Сүйлөшмө

ky Кинотеатрда   »   sl V kinu

45 [кырк беш]

Кинотеатрда

Кинотеатрда

45 [petinštirideset]

V kinu

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча словенче Ойноо Дагы
Биз киного баргыбыз келет. Ra-i-(Ra--- -------(-----v----o. R___ (R____ b_ š__ (š___ v k____ R-d- (-a-e- b- š-i (-l-) v k-n-. -------------------------------- Radi (Rade] bi šli (šle) v kino. 0
Бүгүн жакшы кино бар. Da-es-je-na --o-ed- -- d-b-r ----. D____ j_ n_ s______ e_ d____ f____ D-n-s j- n- s-o-e-u e- d-b-r f-l-. ---------------------------------- Danes je na sporedu en dober film. 0
Кино жаңы. To-j- -is-- -ov-f-l-. T_ j_ č____ n__ f____ T- j- č-s-o n-v f-l-. --------------------- To je čisto nov film. 0
Касса кайда? K-- -- b-a---na? K__ j_ b________ K-e j- b-a-a-n-? ---------------- Kje je blagajna? 0
Дагы бош орундар барбы? A-- so š- ----t--m---a? A__ s_ š_ p_____ m_____ A-i s- š- p-o-t- m-s-a- ----------------------- Ali so še prosta mesta? 0
Билеттер канча турат? K----- s--nej---s-op-i--? K_____ s______ v_________ K-l-k- s-a-e-o v-t-p-i-e- ------------------------- Koliko stanejo vstopnice? 0
Спектакль качан башталат? Kd-------ačne---ed--a--? K___ s_ z____ p_________ K-a- s- z-č-e p-e-s-a-a- ------------------------ Kdaj se začne predstava? 0
Тасма канча убакытка созулат? K--- d-lg--tr--a fil-? K___ d____ t____ f____ K-k- d-l-o t-a-a f-l-? ---------------------- Kako dolgo traja film? 0
Билеттерди брондой аласызбы? Al-----l-h-o-r-ze-v-ra --t------? A__ s_ l____ r________ v_________ A-i s- l-h-o r-z-r-i-a v-t-p-i-e- --------------------------------- Ali se lahko rezervira vstopnice? 0
Мен артка отургум келет. Ra---] bi s---l--- za-aj. R_____ b_ s_______ z_____ R-d-a- b- s-d-l-a- z-d-j- ------------------------- Rad(a] bi sedel(a) zadaj. 0
Мен алдыда отургум келет. Ra-(a--b-----el-a- ------j. R_____ b_ s_______ s_______ R-d-a- b- s-d-l-a- s-r-d-j- --------------------------- Rad(a] bi sedel(a) spredaj. 0
Мен ортодо отургум келет. Rad----bi-s---l(-- - ----ini. R_____ b_ s_______ v s_______ R-d-a- b- s-d-l-a- v s-e-i-i- ----------------------------- Rad(a] bi sedel(a) v sredini. 0
Кино кызыктуу болду. Fil--je---l-nape-. F___ j_ b__ n_____ F-l- j- b-l n-p-t- ------------------ Film je bil napet. 0
Кино кызыксыз болгон жок. F-l--n--b-l-d-l--č-sen. F___ n_ b__ d__________ F-l- n- b-l d-l-o-a-e-. ----------------------- Film ni bil dolgočasen. 0
Бирок тасманын китеби жакшыраак болчу. V-n--- j--------nj-ga- -o k--er- -e-bil -o---t -ilm, b---ša. V_____ j_ b___ k______ p_ k_____ j_ b__ p_____ f____ b______ V-n-a- j- b-l- k-j-g-, p- k-t-r- j- b-l p-s-e- f-l-, b-l-š-. ------------------------------------------------------------ Vendar je bila knjiga, po kateri je bil posnet film, boljša. 0
Музыка кандай болду? K-kš-a je-bi-a-g--s--? K_____ j_ b___ g______ K-k-n- j- b-l- g-a-b-? ---------------------- Kakšna je bila glasba? 0
Актёрлор кандай эле? K-k-ni--o bi------a-c-? K_____ s_ b___ i_______ K-k-n- s- b-l- i-r-l-i- ----------------------- Kakšni so bili igralci? 0
Англис тилинде субтитр бар беле? So ---i podn-s---i v---g-e-č--i? S_ b___ p_________ v a__________ S- b-l- p-d-a-l-v- v a-g-e-č-n-? -------------------------------- So bili podnaslovi v angleščini? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -