لغت
آموزش قیدها – کاتالان
una mica
Vull una mica més.
کمی
من کمی بیشتر میخواهم.
allà
La meta està allà.
آنجا
هدف آنجا است.
ja
La casa ja està venuda.
پیشاز این
خانه پیشاز این فروخته شده است.
junts
Aprenem junts en un petit grup.
باهم
ما باهم در یک گروه کوچک میآموزیم.
de nou
Es van trobar de nou.
دوباره
آنها دوباره ملاقات کردند.
prou
Ella vol dormir i n‘ha tingut prou del soroll.
به اندازهکافی
او میخواهد بخوابد و از صدا به اندازهکافی خسته شده است.
aviat
Un edifici comercial s‘obrirà aquí aviat.
به زودی
یک ساختمان تجاری اینجا به زودی افتتاح خواهد شد.
junts
Els dos els agrada jugar junts.
باهم
این دو دوست دارند باهم بازی کنند.
a casa
És més bonic a casa!
در خانه
زیباترین مکان در خانه است!
a sobre
Ell puja al terrat i s‘asseu a sobre.
روی آن
او روی سقف میپرد و روی آن مینشیند.
també
La seva nòvia també està borratxa.
همچنین
دوست دختر او همچنین مست است.