वाक्यांश

hi काम   »   fa ‫فعالیتها‬

१३ [तेरह]

काम

काम

‫13 [سیزده]‬

13 [siz-dah]

‫فعالیتها‬

‫faaliathaa‬‬‬

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी फारसी प्ले अधिक
मार्था क्या करती है? ‫-ار-- چ------‌--د؟‬ ‫م____ چ___ م______ ‫-ا-ت- چ-ا- م-‌-ن-؟- -------------------- ‫مارتا چکار می‌کند؟‬ 0
‫m-art----h---ar--i---na--‬-‬ ‫m______ c______ m___________ ‫-a-r-a- c-e-a-r m---o-a-?-‬- ----------------------------- ‫maartaa chekaar mi-konad?‬‬‬
वह कार्यालय में काम करती है ‫ا- ---ا--ر--کا---------‬ ‫ا_ د_ ا____ ک__ م______ ‫-و د- ا-ا-ه ک-ر م-‌-ن-.- ------------------------- ‫او در اداره کار می‌کند.‬ 0
‫oo --r--da---h ka---m---o----‬‬‬ ‫o_ d__ e______ k___ m___________ ‫-o d-r e-a-r-h k-a- m---o-a-.-‬- --------------------------------- ‫oo dar edaareh kaar mi-konad.‬‬‬
वह कंप्यूटर का काम करती है ‫او--- --مپی----ک-ر --‌--د-‬ ‫ا_ ب_ ک_______ ک__ م______ ‫-و ب- ک-م-ی-ت- ک-ر م-‌-ن-.- ---------------------------- ‫او با کامپیوتر کار می‌کند.‬ 0
‫-- -- k-am--ot-r-ka----i---nad-‬-‬ ‫o_ b_ k_________ k___ m___________ ‫-o b- k-a-p-o-e- k-a- m---o-a-.-‬- ----------------------------------- ‫oo ba kaampooter kaar mi-konad.‬‬‬
मार्था कहाँ है? ‫مار-ا-کج----‬ ‫م____ ک______ ‫-ا-ت- ک-ا-ت-‬ -------------- ‫مارتا کجاست؟‬ 0
‫m-a-taa ko--as--‬-‬ ‫m______ k__________ ‫-a-r-a- k-j-a-t-‬-‬ -------------------- ‫maartaa kojaast?‬‬‬
सिनेमाघर में ‫-- س-ن--.‬ ‫د_ س______ ‫-ر س-ن-ا-‬ ----------- ‫در سینما.‬ 0
‫d-r s-namaa.‬-‬ ‫d__ s__________ ‫-a- s-n-m-a-‬-‬ ---------------- ‫dar sinamaa.‬‬‬
वह एक फ़िल्म देख रही है ‫-- -یلم ---شا --‌-ن--‬ ‫ا_ ف___ ت____ م______ ‫-و ف-ل- ت-ا-ا م-‌-ن-.- ----------------------- ‫او فیلم تماشا می‌کند.‬ 0
‫o- -i-- t-ma-s--a ----ona--‬‬‬ ‫o_ f___ t________ m___________ ‫-o f-l- t-m-a-h-a m---o-a-.-‬- ------------------------------- ‫oo film tamaashaa mi-konad.‬‬‬
पीटर क्या करता है? ‫پ-تر -ک-- ---ک-د؟‬ ‫پ___ چ___ م______ ‫-ی-ر چ-ا- م-‌-ن-؟- ------------------- ‫پیتر چکار می‌کند؟‬ 0
‫-ite- ch-k-ar m-----ad---‬ ‫p____ c______ m___________ ‫-i-e- c-e-a-r m---o-a-?-‬- --------------------------- ‫piter chekaar mi-konad?‬‬‬
वह विश्वविद्यालय में पढ़ता है ‫---د-----ش--ه -حصی----‌--د-‬ ‫ا_ د_ د______ ت____ م______ ‫-و د- د-ن-گ-ه ت-ص-ل م-‌-ن-.- ----------------------------- ‫او در دانشگاه تحصیل می‌کند.‬ 0
‫-o ----d--nes--a-h ta---l------na-.-‬‬ ‫o_ d__ d__________ t_____ m___________ ‫-o d-r d-a-e-h-a-h t-h-i- m---o-a-.-‬- --------------------------------------- ‫oo dar daaneshgaah tahsil mi-konad.‬‬‬
वह भाषाएँ पढ़ रहा है ‫او د----ت---با- درس-می---ا-د.‬ ‫ا_ د_ ر___ ز___ د__ م________ ‫-و د- ر-ت- ز-ا- د-س م-‌-و-ن-.- ------------------------------- ‫او در رشته زبان درس می‌خواند.‬ 0
‫o----r------e- -a---n---r-----k-aa-d.-‬‬ ‫o_ d__ r______ z_____ d___ m____________ ‫-o d-r r-s-t-h z-b-a- d-r- m---h-a-d-‬-‬ ----------------------------------------- ‫oo dar reshteh zabaan dars mi-khaand.‬‬‬
पीटर कहाँ है? ‫پ-ت- -جاست-‬ ‫پ___ ک______ ‫-ی-ر ک-ا-ت-‬ ------------- ‫پیتر کجاست؟‬ 0
‫pi-er--oj-as---‬‬ ‫p____ k__________ ‫-i-e- k-j-a-t-‬-‬ ------------------ ‫piter kojaast?‬‬‬
कैफ़े में ‫-ر-کافه.‬ ‫د_ ک_____ ‫-ر ک-ف-.- ---------- ‫در کافه.‬ 0
‫d-r-k--f---‬‬‬ ‫d__ k_________ ‫-a- k-a-e-.-‬- --------------- ‫dar kaafeh.‬‬‬
वह कॉफ़ी पी रहा है ‫ا--(-ر-- -ه-- --‌نوش-.‬ ‫ا_ (م___ ق___ م_______ ‫-و (-ر-) ق-و- م-‌-و-د-‬ ------------------------ ‫او (مرد) قهوه می‌نوشد.‬ 0
‫o---mor-) gh----h m----s---.‬‬‬ ‫o_ (m____ g______ m____________ ‫-o (-o-d- g-a-v-h m---o-h-d-‬-‬ -------------------------------- ‫oo (mord) ghahveh mi-noshad.‬‬‬
उनको कहाँ जाना अच्छा लगता है? ‫-ج----س- -ا-ند -رو-د؟‬ ‫ک__ د___ د____ ب______ ‫-ج- د-س- د-ر-د ب-و-د-‬ ----------------------- ‫کجا دوست دارند بروند؟‬ 0
‫k-ja- doo-- da--and ---av-n-?-‬‬ ‫k____ d____ d______ b___________ ‫-o-a- d-o-t d-a-a-d b-r-v-n-?-‬- --------------------------------- ‫kojaa doost daarand beravand?‬‬‬
संगीत – समारोह में ‫----ن--ت-‬ ‫ب_ ک______ ‫-ه ک-س-ت-‬ ----------- ‫به کنسرت.‬ 0
‫be -onse-t.‬‬‬ ‫b_ k__________ ‫-e k-n-e-t-‬-‬ --------------- ‫be konsert.‬‬‬
उनको संगीत सुनना अच्छा लगता है ‫-ن-ا--و-- د---- -وس--- --ش ک-ن-‬ ‫آ___ د___ د____ م_____ گ__ ک____ ‫-ن-ا د-س- د-ر-د م-س-ق- گ-ش ک-ن-‬ --------------------------------- ‫آنها دوست دارند موسیقی گوش کنند‬ 0
‫-anha- d--st d---an--m----gh---o-s--konan-‬-‬ ‫a_____ d____ d______ m_______ g____ k________ ‫-a-h-a d-o-t d-a-a-d m-o-i-h- g-o-h k-n-n-‬-‬ ---------------------------------------------- ‫aanhaa doost daarand moosighi goosh konand‬‬‬
उनको कहाँ जाना अच्छा नहीं लगता है? ‫-ن-- کجا--وس-------د--رو-د-‬ ‫آ___ ک__ د___ ن_____ ب______ ‫-ن-ا ک-ا د-س- ن-ا-ن- ب-و-د-‬ ----------------------------- ‫آنها کجا دوست ندارند بروند؟‬ 0
‫aanha---o-------s--nad---and--erav-n--‬‬‬ ‫a_____ k____ d____ n________ b___________ ‫-a-h-a k-j-a d-o-t n-d-a-a-d b-r-v-n-?-‬- ------------------------------------------ ‫aanhaa kojaa doost nadaarand beravand?‬‬‬
डिस्को में ‫به-د--ک--‬ ‫ب_ د______ ‫-ه د-س-و-‬ ----------- ‫به دیسکو.‬ 0
‫---disk-.‬‬‬ ‫b_ d________ ‫-e d-s-o-‬-‬ ------------- ‫be disko.‬‬‬
उनको नाचना अच्छा नहीं लगता है ‫--ها د--ت -دا----برق--د-‬ ‫آ___ د___ ن_____ ب_______ ‫-ن-ا د-س- ن-ا-ن- ب-ق-ن-.- -------------------------- ‫آنها دوست ندارند برقصند.‬ 0
‫a---a--doo---n--aarand --raghs---.-‬‬ ‫a_____ d____ n________ b_____________ ‫-a-h-a d-o-t n-d-a-a-d b-r-g-s-n-.-‬- -------------------------------------- ‫aanhaa doost nadaarand beraghsand.‬‬‬

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -