वाक्यांश

hi होटल में आगमन   »   fa ‫در هتل – ورود به هتل‬

२७ [सत्ताईस]

होटल में आगमन

होटल में आगमन

‫27 [بیست و هفت]‬

27 [bist-o-haft]

‫در هتل – ورود به هتل‬

‫dar hotel – vorood be hotel‬‬‬

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी फारसी प्ले अधिक
क्या आप के यहाँ कमरा खाली है? ‫-تاق--الی-د--ید-‬ ‫ا___ خ___ د______ ‫-ت-ق خ-ل- د-ر-د-‬ ------------------ ‫اتاق خالی دارید؟‬ 0
‫---a-----a--i--a-ri--‬-‬ ‫o_____ k_____ d_________ ‫-t-a-h k-a-l- d-a-i-?-‬- ------------------------- ‫otaagh khaali daarid?‬‬‬
मैंने एक कमरा आरक्षित किया था ‫من -ک--تا-----و-کر-- ام.‬ ‫م_ ی_ ا___ ر___ ک___ ا___ ‫-ن ی- ا-ا- ر-ر- ک-د- ا-.- -------------------------- ‫من یک اتاق رزرو کرده ام.‬ 0
‫-a- -e----aa-h r-ze----a-d-h--m.‬-‬ ‫m__ y__ o_____ r_____ k_____ a_____ ‫-a- y-k o-a-g- r-z-r- k-r-e- a-.-‬- ------------------------------------ ‫man yek otaagh rezerv kardeh am.‬‬‬
मेरा नाम मुल्लर है ‫-----ن مو-ر---ت.‬ ‫ا__ م_ م___ ا____ ‫-س- م- م-ل- ا-ت-‬ ------------------ ‫اسم من مولر است.‬ 0
‫-s--m-----ler a-t---‬ ‫e__ m__ m____ a______ ‫-s- m-n m-l-r a-t-‬-‬ ---------------------- ‫esm man moler ast.‬‬‬
मुझे एक कमरा चाहिए ‫-- ا----ج -- -ک--ت-------خ-ه-دارم.‬ ‫م_ ا_____ ب_ ی_ ا___ ی_ ت___ د_____ ‫-ن ا-ت-ا- ب- ی- ا-ا- ی- ت-ت- د-ر-.- ------------------------------------ ‫من احتیاج به یک اتاق یک تخته دارم.‬ 0
‫-----h--aaj -e --- --a----yek -ak--e- d-ar-m.-‬‬ ‫m__ e______ b_ y__ o_____ y__ t______ d_________ ‫-a- e-t-a-j b- y-k o-a-g- y-k t-k-t-h d-a-a-.-‬- ------------------------------------------------- ‫man ehtiaaj be yek otaagh yek takhteh daaram.‬‬‬
मुझे दो लोगों के लिए कमरा चाहिए ‫---احتی-- -ه یک---ا---و-تخ---دا---‬ ‫م_ ا_____ ب_ ی_ ا___ د_ ت___ د_____ ‫-ن ا-ت-ا- ب- ی- ا-ا- د- ت-ت- د-ر-.- ------------------------------------ ‫من احتیاج به یک اتاق دو تخته دارم.‬ 0
‫-a---ht-----b- yek --aa-h-do--a-hte- da-r----‬‬ ‫m__ e______ b_ y__ o_____ d_ t______ d_________ ‫-a- e-t-a-j b- y-k o-a-g- d- t-k-t-h d-a-a-.-‬- ------------------------------------------------ ‫man ehtiaaj be yek otaagh do takhteh daaram.‬‬‬
एक रात के लिए कमरे का कितना लगेगा? ‫-تاق -بی چ-- ا-ت-‬ ‫ا___ ش__ چ__ ا____ ‫-ت-ق ش-ی چ-د ا-ت-‬ ------------------- ‫اتاق شبی چند است؟‬ 0
‫--a--- -hab- ch--d -st---‬ ‫o_____ s____ c____ a______ ‫-t-a-h s-a-i c-a-d a-t-‬-‬ --------------------------- ‫otaagh shabi chand ast?‬‬‬
मुझे स्नानगृह के साथ एक कमरा चाहिए ‫یک-ات-ق با----م-م---واهم.‬ ‫ی_ ا___ ب_ ح___ م________ ‫-ک ا-ا- ب- ح-ا- م-‌-و-ه-.- --------------------------- ‫یک اتاق با حمام می‌خواهم.‬ 0
‫ye-----a-h-ba--a--aam -i--h-ah-m.-‬‬ ‫y__ o_____ b_ h______ m_____________ ‫-e- o-a-g- b- h-m-a-m m---h-a-a-.-‬- ------------------------------------- ‫yek otaagh ba hammaam mi-khaaham.‬‬‬
मुझे शावर के साथ एक कमरा चाहिए ‫ی--اتا- -ا ----م-‌خو-ه--‬ ‫ی_ ا___ ب_ د__ م________ ‫-ک ا-ا- ب- د-ش م-‌-و-ه-.- -------------------------- ‫یک اتاق با دوش می‌خواهم.‬ 0
‫-ek-o-aag- -----os--mi-kh-a-a-.-‬‬ ‫y__ o_____ b_ d____ m_____________ ‫-e- o-a-g- b- d-o-h m---h-a-a-.-‬- ----------------------------------- ‫yek otaagh ba doosh mi-khaaham.‬‬‬
क्या मैं कमरा देख सकता / सकती हूँ? ‫-ی‌-و--- ات-ق را ببی-م؟‬ ‫م______ ا___ ر_ ب______ ‫-ی-ت-ا-م ا-ا- ر- ب-ی-م-‬ ------------------------- ‫می‌توانم اتاق را ببینم؟‬ 0
‫-----va-n-m o-aag---a -e----m---‬ ‫m__________ o_____ r_ b__________ ‫-i-t-v-a-a- o-a-g- r- b-b-n-m-‬-‬ ---------------------------------- ‫mi-tavaanam otaagh ra bebinam?‬‬‬
क्या यहाँ गैरेज है? ‫-ین---پا-کی-گ-(گ---ژ) -ارد-‬ ‫ا____ پ______ (گ_____ د_____ ‫-ی-ج- پ-ر-ی-گ (-ا-ا-) د-ر-؟- ----------------------------- ‫اینجا پارکینگ (گاراژ) دارد؟‬ 0
‫e----a -a---ing ---ara-j-- daa----‬‬ ‫e_____ p_______ (g________ d________ ‫-e-j-a p-a-k-n- (-a-r-a-h- d-a-d-‬-‬ ------------------------------------- ‫eenjaa paarking (gaaraajh) daard?‬‬‬
क्या यहाँ तिजोरी है? ‫ا-نجا گاو-----ق دا---‬ ‫ا____ گ__ ص____ د_____ ‫-ی-ج- گ-و ص-د-ق د-ر-؟- ----------------------- ‫اینجا گاو صندوق دارد؟‬ 0
‫ee-jaa ----s--do-g---a-r--‬-‬ ‫e_____ g__ s_______ d________ ‫-e-j-a g-v s-n-o-g- d-a-d-‬-‬ ------------------------------ ‫eenjaa gav sandoogh daard?‬‬‬
क्या यहाँ फैक्स है? ‫----ا -اکس د-ر-؟‬ ‫ا____ ف___ د_____ ‫-ی-ج- ف-ک- د-ر-؟- ------------------ ‫اینجا فاکس دارد؟‬ 0
‫-en-a- f--ks-da----‬-‬ ‫e_____ f____ d________ ‫-e-j-a f-a-s d-a-d-‬-‬ ----------------------- ‫eenjaa faaks daard?‬‬‬
अच्छा मैं कमरा लेता / लेती हूँ ‫خ--ی-خ-ب---- ا-----ا ---گی-م-‬ ‫خ___ خ___ م_ ا___ ر_ م_______ ‫-ی-ی خ-ب- م- ا-ا- ر- م-‌-ی-م-‬ ------------------------------- ‫خیلی خوب، من اتاق را می‌گیرم.‬ 0
‫-h---- --oo-,-man-ot--g---a-----i-a-.-‬‬ ‫k_____ k_____ m__ o_____ r_ m___________ ‫-h-i-i k-o-b- m-n o-a-g- r- m---i-a-.-‬- ----------------------------------------- ‫kheili khoob, man otaagh ra mi-giram.‬‬‬
ये चाबीयाँ हैं ‫کلید ---ای-ج----ت--.‬ ‫ک___ ه_ ا____ ه______ ‫-ل-د ه- ا-ن-ا ه-ت-د-‬ ---------------------- ‫کلید ها اینجا هستند.‬ 0
‫k----h-a--e-jaa---st------‬ ‫k___ h__ e_____ h__________ ‫-l-d h-a e-n-a- h-s-a-d-‬-‬ ---------------------------- ‫klid haa eenjaa hastand.‬‬‬
यह मेरा सामान है ‫چمدا- م----نجاس--‬ ‫چ____ م_ ا________ ‫-م-ا- م- ا-ن-ا-ت-‬ ------------------- ‫چمدان من اینجاست.‬ 0
‫--ame-a-n--a--een-aast-‬‬‬ ‫c________ m__ e___________ ‫-h-m-d-a- m-n e-n-a-s-.-‬- --------------------------- ‫chamedaan man eenjaast.‬‬‬
नाश्ता कितने बजे होता है? ‫--ع--چن--صبحا-ه--رو--ی‌---؟‬ ‫س___ چ__ ص_____ س__ م______ ‫-ا-ت چ-د ص-ح-ن- س-و م-‌-و-؟- ----------------------------- ‫ساعت چند صبحانه سرو می‌شود؟‬ 0
‫-aa-t --a-- sob-aneh-s--v mi-s-av-d--‬‬ ‫s____ c____ s_______ s___ m____________ ‫-a-a- c-a-d s-b-a-e- s-r- m---h-v-d-‬-‬ ---------------------------------------- ‫saaat chand sobhaneh sarv mi-shavad?‬‬‬
दोपहर का खाना कितने बजे होता है? ‫سا-- --د---ا----و-م----د؟‬ ‫س___ چ__ ن___ س__ م______ ‫-ا-ت چ-د ن-ا- س-و م-‌-و-؟- --------------------------- ‫ساعت چند نهار سرو می‌شود؟‬ 0
‫s-a-t -ha---n-haa- s--- mi-sha-ad-‬-‬ ‫s____ c____ n_____ s___ m____________ ‫-a-a- c-a-d n-h-a- s-r- m---h-v-d-‬-‬ -------------------------------------- ‫saaat chand nahaar sarv mi-shavad?‬‬‬
रात का खाना कितने बजे होता है? ‫س-عت--ند --م -ر---ی‌شو-؟‬ ‫س___ چ__ ش__ س__ م______ ‫-ا-ت چ-د ش-م س-و م-‌-و-؟- -------------------------- ‫ساعت چند شام سرو می‌شود؟‬ 0
‫-a-at-ch--d --aa--sa-v-mi--havad?‬‬‬ ‫s____ c____ s____ s___ m____________ ‫-a-a- c-a-d s-a-m s-r- m---h-v-d-‬-‬ ------------------------------------- ‫saaat chand shaam sarv mi-shavad?‬‬‬

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -