لغت
آموزش قیدها – دانمارکی
hjem
Soldaten vil gerne gå hjem til sin familie.
خانه
سرباز میخواهد به خانه خانوادهاش برود.
der
Målet er der.
آنجا
هدف آنجا است.
længe
Jeg måtte vente længe i venteværelset.
طولانی
من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.
væk
Han bærer byttet væk.
دور
او شکار را دور میبرد.
ingen steder
Disse spor fører ingen steder hen.
هیچجا
این ردپاها به هیچجا منتهی نمیشوند.
før
Hun var tykkere før end nu.
پیش
او پیشتر از الان چاقتر بود.
om natten
Månen skinner om natten.
شب
ماه در شب میتابد.
et eller andet sted
En kanin har gemt sig et eller andet sted.
جایی
خرگوش جایی پنهان شده است.
allerede
Huset er allerede solgt.
پیشاز این
خانه پیشاز این فروخته شده است.
når som helst
Du kan ringe til os når som helst.
هر وقت
شما میتوانید هر وقت به ما زنگ بزنید.
aldrig
Gå aldrig i seng med sko på!
هرگز
هرگز با کفش به رختخواب نرو!