Сүйлөшмө

ky Сезимдер   »   ko 감정

56 [элүү алты]

Сезимдер

Сезимдер

56 [쉰여섯]

56 [swin-yeoseos]

감정

gamjeong

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча корейче Ойноо Дагы
Каалоо 하- --요 하_ 싶__ 하- 싶-요 ------ 하고 싶어요 0
hag---ip--o-o h___ s_______ h-g- s-p-e-y- ------------- hago sip-eoyo
Биз каалайбыз. 우-는 ---고-싶어요. 우__ – 하_ 싶___ 우-는 – 하- 싶-요- ------------- 우리는 – 하고 싶어요. 0
ul-ne-n-- -----sip-e---. u______ – h___ s________ u-i-e-n – h-g- s-p-e-y-. ------------------------ ulineun – hago sip-eoyo.
Биз каалабайбыз. 우---– -고-싶지-않아요. 우__ – 하_ 싶_ 않___ 우-는 – 하- 싶- 않-요- ---------------- 우리는 – 하고 싶지 않아요. 0
ul--eun-- -a-o-s---i-an--a-o. u______ – h___ s____ a_______ u-i-e-n – h-g- s-p-i a-h-a-o- ----------------------------- ulineun – hago sipji anh-ayo.
Коркуу 두-워요 두___ 두-워- ---- 두려워요 0
duly-ow-yo d_________ d-l-e-w-y- ---------- dulyeowoyo
Мен коркомун. 저----워-. 저_ 두____ 저- 두-워-. -------- 저는 두려워요. 0
je--e---du---ow--o. j______ d__________ j-o-e-n d-l-e-w-y-. ------------------- jeoneun dulyeowoyo.
Мен коркпоймун. 저- 안-두-워요. 저_ 안 두____ 저- 안 두-워-. ---------- 저는 안 두려워요. 0
jeon-u---n--uly---o--. j______ a_ d__________ j-o-e-n a- d-l-e-w-y-. ---------------------- jeoneun an dulyeowoyo.
Убактысы бар болуу 시----어요 시__ 있__ 시-이 있-요 ------- 시간이 있어요 0
s---n-- iss----o s______ i_______ s-g-n-i i-s-e-y- ---------------- sigan-i iss-eoyo
Анын(баланын) убактысы бар. 그- 시-이----. 그_ 시__ 있___ 그- 시-이 있-요- ----------- 그는 시간이 있어요. 0
g--ne-----gan--------o--. g______ s______ i________ g-u-e-n s-g-n-i i-s-e-y-. ------------------------- geuneun sigan-i iss-eoyo.
Анын(баланын) убактысы жок. 그는 ----없--. 그_ 시__ 없___ 그- 시-이 없-요- ----------- 그는 시간이 없어요. 0
g-u-e-n-------- eob--eoy-. g______ s______ e_________ g-u-e-n s-g-n-i e-b---o-o- -------------------------- geuneun sigan-i eobs-eoyo.
зеригүү 심심해요 심___ 심-해- ---- 심심해요 0
s--simhae-o s__________ s-m-i-h-e-o ----------- simsimhaeyo
Ал(кыз) зеригип жатат. 그---심--요. 그__ 심____ 그-는 심-해-. --------- 그녀는 심심해요. 0
g--n--o-eun-s------a-y-. g__________ s___________ g-u-y-o-e-n s-m-i-h-e-o- ------------------------ geunyeoneun simsimhaeyo.
Ал(кыз) зериккен жок. 그녀- 안--심해-. 그__ 안 심____ 그-는 안 심-해-. ----------- 그녀는 안 심심해요. 0
g--ny-on--- -n ------h-e-o. g__________ a_ s___________ g-u-y-o-e-n a- s-m-i-h-e-o- --------------------------- geunyeoneun an simsimhaeyo.
Ачка болуу 배-파요 배___ 배-파- ---- 배고파요 0
b-----a-o b________ b-e-o-a-o --------- baegopayo
Ачкасыңарбы? 배-고--? 배 고___ 배 고-요- ------ 배 고파요? 0
bae gopa--? b__ g______ b-e g-p-y-? ----------- bae gopayo?
Ачка эмессиңерби? 배 --고파요? 배 안 고___ 배 안 고-요- -------- 배 안 고파요? 0
b-- a- --payo? b__ a_ g______ b-e a- g-p-y-? -------------- bae an gopayo?
Суусоо 목- 말-요 목_ 말__ 목- 말-요 ------ 목이 말라요 0
mog---mal---o m____ m______ m-g-i m-l-a-o ------------- mog-i mallayo
Алар суусап жатышат. 그------말라요. 그__ 목_ 말___ 그-은 목- 말-요- ----------- 그들은 목이 말라요. 0
geu-eu--e-n -og-i --l--y-. g__________ m____ m_______ g-u-e-l-e-n m-g-i m-l-a-o- -------------------------- geudeul-eun mog-i mallayo.
Алар суусашкан жок. 그-- -- --말라-. 그__ 목_ 안 말___ 그-은 목- 안 말-요- ------------- 그들은 목이 안 말라요. 0
g--de----un mo--i-an--a---yo. g__________ m____ a_ m_______ g-u-e-l-e-n m-g-i a- m-l-a-o- ----------------------------- geudeul-eun mog-i an mallayo.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -