Rječnik

دور

او شکار را دور می‌برد.

dwr

aw shkear ra dwr ma‌brd.

dalje

On nosi plijen dalje.

هر وقت

شما می‌توانید هر وقت به ما زنگ بزنید.

hr wqt

shma ma‌twanad hr wqt bh ma zngu bznad.

bilo kada

Možete nas nazvati bilo kada.

درست

این کلمه به درستی املاء نشده است.

drst

aan kelmh bh drsta amla‘ nshdh ast.

ispravno

Riječ nije ispravno napisana.

واقعاً

واقعاً می‌توانم به آن اعتماد کنم؟

waq‘eaan

waq‘eaan ma‌twanm bh an a‘etmad kenm?

zaista

Mogu li to zaista vjerovati?

بیش از حد

کار برایم بیش از حد شده است.

bash az hd

kear braam bash az hd shdh ast.

previše

Posao mi postaje previše.

روی آن

او روی سقف می‌پرد و روی آن می‌نشیند.

rwa an

aw rwa sqf ma‌perd w rwa an ma‌nshand.

na to

On se penje na krov i sjedi na to.

خیلی

کودک خیلی گرسنه است.

khala

kewdke khala gursnh ast.

vrlo

Dijete je vrlo gladno.

جایی

خرگوش جایی پنهان شده است.

jaaa

khrguwsh jaaa penhan shdh ast.

negdje

Zec se negdje sakrio.

کمی

من کمی بیشتر می‌خواهم.

kema

mn kema bashtr ma‌khwahm.

malo

Želim malo više.

تقریباً

مخزن تقریباً خالی است.

tqrabaan

mkhzn tqrabaan khala ast.

gotovo

Rezervoar je gotovo prazan.

به عنوان مثال

به عنوان مثال از این رنگ خوشتان می‌آید؟

bh ‘enwan mthal

bh ‘enwan mthal az aan rngu khwshtan ma‌aad?

na primjer

Kako vam se sviđa ova boja, na primjer?

خانه

سرباز می‌خواهد به خانه خانواده‌اش برود.

khanh

srbaz ma‌khwahd bh khanh khanwadh‌ash brwd.

doma

Vojnik želi ići doma svojoj obitelji.