لغت
آموزش قیدها – اسلونیایی
že
On je že zaspal.
پیش از این
او پیش از این خوابیده است.
enako
Ti ljudje so različni, vendar enako optimistični!
همان
این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوشبینانهاند!
samo
Na klopi sedi samo en mož.
فقط
فقط یک مرد روی نیمکت نشسته است.
dol
Skoči dol v vodo.
پایین
او به آب میپرد.
zdaj
Naj ga zdaj pokličem?
حالا
آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟
dol
Gledajo me od zgoraj dol.
پایین
آنها به من پایین نگاه میکنند.
preveč
Delo mi postaja preveč.
بیش از حد
کار برایم بیش از حد شده است.
znova
Vse piše znova.
دوباره
او همه چیز را دوباره مینویسد.
skupaj
Skupaj se učimo v majhni skupini.
باهم
ما باهم در یک گروه کوچک میآموزیم.
preveč
Vedno je preveč delal.
خیلی زیاد
او همیشه خیلی زیاد کار کرده است.
tam
Cilj je tam.
آنجا
هدف آنجا است.