単語

هر وقت

شما می‌توانید هر وقت به ما زنگ بزنید.

hr wqt

shma ma‌twanad hr wqt bh ma zngu bznad.

いつでも

いつでも私たちに電話してください。

درست

این کلمه به درستی املاء نشده است.

drst

aan kelmh bh drsta amla‘ nshdh ast.

正しく

その言葉は正しく綴られていない。

به اندازه‌کافی

او می‌خواهد بخوابد و از صدا به اندازه‌کافی خسته شده است.

bh andazh‌keafa

aw ma‌khwahd bkhwabd w az sda bh andazh‌keafa khsth shdh ast.

十分に

彼女は眠りたいし、騒音には十分だと感じている。

آن‌جا

هدف آن‌جا است.

an‌ja

hdf an‌ja ast.

そこに

ゴールはそこにあります。

پیش از این

او پیش از این خوابیده است.

peash az aan

aw peash az aan khwabadh ast.

すでに

彼はすでに眠っている。

یک بار

یک بار، مردم در غار زندگی می‌کردند.

ake bar

ake bar, mrdm dr ghar zndgua ma‌kerdnd.

かつて

かつて人々はその洞窟に住んでいました。

درون

درون غار، آب زیادی وجود دارد.

drwn

drwn ghar, ab zaada wjwd dard.

内部で

洞窟の内部にはたくさんの水があります。

در

آیا او می‌خواهد وارد شود یا خارج شود؟

dr

aaa aw ma‌khwahd ward shwd aa kharj shwd?

中で

彼は中に入ってくるのか、外へ出るのか？

بالا

بالا، منظره‌ای عالی وجود دارد.

bala

bala, mnzrh‌aa ‘eala wjwd dard.

上に

上には素晴らしい景色が広がっている。

تازه

او تازه بیدار شده است.

tazh

aw tazh badar shdh ast.

ちょうど

彼女はちょうど目を覚ました。

حالا

آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟

hala

aaa hala baad bh aw zngu bznm?

今

今彼に電話してもいいですか？

تقریباً

تقریباً نیمه‌شب است.

tqrabaan

tqrabaan namh‌shb ast.

ほとんど

もうほとんど真夜中だ。