Разговорник

ad ЕсыпIэм   »   ka საცურაო აუზზე.

50 [шъэныкъо]

ЕсыпIэм

ЕсыпIэм

50 [ორმოცდაათი]

50 [ormotsdaati]

საცურაო აუზზე.

satsurao auzze.

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ грузинский Играть в более
Непэ жъоркъ. დღ-ს---ე--. დ___ ც_____ დ-ე- ც-ე-ა- ----------- დღეს ცხელა. 0
d-h-- t--hel-. d____ t_______ d-h-s t-k-e-a- -------------- dghes tskhela.
ЕсыпIэм тыкIощта? წ--იდეთ -უ-ზე? წ______ ა_____ წ-ვ-დ-თ ა-ზ-ე- -------------- წავიდეთ აუზზე? 0
ts'av-de---u-ze? t________ a_____ t-'-v-d-t a-z-e- ---------------- ts'avidet auzze?
Уесынэу укIо пшIоигъуа? გინდა------აო- ---იდ-თ? გ____ ს_______ წ_______ გ-ნ-ა ს-ც-რ-ო- წ-ვ-დ-თ- ----------------------- გინდა საცურაოდ წავიდეთ? 0
g-----s--su--od-t-'--id--? g____ s________ t_________ g-n-a s-t-u-a-d t-'-v-d-t- -------------------------- ginda satsuraod ts'avidet?
IэплъэкI уиIа? გ-ქვს-პი--ახ--ი? გ____ პ_________ გ-ქ-ს პ-რ-ა-ო-ი- ---------------- გაქვს პირსახოცი? 0
g---- p-i--a--o-s-? g____ p____________ g-k-s p-i-s-k-o-s-? ------------------- gakvs p'irsakhotsi?
Псым урыхэхьанэу гъончэдж кIэкI уиIа? გაქვს ---უ-ა- ტრ-ს-? გ____ ს______ ტ_____ გ-ქ-ს ს-ც-რ-ო ტ-უ-ი- -------------------- გაქვს საცურაო ტრუსი? 0
ga--s---ts-rao t'r--i? g____ s_______ t______ g-k-s s-t-u-a- t-r-s-? ---------------------- gakvs satsurao t'rusi?
Псым урыхэхьанэу щыгъын уиIа? გა--ს--ა-ურ-- კოს----? გ____ ს______ კ_______ გ-ქ-ს ს-ც-რ-ო კ-ს-უ-ი- ---------------------- გაქვს საცურაო კოსტუმი? 0
g-k---s-t-u--o -----'--i? g____ s_______ k_________ g-k-s s-t-u-a- k-o-t-u-i- ------------------------- gakvs satsurao k'ost'umi?
ЕсыкIэ ошIа? ცუ--ა-შ-გ--ლი-? ც____ შ________ ც-რ-ა შ-გ-ძ-ი-? --------------- ცურვა შეგიძლია? 0
t-u--a s-e-id---a? t_____ s__________ t-u-v- s-e-i-z-i-? ------------------ tsurva shegidzlia?
ЧIырыгъыс уешIа? ყ---თ-- შ-გ--ლ-ა? ყ______ შ________ ყ-ი-თ-ა შ-გ-ძ-ი-? ----------------- ყვინთვა შეგიძლია? 0
q--n-v- -h-gi-zlia? q______ s__________ q-i-t-a s-e-i-z-i-? ------------------- qvintva shegidzlia?
Псым ухэпкIэнэу ошIа? წ-ალ-ი--ტომა -ე---ლია? წ_____ ხ____ შ________ წ-ა-შ- ხ-ო-ა შ-გ-ძ-ი-? ---------------------- წყალში ხტომა შეგიძლია? 0
t-'----h--k--'--a---e--dz---? t________ k______ s__________ t-'-a-s-i k-t-o-a s-e-i-z-i-? ----------------------------- ts'qalshi kht'oma shegidzlia?
Душыр тыдэ щыI? ს-- არ-ს --აპ-? ს__ ა___ შ_____ ს-დ ა-ი- შ-ა-ი- --------------- სად არის შხაპი? 0
s-d--r-s----ha--i? s__ a___ s________ s-d a-i- s-k-a-'-? ------------------ sad aris shkhap'i?
Тыдэ зыщыптIэкIын плъэкIыщт? სა--არ-- გ-მ----ვლელი--აბინა? ს__ ა___ გ___________ კ______ ს-დ ა-ი- გ-მ-ს-ც-ლ-ლ- კ-ბ-ნ-? ----------------------------- სად არის გამოსაცვლელი კაბინა? 0
sa--ar----a---a-sv-el- -'ab-n-? s__ a___ g____________ k_______ s-d a-i- g-m-s-t-v-e-i k-a-i-a- ------------------------------- sad aris gamosatsvleli k'abina?
Псы нэгъунджэр тыдэ щыI? ს------ს-ს----ა--სა-ვ---? ს__ ა___ ს______ ს_______ ს-დ ა-ი- ს-ც-რ-ო ს-თ-ა-ე- ------------------------- სად არის საცურაო სათვალე? 0
s-d -r-s -a---r----at----? s__ a___ s_______ s_______ s-d a-i- s-t-u-a- s-t-a-e- -------------------------- sad aris satsurao satvale?
Псыр кууа? წ-ა-ი--რმ-ა? წ____ ღ_____ წ-ა-ი ღ-მ-ა- ------------ წყალი ღრმაა? 0
t--qali---r--a? t______ g______ t-'-a-i g-r-a-? --------------- ts'qali ghrmaa?
Псыр къабза? წყა-- ს-ფთაა? წ____ ს______ წ-ა-ი ს-ფ-ა-? ------------- წყალი სუფთაა? 0
t-'-a---su--aa? t______ s______ t-'-a-i s-p-a-? --------------- ts'qali suptaa?
Псыр фаба? წ---ი---ილია? წ____ თ______ წ-ა-ი თ-ი-ი-? ------------- წყალი თბილია? 0
t----------l--? t______ t______ t-'-a-i t-i-i-? --------------- ts'qali tbilia?
ЧъыIэ сэлIэ. ვ-ყ--ე-ი. ვ________ ვ-ყ-ნ-ბ-. --------- ვიყინები. 0
viq-----. v________ v-q-n-b-. --------- viqinebi.
Псыр чъыIаIо. წყალი-ძ--ი-ნ-ც-ვ--. წ____ ძ_____ ც_____ წ-ა-ი ძ-ლ-ა- ც-ვ-ა- ------------------- წყალი ძალიან ცივია. 0
t-'qali-dz---a--t---ia. t______ d______ t______ t-'-a-i d-a-i-n t-i-i-. ----------------------- ts'qali dzalian tsivia.
Сэ джыдэдэм псым сыкъыхэкIыжьы. ა-ლ-----იდ-ნ--მოვალ. ა___ წ______ ა______ ა-ლ- წ-ლ-დ-ნ ა-ო-ა-. -------------------- ახლა წყლიდან ამოვალ. 0
ak--- t----id-n-am-v-l. a____ t________ a______ a-h-a t-'-l-d-n a-o-a-. ----------------------- akhla ts'qlidan amoval.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -