So’zlashuv kitobi

uz bayram tadbirlari   »   ca Les activitats de vacances

48 [qirq sakkiz]

bayram tadbirlari

bayram tadbirlari

48 [quaranta-vuit]

Les activitats de vacances

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Catalan O’ynang Ko’proq
Plyaj tozami? É- ne-a-----l--ja? É_ n___ l_ p______ É- n-t- l- p-a-j-? ------------------ És neta la platja? 0
U yerda suzish mumkinmi? Ens---de--ba---r -l-à? E__ p____ b_____ a____ E-s p-d-m b-n-a- a-l-? ---------------------- Ens podem banyar allà? 0
U yerda suzish xavfli emasmi? É--perill-s n---r ----? É_ p_______ n____ a____ É- p-r-l-ó- n-d-r a-l-? ----------------------- És perillós nedar allà? 0
Bu yerda soyabon ijaraga olasizmi? É- ---s--le--l--a---- --r--sol aq-í? É_ p_______ l_____ u_ p_______ a____ É- p-s-i-l- l-o-a- u- p-r---o- a-u-? ------------------------------------ És possible llogar un para-sol aquí? 0
Bu yerda stul ijaraga olasizmi? É- p-s--b-- -l-g-r-un---a------aqu-? É_ p_______ l_____ u__ g______ a____ É- p-s-i-l- l-o-a- u-a g-n-u-a a-u-? ------------------------------------ És possible llogar una gandula aquí? 0
Bu yerda qayiq ijaraga olasizmi? És-p--sib-e--l---- -n ---x--l-----? É_ p_______ l_____ u_ v______ a____ É- p-s-i-l- l-o-a- u- v-i-e-l a-u-? ----------------------------------- És possible llogar un vaixell aquí? 0
Men bemaqsad qilmoqchiman. Voldria---r ---f. V______ f__ s____ V-l-r-a f-r s-r-. ----------------- Voldria fer surf. 0
Men shongishni xohlayman M----ada-ia fer -ub-arin-s-e. M__________ f__ s____________ M-a-r-d-r-a f-r s-b-a-i-i-m-. ----------------------------- M’agradaria fer submarinisme. 0
Men suv changisiga bormoqchiman. Voldria--r-c---a--e-q-- -q--t-c. V______ p________ e____ a_______ V-l-r-a p-a-t-c-r e-q-í a-u-t-c- -------------------------------- Voldria practicar esquí aquàtic. 0
Sörf taxtasini ijaraga olasizmi? É- ----i--e-l-oga----a---ul- -- -u--? É_ p_______ l_____ u__ t____ d_ s____ É- p-s-i-l- l-o-a- u-a t-u-a d- s-r-? ------------------------------------- És possible llogar una taula de surf? 0
Shongin uskunalarini ijaraga olasizmi? És p-s-ibl- ll-gar-l’e-ui-a---t-de su----inis-e? É_ p_______ l_____ l___________ d_ s____________ É- p-s-i-l- l-o-a- l-e-u-p-m-n- d- s-b-a-i-i-m-? ------------------------------------------------ És possible llogar l’equipament de submarinisme? 0
Suv changilarini ijaraga olasizmi? É--po-s-bl- -----r mot-- d---gua? É_ p_______ l_____ m____ d_______ É- p-s-i-l- l-o-a- m-t-s d-a-g-a- --------------------------------- És possible llogar motos d’aigua? 0
Men faqat boshlovchiman. J--s---pri-c-pi--t. J_ s__ p___________ J- s-c p-i-c-p-a-t- ------------------- Jo sóc principiant. 0
Men ortachaman. S-c de-ni------it-à. S__ d_ n_____ m_____ S-c d- n-v-l- m-t-à- -------------------- Sóc de nivell mitjà. 0
Men buni allaqachon bilaman. T-n- un-bon -ivel-. T___ u_ b__ n______ T-n- u- b-n n-v-l-. ------------------- Tinc un bon nivell. 0
Changi lifti qayerda? On-é--e---e---sq-í? O_ é_ e_ t_________ O- é- e- t-l-e-q-í- ------------------- On és el teleesquí? 0
Siz bilan changi bormi? Que ha--p-r------s es-uí-? Q__ h__ p_____ e__ e______ Q-e h-s p-r-a- e-s e-q-í-? -------------------------- Que has portat els esquís? 0
Sizda changi poyabzali bormi? Que --s-portat les -o-e- -’----í? Q__ h__ p_____ l__ b____ d_______ Q-e h-s p-r-a- l-s b-t-s d-e-q-í- --------------------------------- Que has portat les botes d’esquí? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -