Parlør

da I huset   »   ha cikin gidan

17 [sytten]

I huset

I huset

17 [goma sha bakwai]

cikin gidan

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Hausa Afspil Yderligere
Det er vores hus. Ga-g---n--. G_ g_______ G- g-d-n-u- ----------- Ga gidanmu. 0
Ovenpå er taget. A-sa-a--kwa- -u-in. A s___ a____ r_____ A s-m- a-w-i r-f-n- ------------------- A sama akwai rufin. 0
Nederst er kælderen. A-ƙa-- ak-ai--i-s--ƙ-. A ƙ___ a____ g________ A ƙ-s- a-w-i g-n-h-ƙ-. ---------------------- A ƙasa akwai ginshiƙi. 0
Bag huset er der en have. Akwa- --mb--- bay-----d-n. A____ l____ a b____ g_____ A-w-i l-m-u a b-y-n g-d-n- -------------------------- Akwai lambu a bayan gidan. 0
Foran huset er der ikke nogen gade. B-bu--an-- --gaban---da-. B___ h____ a g____ g_____ B-b- h-n-a a g-b-n g-d-n- ------------------------- Babu hanya a gaban gidan. 0
Ved siden af huset er der træer. A-wai -ta-u-a-ku-a-d---id-n. A____ i______ k___ d_ g_____ A-w-i i-a-u-a k-s- d- g-d-n- ---------------------------- Akwai itatuwa kusa da gidan. 0
Her er min lejlighed. Anan --d-n-. A___ g______ A-a- g-d-n-. ------------ Anan gidana. 0
Her er køkkenet og badeværelset. G--k--i- d- -an-ak-. G_ k____ d_ b_______ G- k-c-n d- b-n-a-i- -------------------- Ga kicin da bandaki. 0
Der er stuen og soveværelset. A--a-------d- ɗ-kin-kwana. A____ f___ d_ ɗ____ k_____ A-w-i f-l- d- ɗ-k-n k-a-a- -------------------------- Akwai falo da ɗakin kwana. 0
Døren er lukket. An--u-e -ofa- gid-. A_ r___ k____ g____ A- r-f- k-f-r g-d-. ------------------- An rufe kofar gida. 0
Men vinduerne er åbne. Am---tag-gi--a-bu---s---. A___ t______ a b___ s____ A-m- t-g-g-n a b-ɗ- s-k-. ------------------------- Amma tagogin a buɗe suke. 0
Det er varmt i dag. Y--a----i a-y--. Y___ z___ a y___ Y-n- z-f- a y-u- ---------------- Yana zafi a yau. 0
Vi går ind i stuen. Mu-- ----- --l-. M___ s____ f____ M-k- s-i-a f-l-. ---------------- Muka shiga falo. 0
Der er en sofa og en lænestol. A--a- -ujer--da---j-r-. A____ k_____ d_ k______ A-w-i k-j-r- d- k-j-r-. ----------------------- Akwai kujera da kujera. 0
Sid ned! Ka-za-na! K_ z_____ K- z-u-a- --------- Ka zauna! 0
Der står min computer. A-n-n ne k--mf--a-- --ke. A n__ n_ k_________ t____ A n-n n- k-a-f-t-r- t-k-. ------------------------- A nan ne kwamfutara take. 0
Der står mit stereoanlæg. Anan--i--ri-- n--yak-. A___ s_______ n_ y____ A-a- s-t-r-y- n- y-k-. ---------------------- Anan sitiriyo na yake. 0
Fjernsynet er helt nyt. T- --b--a ce. T_ s_____ c__ T- s-b-w- c-. ------------- TV sabuwa ce. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -