لغت
آموزش قیدها – زبان مقدونی
повторно
Тој сè пишува повторно.
povtorno
Toj sè pišuva povtorno.
دوباره
او همه چیز را دوباره مینویسد.
сосема
Таа е сосема слаба.
sosema
Taa e sosema slaba.
کاملاً
او کاملاً لاغر است.
тука
Тука на островот лежи благо.
tuka
Tuka na ostrovot leži blago.
اینجا
اینجا روی جزیره گنجی نهفته است.
сам
Уживам во вечерта сам.
sam
Uživam vo večerta sam.
تنها
من تنها شب را لذت میبرم.
било кога
Можеш да не повикаш било кога.
bilo koga
Možeš da ne povikaš bilo koga.
هر وقت
شما میتوانید هر وقت به ما زنگ بزنید.
конечно
Конечно, скоро ништо не останува.
konečno
Konečno, skoro ništo ne ostanuva.
در نهایت
در نهایت، تقریباً هیچ چیزی باقی نمیماند.
зошто
Децата сакаат да знаат зошто сè е така.
zošto
Decata sakaat da znaat zošto sè e taka.
چرا
کودکان میخواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.
утре
Никој не знае што ќе биде утре.
utre
Nikoj ne znae što ḱe bide utre.
فردا
هیچکس نمیداند فردا چه خواهد شد.
исто така
Кучето исто така може да седи на масата.
isto taka
Kučeto isto taka može da sedi na masata.
همچنین
سگ هم میتواند کنار میز بنشیند.
доволно
Таа сака да спие и има доволно од бучавата.
dovolno
Taa saka da spie i ima dovolno od bučavata.
به اندازهکافی
او میخواهد بخوابد و از صدا به اندازهکافی خسته شده است.
сега
Да го повикам сега?
sega
Da go povikam sega?
حالا
آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟