Разговорник

ad ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 1   »   ka დამოკიდებული წინადადებები რომ-ით

91 [тIокIиплIырэ пшIыкIузырэ]

ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 1

ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 1

91 [ოთხმოცდათერთმეტი]

91 [otkhmotsdatertmet'i]

დამოკიდებული წინადადებები რომ-ით

damok'idebuli ts'inadadebebi rom-it

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ грузинский Играть в более
Енэгуягъо, неущ ом изытет нахьышIу хъункIэ. ა-ინდ- -----ალბა- -კ-თ--- იქ-ე-ა. ა_____ ხ___ ა____ უ______ ი______ ა-ი-დ- ხ-ა- ა-ბ-თ უ-ე-ე-ი ი-ნ-ბ-. --------------------------------- ამინდი ხვალ ალბათ უკეთესი იქნება. 0
am---- ----- --bat uk'-t--i ---e--. a_____ k____ a____ u_______ i______ a-i-d- k-v-l a-b-t u-'-t-s- i-n-b-. ----------------------------------- amindi khval albat uk'etesi ikneba.
Тыдэ о ар щыпшIэра? ს-ი-ა- ი-ი-? ს_____ ი____ ს-ი-ა- ი-ი-? ------------ საიდან იცით? 0
s--da--i-sit? s_____ i_____ s-i-a- i-s-t- ------------- saidan itsit?
Сэгугъэ, нахьышIу хъунэу. ი-ე-- მა--ს, --მ-უკეთესი---ნე--. ი____ მ_____ რ__ უ______ ი______ ი-ე-ი მ-ქ-ს- რ-მ უ-ე-ე-ი ი-ნ-ბ-. -------------------------------- იმედი მაქვს, რომ უკეთესი იქნება. 0
i-ed- --k--- -om uk'-t--- -kne--. i____ m_____ r__ u_______ i______ i-e-i m-k-s- r-m u-'-t-s- i-n-b-. --------------------------------- imedi makvs, rom uk'etesi ikneba.
Ар шъыпкъэу къэкIощт. ი- ნ-მდვი--დ-მ-ვ-. ი_ ნ________ მ____ ი- ნ-მ-ვ-ლ-დ მ-ვ-. ------------------ ის ნამდვილად მოვა. 0
i- --md-------o--. i_ n________ m____ i- n-m-v-l-d m-v-. ------------------ is namdvilad mova.
Уицыхьэ телъа? ნ-მ-ვ----? ნ_________ ნ-მ-ვ-ლ-დ- ---------- ნამდვილად? 0
namd--l-d? n_________ n-m-v-l-d- ---------- namdvilad?
Сэ сэшIапэ ар къызэрэкIощтыр. ვ-ცი, რ-მ-----. ვ____ რ__ მ____ ვ-ც-, რ-მ მ-ვ-. --------------- ვიცი, რომ მოვა. 0
vi-si---om -o--. v_____ r__ m____ v-t-i- r-m m-v-. ---------------- vitsi, rom mova.
Ар шъыпкъэу къытеощт. ი--ნა-დ--ლად დ-------. ი_ ნ________ დ________ ი- ნ-მ-ვ-ლ-დ დ-რ-კ-ვ-. ---------------------- ის ნამდვილად დარეკავს. 0
i--na-d---a----r-k'avs. i_ n________ d_________ i- n-m-v-l-d d-r-k-a-s- ----------------------- is namdvilad darek'avs.
ШъыпкъэмкIэ? მ--თლ-? მ______ მ-რ-ლ-? ------- მართლა? 0
ma-t-a? m______ m-r-l-? ------- martla?
Ар телефонкIэ къытеонэу сэлъытэ. ვ---რო-,-რ-მ-დ---კავ-. ვ_______ რ__ დ________ ვ-ი-რ-ბ- რ-მ დ-რ-კ-ვ-. ---------------------- ვფიქრობ, რომ დარეკავს. 0
v-i--ob- ro- d-rek-a--. v_______ r__ d_________ v-i-r-b- r-m d-r-k-a-s- ----------------------- vpikrob, rom darek'avs.
Санэр, щэч хэмылъэу, жъы (ныбжь иI). ღვ--ო --მ-ვ--ად -ვე-ი-. ღ____ ნ________ ძ______ ღ-ი-ო ნ-მ-ვ-ლ-დ ძ-ე-ი-. ----------------------- ღვინო ნამდვილად ძველია. 0
gh---o--amd--l---d-veli-. g_____ n________ d_______ g-v-n- n-m-v-l-d d-v-l-a- ------------------------- ghvino namdvilad dzvelia.
Ар ошIапа? ზ--ტ-დ-იც-თ? ზ_____ ი____ ზ-ს-ა- ი-ი-? ------------ ზუსტად იცით? 0
zu---ad i-s--? z______ i_____ z-s-'-d i-s-t- -------------- zust'ad itsit?
Ащ ныбжь иIэу сыхэплъэ. ვფი-რო-- -ო--ძვ--ია. ვ_______ რ__ ძ______ ვ-ი-რ-ბ- რ-მ ძ-ე-ი-. -------------------- ვფიქრობ, რომ ძველია. 0
vpik-o-, r-m --v---a. v_______ r__ d_______ v-i-r-b- r-m d-v-l-a- --------------------- vpikrob, rom dzvelia.
ТиIэшъхьэтет теплъэшIу иI. ჩვ-ნი-უფრ-ს----------ამოი-----ა. ჩ____ უ_____ კ_____ გ___________ ჩ-ე-ი უ-რ-ს- კ-რ-ა- გ-მ-ი-უ-ე-ა- -------------------------------- ჩვენი უფროსი კარგად გამოიყურება. 0
c---ni--p-osi--'a------amoiqure--. c_____ u_____ k______ g___________ c-v-n- u-r-s- k-a-g-d g-m-i-u-e-a- ---------------------------------- chveni uprosi k'argad gamoiqureba.
Арэущтэу ухаплъа? ასე-----ობთ? ა__ ფ_______ ა-ე ფ-ქ-ო-თ- ------------ ასე ფიქრობთ? 0
a----ik-o-t? a__ p_______ a-e p-k-o-t- ------------ ase pikrobt?
ЦIыф дэхэ дэдэу сэлъытэ. ვფი-რობ, -ო- ---ი-ნ---რ--დ-გა--ი------. ვ_______ რ__ ძ_____ კ_____ გ___________ ვ-ი-რ-ბ- რ-მ ძ-ლ-ა- კ-რ-ა- გ-მ-ი-უ-ე-ა- --------------------------------------- ვფიქრობ, რომ ძალიან კარგად გამოიყურება. 0
vp---ob, -o- dz-l-an -'arg-d---mo---re--. v_______ r__ d______ k______ g___________ v-i-r-b- r-m d-a-i-n k-a-g-d g-m-i-u-e-a- ----------------------------------------- vpikrob, rom dzalian k'argad gamoiqureba.
ТиIэшъхьэтет гъэнэфагъэу къэщэн иI. უ-რო-ს-ნ-მ---ლად ----ს----ობა---გ--ო. უ_____ ნ________ ჰ____ მ_______ გ____ უ-რ-ს- ნ-მ-ვ-ლ-დ ჰ-ა-ს მ-გ-ბ-რ- გ-გ-. ------------------------------------- უფროსს ნამდვილად ჰყავს მეგობარი გოგო. 0
up-o-----md-i----h-a-- -e-obar--g-go. u_____ n________ h____ m_______ g____ u-r-s- n-m-v-l-d h-a-s m-g-b-r- g-g-. ------------------------------------- upross namdvilad hqavs megobari gogo.
Арэущтэу шъыпкъэмкIэ ухаплъа? ას- ფიქრობ-? ა__ ფ_______ ა-ე ფ-ქ-ო-თ- ------------ ასე ფიქრობთ? 0
as- -ikr-b-? a__ p_______ a-e p-k-o-t- ------------ ase pikrobt?
Къэщэн иIэнкIэ мэхъу. ე- შ---ძ--ბ-ლია, რ------ მეგო-არ- გოგო-ჰყავ-. ე_ შ____________ რ__ მ__ მ_______ გ___ ჰ_____ ე- შ-ს-ძ-ე-ე-ი-, რ-მ მ-ს მ-გ-ბ-რ- გ-გ- ჰ-ა-ს- --------------------------------------------- ეს შესაძლებელია, რომ მას მეგობარი გოგო ჰყავს. 0
es s--s-d-le--l--- rom m-s mego-----go-o--qavs. e_ s______________ r__ m__ m_______ g___ h_____ e- s-e-a-z-e-e-i-, r-m m-s m-g-b-r- g-g- h-a-s- ----------------------------------------------- es shesadzlebelia, rom mas megobari gogo hqavs.

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + грузинский (1-100) MP3 грузинский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -