لغت
یادگیری افعال – کاتالان
saltar fora
El peix salta fora de l’aigua.
پریدن بیرون
ماهی از آب بیرون میپرد.
guanyar
Ell intenta guanyar al escacs.
بردن
او تلاش میکند در شطرنج ببرد.
girar-se
Ell es va girar per encarar-nos.
برگشتن
او برای روبرو شدن با ما برگشت.
imitar
El nen imita un avió.
تقلید کردن
کودک یک هواپیما را تقلید میکند.
buscar
El lladre busca la casa.
جستجو کردن
دزد در خانه جستجو میکند.
voler
Ell vol massa!
خواستن
او خیلی چیز میخواهد!
perdre’s
Em vaig perdre pel camí.
گم شدن
من در راه گم شدم.
publicar
La publicitat es publica sovint als diaris.
منتشر کردن
تبلیغات اغلب در روزنامهها منتشر میشوند.
arribar
Molta gent arriba amb autocaravana durant les vacances.
رسیدن
بسیاری از مردم در تعطیلات با ون رسیدهاند.
ser eliminat
Molts llocs seran aviat eliminats en aquesta empresa.
حذف شدن
بسیاری از مواقع به زودی در این شرکت حذف خواهند شد.
tornar
La mestra torna els assaigs als estudiants.
برگشتن
معلم مقالات را به دانشآموزان برمیگرداند.