Разговорник

ad ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 1   »   ka დამოკიდებული წინადადებები რომ-ით

91 [тIокIиплIырэ пшIыкIузырэ]

ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 1

ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 1

91 [ოთხმოცდათერთმეტი]

91 [otkhmotsdatertmet'i]

დამოკიდებული წინადადებები რომ-ით

damok'idebuli ts'inadadebebi rom-it

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ грузинский Играть в более
Енэгуягъо, неущ ом изытет нахьышIу хъункIэ. ამი-დ--ხვა- ა--ა--უ---ე-- -ქნ-ბა. ა_____ ხ___ ა____ უ______ ი______ ა-ი-დ- ხ-ა- ა-ბ-თ უ-ე-ე-ი ი-ნ-ბ-. --------------------------------- ამინდი ხვალ ალბათ უკეთესი იქნება. 0
a----- ---a--------uk'-t-s- -kne-a. a_____ k____ a____ u_______ i______ a-i-d- k-v-l a-b-t u-'-t-s- i-n-b-. ----------------------------------- amindi khval albat uk'etesi ikneba.
Тыдэ о ар щыпшIэра? ს-ი-ან--ცი-? ს_____ ი____ ს-ი-ა- ი-ი-? ------------ საიდან იცით? 0
said-n --s-t? s_____ i_____ s-i-a- i-s-t- ------------- saidan itsit?
Сэгугъэ, нахьышIу хъунэу. იმედი--აქვ-, --მ უკ-თე-ი იქნე--. ი____ მ_____ რ__ უ______ ი______ ი-ე-ი მ-ქ-ს- რ-მ უ-ე-ე-ი ი-ნ-ბ-. -------------------------------- იმედი მაქვს, რომ უკეთესი იქნება. 0
ime-i ---v-,-r---uk-et--i-i-neb-. i____ m_____ r__ u_______ i______ i-e-i m-k-s- r-m u-'-t-s- i-n-b-. --------------------------------- imedi makvs, rom uk'etesi ikneba.
Ар шъыпкъэу къэкIощт. ი--ნ-მ--ი-----ოვა. ი_ ნ________ მ____ ი- ნ-მ-ვ-ლ-დ მ-ვ-. ------------------ ის ნამდვილად მოვა. 0
is-na-dvi----mova. i_ n________ m____ i- n-m-v-l-d m-v-. ------------------ is namdvilad mova.
Уицыхьэ телъа? ნ-მ-ვ-ლ-დ? ნ_________ ნ-მ-ვ-ლ-დ- ---------- ნამდვილად? 0
na-d-----? n_________ n-m-v-l-d- ---------- namdvilad?
Сэ сэшIапэ ар къызэрэкIощтыр. ვიცი- რ-მ---ვ-. ვ____ რ__ მ____ ვ-ც-, რ-მ მ-ვ-. --------------- ვიცი, რომ მოვა. 0
vit--- -om-mo--. v_____ r__ m____ v-t-i- r-m m-v-. ---------------- vitsi, rom mova.
Ар шъыпкъэу къытеощт. ი- ნა-დ--ლად-დ--ე----. ი_ ნ________ დ________ ი- ნ-მ-ვ-ლ-დ დ-რ-კ-ვ-. ---------------------- ის ნამდვილად დარეკავს. 0
i---amdv--a--d-r-k'av-. i_ n________ d_________ i- n-m-v-l-d d-r-k-a-s- ----------------------- is namdvilad darek'avs.
ШъыпкъэмкIэ? მ-----? მ______ მ-რ-ლ-? ------- მართლა? 0
mar-la? m______ m-r-l-? ------- martla?
Ар телефонкIэ къытеонэу сэлъытэ. ვფ--რობ--რომ--არ--ავს. ვ_______ რ__ დ________ ვ-ი-რ-ბ- რ-მ დ-რ-კ-ვ-. ---------------------- ვფიქრობ, რომ დარეკავს. 0
vpikro-,---m--are--avs. v_______ r__ d_________ v-i-r-b- r-m d-r-k-a-s- ----------------------- vpikrob, rom darek'avs.
Санэр, щэч хэмылъэу, жъы (ныбжь иI). ღვ--- --მდვ-ლად--ვ---ა. ღ____ ნ________ ძ______ ღ-ი-ო ნ-მ-ვ-ლ-დ ძ-ე-ი-. ----------------------- ღვინო ნამდვილად ძველია. 0
ghv--o--amdv--a- d--eli-. g_____ n________ d_______ g-v-n- n-m-v-l-d d-v-l-a- ------------------------- ghvino namdvilad dzvelia.
Ар ошIапа? ზ-ს--დ--ც--? ზ_____ ი____ ზ-ს-ა- ი-ი-? ------------ ზუსტად იცით? 0
z-st'-d -t---? z______ i_____ z-s-'-d i-s-t- -------------- zust'ad itsit?
Ащ ныбжь иIэу сыхэплъэ. ვფ---ობ,--ო- --ე---. ვ_______ რ__ ძ______ ვ-ი-რ-ბ- რ-მ ძ-ე-ი-. -------------------- ვფიქრობ, რომ ძველია. 0
v-i-r--, rom--zv-li-. v_______ r__ d_______ v-i-r-b- r-m d-v-l-a- --------------------- vpikrob, rom dzvelia.
ТиIэшъхьэтет теплъэшIу иI. ჩ-ე-ი-უფროს----რ-ად --მოიყურ-ბა. ჩ____ უ_____ კ_____ გ___________ ჩ-ე-ი უ-რ-ს- კ-რ-ა- გ-მ-ი-უ-ე-ა- -------------------------------- ჩვენი უფროსი კარგად გამოიყურება. 0
c-veni --ro-- ---r-a- gam-----e-a. c_____ u_____ k______ g___________ c-v-n- u-r-s- k-a-g-d g-m-i-u-e-a- ---------------------------------- chveni uprosi k'argad gamoiqureba.
Арэущтэу ухаплъа? ა-- ფი-რობ-? ა__ ფ_______ ა-ე ფ-ქ-ო-თ- ------------ ასე ფიქრობთ? 0
a-------ob-? a__ p_______ a-e p-k-o-t- ------------ ase pikrobt?
ЦIыф дэхэ дэдэу сэлъытэ. ვ-ი--ობ- რო- --ლ--- ---გ-დ ----იყუ-ებ-. ვ_______ რ__ ძ_____ კ_____ გ___________ ვ-ი-რ-ბ- რ-მ ძ-ლ-ა- კ-რ-ა- გ-მ-ი-უ-ე-ა- --------------------------------------- ვფიქრობ, რომ ძალიან კარგად გამოიყურება. 0
vpikr--, -om -z---an --ar--d g--oi-u---a. v_______ r__ d______ k______ g___________ v-i-r-b- r-m d-a-i-n k-a-g-d g-m-i-u-e-a- ----------------------------------------- vpikrob, rom dzalian k'argad gamoiqureba.
ТиIэшъхьэтет гъэнэфагъэу къэщэн иI. უფრ--- ნა-დ-ილ-- ჰ--ვს მე--ბ-რი-გო-ო. უ_____ ნ________ ჰ____ მ_______ გ____ უ-რ-ს- ნ-მ-ვ-ლ-დ ჰ-ა-ს მ-გ-ბ-რ- გ-გ-. ------------------------------------- უფროსს ნამდვილად ჰყავს მეგობარი გოგო. 0
u-r--s na-d-il-d h-av- -e--b-ri -og-. u_____ n________ h____ m_______ g____ u-r-s- n-m-v-l-d h-a-s m-g-b-r- g-g-. ------------------------------------- upross namdvilad hqavs megobari gogo.
Арэущтэу шъыпкъэмкIэ ухаплъа? ა-- ფ-ქრ--თ? ა__ ფ_______ ა-ე ფ-ქ-ო-თ- ------------ ასე ფიქრობთ? 0
as- -------? a__ p_______ a-e p-k-o-t- ------------ ase pikrobt?
Къэщэн иIэнкIэ мэхъу. ეს --საძ-ე------ -ომ მ-ს -ე--ბ-რ- --გ- ჰ-ა--. ე_ შ____________ რ__ მ__ მ_______ გ___ ჰ_____ ე- შ-ს-ძ-ე-ე-ი-, რ-მ მ-ს მ-გ-ბ-რ- გ-გ- ჰ-ა-ს- --------------------------------------------- ეს შესაძლებელია, რომ მას მეგობარი გოგო ჰყავს. 0
es -h-sadzle-elia- -om m-----gob--- gogo hqavs. e_ s______________ r__ m__ m_______ g___ h_____ e- s-e-a-z-e-e-i-, r-m m-s m-g-b-r- g-g- h-a-s- ----------------------------------------------- es shesadzlebelia, rom mas megobari gogo hqavs.

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + грузинский (1-100) MP3 грузинский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -