i m- l-h-o p-s-r-ž-t- l-s-? ----------------------------- Ali mi lahko postrižete lase? 0
Өтө кыска эмес сураныч. N- --e--č-n---r-tk-, -r----. N_ p_____ n_ k______ p______ N- p-e-e- n- k-a-k-, p-o-i-. ---------------------------- Ne preveč na kratko, prosim. 0
Бир аз кыскараак, сураныч. Še--a-o--olj na-kratko,--ro-i-. Š_ m___ b___ n_ k______ p______ Š- m-l- b-l- n- k-a-k-, p-o-i-. ------------------------------- Še malo bolj na kratko, prosim. 0
Сиз сүрөттөрдү иштеп чыга аласызбы? A-- -a--o r-z-ije---t- s--k-? A__ l____ r________ t_ s_____ A-i l-h-o r-z-i-e-e t- s-i-e- ----------------------------- Ali lahko razvijete te slike? 0
Сүрөттөр CDде бар. Fo---ra-ije--o -a ---j-. F__________ s_ n_ C_____ F-t-g-a-i-e s- n- C---u- ------------------------ Fotografije so na CD-ju. 0
Сүрөттөр камерада. Fot-g----je s--v ----at-. F__________ s_ v a_______ F-t-g-a-i-e s- v a-a-a-u- ------------------------- Fotografije so v aparatu. 0
Саатты оңдой аласызбы? Al--lah-- -op---ite --o? A__ l____ p________ u___ A-i l-h-o p-p-a-i-e u-o- ------------------------ Ali lahko popravite uro? 0
Айнек сынган. St-kl- j- --č---. S_____ j_ p______ S-e-l- j- p-č-n-. ----------------- Steklo je počeno. 0
Батарея бош. B--e-i-- -- ---z--. B_______ j_ p______ B-t-r-j- j- p-a-n-. ------------------- Baterija je prazna. 0
Көйнөктү үтүктөй аласызбы? Al- l---o -l-k--e----jco? A__ l____ z______ s______ A-i l-h-o z-i-a-e s-a-c-? ------------------------- Ali lahko zlikate srajco? 0
Шымды тазалай аласызбы? A-i-l-h-----i--i-e-h-a--? A__ l____ o_______ h_____ A-i l-h-o o-i-t-t- h-a-e- ------------------------- Ali lahko očistite hlače? 0
Бут кийимди оңдой аласызбы? A-i -ah----o-----t----vlje? A__ l____ p________ č______ A-i l-h-o p-p-a-i-e č-v-j-? --------------------------- Ali lahko popravite čevlje? 0
Сизде тамеки табылабы? Mi-la-k- daste --e--? M_ l____ d____ o_____ M- l-h-o d-s-e o-e-j- --------------------- Mi lahko daste ogenj? 0
Сизде ширеңке же зажигалка барбы? I-a-e-v----li-e a-i v--gal-ik? I____ v________ a__ v_________ I-a-e v-i-a-i-e a-i v-i-a-n-k- ------------------------------ Imate vžigalice ali vžigalnik? 0
Сизде күл салгыч барбы? I--te -akš-- p-pel--k? I____ k_____ p________ I-a-e k-k-e- p-p-l-i-? ---------------------- Imate kakšen pepelnik? 0
Сиз сигара чегесизби? K-d-te--ig-r-? K_____ c______ K-d-t- c-g-r-? -------------- Kadite cigare? 0
Сиз тамеки тартасызбы? K---t--ci--r-t-? K_____ c________ K-d-t- c-g-r-t-? ---------------- Kadite cigarete? 0
Сиз түтүк тамеки тартасызбы? K-------ip-? K_____ p____ K-d-t- p-p-? ------------ Kadite pipo? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -