Сүйлөшмө

ky Сезимдер   »   ar ‫المشاعر ، الأحاسيس‬

56 [элүү алты]

Сезимдер

Сезимдер

‫56 [ستة وخمسون]

56 [stat wakhamsun]

‫المشاعر ، الأحاسيس‬

almashaer

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча арабча Ойноо Дагы
Каалоо و-ود-ر-بة و___ ر___ و-و- ر-ب- --------- وجود رغبة 0
wu-----ag--at w____ r______ w-j-d r-g-b-t ------------- wujud raghbat
Биз каалайбыз. لد-نا-رغبة ل____ ر___ ل-ي-ا ر-ب- ---------- لدينا رغبة 0
laday-a--a-hb-t l______ r______ l-d-y-a r-g-b-t --------------- ladayna raghbat
Биз каалабайбыз. ‫لا-رغ-- لد--ا. ‫__ ر___ ل_____ ‫-ا ر-ب- ل-ي-ا- --------------- ‫لا رغبة لدينا. 0
l---a--ba- la---na. l_ r______ l_______ l- r-g-b-t l-d-y-a- ------------------- la raghbat ladayna.
Коркуу ‫ا---ور-ب----ف. ‫______ ب______ ‫-ل-ع-ر ب-ل-و-. --------------- ‫الشعور بالخوف. 0
a-s-ue-r -i-lk--wf. a_______ b_________ a-s-u-u- b-a-k-a-f- ------------------- alshueur bialkhawf.
Мен коркомун. أ---خ--ف. أ__ خ____ أ-ا خ-ئ-. --------- أنا خائف. 0
ana---a--if. a__ k_______ a-a k-a-y-f- ------------ ana khaayif.
Мен коркпоймун. أ---ل-- --ئ-. أ__ ل__ خ____ أ-ا ل-ت خ-ئ-. ------------- أنا لست خائف. 0
ana-l----k----i-. a__ l___ k_______ a-a l-s- k-a-y-f- ----------------- ana last khaayif.
Убактысы бар болуу تو---ال--ت ت___ ا____ ت-ف- ا-و-ت ---------- توفر الوقت 0
t----- --w-qt t_____ a_____ t-w-i- a-w-q- ------------- tawfir alwaqt
Анын(баланын) убактысы бар. ‫لدي----ت. ‫____ و___ ‫-د-ه و-ت- ---------- ‫لديه وقت. 0
ladayh-w--t. l_____ w____ l-d-y- w-q-. ------------ ladayh waqt.
Анын(баланын) убактысы жок. ل-----ي- ---. ل__ ل___ و___ ل-س ل-ي- و-ت- ------------- ليس لديه وقت. 0
la-s -aday---aq-. l___ l_____ w____ l-y- l-d-y- w-q-. ----------------- lays ladayh waqt.
зеригүү ا-------ا--لل ا_____ ب_____ ا-ش-و- ب-ل-ل- ------------- الشعور بالملل 0
al---e-r-bia--alal a_______ b________ a-s-u-u- b-a-m-l-l ------------------ alshueur bialmalal
Ал(кыз) зеригип жатат. ه- -شعر -ا-ملل ه_ ت___ ب_____ ه- ت-ع- ب-ل-ل- -------------- هي تشعر بالملل 0
h-y--tas-ur ----ma-al h___ t_____ b________ h-y- t-s-u- b-a-m-l-l --------------------- hiya tashur bialmalal
Ал(кыз) зериккен жок. ‫إ-ها لا ت-ع- با--ل-. ‫____ ل_ ت___ ب______ ‫-ن-ا ل- ت-ع- ب-ل-ل-. --------------------- ‫إنها لا تشعر بالملل. 0
in-aha -a---sh-r----lmala-. i_____ l_ t_____ b_________ i-n-h- l- t-s-u- b-a-m-l-l- --------------------------- innaha la tashur bialmalal.
Ачка болуу ا-ش-و----ل-وع ا_____ ب_____ ا-ش-و- ب-ل-و- ------------- الشعور بالجوع 0
als---u- --al--e a_______ b______ a-s-u-u- b-a-j-e ---------------- alshueur bialjue
Ачкасыңарбы? ‫ه--أ-ت--ج--ع؟ ‫__ أ___ ج____ ‫-ل أ-ت- ج-ا-؟ -------------- ‫هل أنتم جياع؟ 0
h-l a-t-- ---a-? h__ a____ j_____ h-l a-t-m j-y-e- ---------------- hal antum jiyae?
Ачка эмессиңерби? ‫-ل-ت- -يا--ً؟ ‫_____ ج_____ ‫-ل-ت- ج-ا-ا-؟ -------------- ‫ألستم جياعاً؟ 0
al-tam ji-aea-? a_____ j_______ a-s-a- j-y-e-n- --------------- alstam jiyaean?
Суусоо الشع-ر-با---ش ا_____ ب_____ ا-ش-و- ب-ل-ط- ------------- الشعور بالعطش 0
a----eu-------a--sh a_______ b_________ a-s-u-u- b-a-e-t-s- ------------------- alshueur bialeatash
Алар суусап жатышат. ‫هم--ط--. ‫__ ع____ ‫-م ع-ش-. --------- ‫هم عطشى. 0
h---e---ha. h__ e______ h-m e-t-h-. ----------- hum eatsha.
Алар суусашкан жок. ‫-ي--ا-ع--ى. ‫_____ ع____ ‫-ي-و- ع-ش-. ------------ ‫ليسوا عطشى. 0
lay-uu--a-sha. l_____ e______ l-y-u- e-t-h-. -------------- laysuu eatsha.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -