Сүйлөшмө

ky Бир нерсе сурануу   »   ro a „cere” ceva

74 [жетимиш төрт]

Бир нерсе сурануу

Бир нерсе сурануу

74 [şaptezeci şi patru]

a „cere” ceva

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча румынча Ойноо Дагы
Чачымды кыркып бере аласызбы? M- --t--- tu-d-? M_ p_____ t_____ M- p-t-ţ- t-n-e- ---------------- Mă puteţi tunde? 0
Өтө кыска эмес сураныч. N--prea s-u-t- vă ro-. N_ p___ s_____ v_ r___ N- p-e- s-u-t- v- r-g- ---------------------- Nu prea scurt, vă rog. 0
Бир аз кыскараак, сураныч. C--- ma--sc-r-,-vă -og. C___ m__ s_____ v_ r___ C-v- m-i s-u-t- v- r-g- ----------------------- Ceva mai scurt, vă rog. 0
Сиз сүрөттөрдү иштеп чыга аласызбы? Pu--ţi---ve-op--poz-le? P_____ d_______ p______ P-t-ţ- d-v-l-p- p-z-l-? ----------------------- Puteţi developa pozele? 0
Сүрөттөр CDде бар. P-z-le ---t--e---. P_____ s___ p_ C__ P-z-l- s-n- p- C-. ------------------ Pozele sunt pe CD. 0
Сүрөттөр камерада. Poz-l- s-n---n------tu- -ot-. P_____ s___ î_ a_______ f____ P-z-l- s-n- î- a-a-a-u- f-t-. ----------------------------- Pozele sunt în aparatul foto. 0
Саатты оңдой аласызбы? Îm- p-t--i-r--a-- --as--? Î__ p_____ r_____ c______ Î-i p-t-ţ- r-p-r- c-a-u-? ------------------------- Îmi puteţi repara ceasul? 0
Айнек сынган. S--c------- sp-r-ă. S_____ e___ s______ S-i-l- e-t- s-a-t-. ------------------- Sticla este spartă. 0
Батарея бош. B-te--a es----oală. B______ e___ g_____ B-t-r-a e-t- g-a-ă- ------------------- Bateria este goală. 0
Көйнөктү үтүктөй аласызбы? Îmi---te-i c-lca ---a--? Î__ p_____ c____ c______ Î-i p-t-ţ- c-l-a c-m-ş-? ------------------------ Îmi puteţi călca cămaşa? 0
Шымды тазалай аласызбы? Î-i--u--------ă-a-pa-ta---ii? Î__ p_____ c_____ p__________ Î-i p-t-ţ- c-r-ţ- p-n-a-o-i-? ----------------------------- Îmi puteţi curăţa pantalonii? 0
Бут кийимди оңдой аласызбы? Î-i----eţi r--------n-ofii? Î__ p_____ r_____ p________ Î-i p-t-ţ- r-p-r- p-n-o-i-? --------------------------- Îmi puteţi repara pantofii? 0
Сизде тамеки табылабы? Îmi--a-i-vă rog-un -o-? Î__ d___ v_ r__ u_ f___ Î-i d-ţ- v- r-g u- f-c- ----------------------- Îmi daţi vă rog un foc? 0
Сизде ширеңке же зажигалка барбы? A-e---c-ib-it--s-u-o b-ichet-? A____ c_______ s__ o b________ A-e-i c-i-r-t- s-u o b-i-h-t-? ------------------------------ Aveţi chibrite sau o brichetă? 0
Сизде күл салгыч барбы? Av--i-o -c-umieră? A____ o s_________ A-e-i o s-r-m-e-ă- ------------------ Aveţi o scrumieră? 0
Сиз сигара чегесизби? F-m-ţi ţi--r-? F_____ ţ______ F-m-ţ- ţ-g-r-? -------------- Fumaţi ţigări? 0
Сиз тамеки тартасызбы? Fum-ţ- --g-ret-? F_____ ţ________ F-m-ţ- ţ-g-r-t-? ---------------- Fumaţi ţigarete? 0
Сиз түтүк тамеки тартасызбы? F-m--i -i-ă? F_____ p____ F-m-ţ- p-p-? ------------ Fumaţi pipă? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -