لغت
آموزش قیدها – اسلونیایی
že
On je že zaspal.
پیش از این
او پیش از این خوابیده است.
zakaj
Otroci želijo vedeti, zakaj je vse tako, kot je.
چرا
کودکان میخواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.
nikamor
Te sledi ne vodijo nikamor.
هیچجا
این ردپاها به هیچجا منتهی نمیشوند.
gor
Pleza gor po gori.
بالا
او دارد به سمت کوه بالا میرود.
kmalu
Lahko gre kmalu domov.
به زودی
او میتواند به زودی به خانه برگردد.
spet
Srečala sta se spet.
دوباره
آنها دوباره ملاقات کردند.
na primer
Kako vam je všeč ta barva, na primer?
به عنوان مثال
به عنوان مثال از این رنگ خوشتان میآید؟
dol
Leti dol v dolino.
پایین
او پایین به دره پرواز میکند.
res
Lahko temu res verjamem?
واقعاً
واقعاً میتوانم به آن اعتماد کنم؟
ampak
Hiša je majhna, ampak romantična.
اما
خانه کوچک است اما رمانتیک.
znova
Vse piše znova.
دوباره
او همه چیز را دوباره مینویسد.