So’zlashuv kitobi

uz biror narsani yoqtirmoq   »   ca agradar alguna cosa

70 [etmish]

biror narsani yoqtirmoq

biror narsani yoqtirmoq

70 [setanta]

agradar alguna cosa

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Catalan O’ynang Ko’proq
Chekishni xohlaysizmi? Q-- ---agrada--a---mar - -----? Q__ l_ a________ f____ a v_____ Q-e l- a-r-d-r-a f-m-r a v-s-è- ------------------------------- Que li agradaria fumar a vostè? 0
Raqsga tushishni hohlaysizmi? Q-- -i agrad---a ba-l-r-- -o-tè? Q__ l_ a________ b_____ a v_____ Q-e l- a-r-d-r-a b-l-a- a v-s-è- -------------------------------- Que li agradaria ballar a vostè? 0
Piyoda borishni xohlaysizmi? Q-e-l--ag-a---i- --s--jar-a-vo--è? Q__ l_ a________ p_______ a v_____ Q-e l- a-r-d-r-a p-s-e-a- a v-s-è- ---------------------------------- Que li agradaria passejar a vostè? 0
Men chekishni xohlayman. M’a--adari- fumar. M__________ f_____ M-a-r-d-r-a f-m-r- ------------------ M’agradaria fumar. 0
Tamaki istaysizmi? Vo-dr-es -n -iga--et? V_______ u_ c________ V-l-r-e- u- c-g-r-e-? --------------------- Voldries un cigarret? 0
U olovni xohlaydi. (--l- v-----a --c. (____ v______ f___ (-l-) v-l-r-a f-c- ------------------ (Ell) voldria foc. 0
Men ichmoqchiman. M’--r-----a -eur------n--co-a. M__________ b____ a_____ c____ M-a-r-d-r-a b-u-e a-g-n- c-s-. ------------------------------ M’agradaria beure alguna cosa. 0
Men nimadir yemoqchiman. M’--r--ar---men-a----g--a --s-. M__________ m_____ a_____ c____ M-a-r-d-r-a m-n-a- a-g-n- c-s-. ------------------------------- M’agradaria menjar alguna cosa. 0
Men dam olmoqchiman. M-ag--da-i--d-sc-n--r una---ca. M__________ d________ u__ m____ M-a-r-d-r-a d-s-a-s-r u-a m-c-. ------------------------------- M’agradaria descansar una mica. 0
Sizdan bir narsa soramoqchiman. M-a-rada-ia-pre-u--------u-- -os-. M__________ p___________ u__ c____ M-a-r-d-r-a p-e-u-t-r-l- u-a c-s-. ---------------------------------- M’agradaria preguntar-li una cosa. 0
Sizdan bir narsa soramoqchiman. M’-gr-----a ---a----l- u-a --s-. M__________ d_________ u__ c____ M-a-r-d-r-a d-m-n-r-l- u-a c-s-. -------------------------------- M’agradaria demanar-li una cosa. 0
Men sizni biror narsaga taklif qilmoqchiman. M----a-a--a con----r-l--a --a--o-a. M__________ c__________ a u__ c____ M-a-r-d-r-a c-n-i-a---i a u-a c-s-. ----------------------------------- M’agradaria convidar-li a una cosa. 0
iltimos nima istaysiz Q------a-r-d-r----ren-re, s- -s p-au? Q__ l_ a________ p_______ s_ u_ p____ Q-è l- a-r-d-r-a p-e-d-e- s- u- p-a-? ------------------------------------- Què li agradaria prendre, si us plau? 0
Kofe ichmoqchimisiz? V---r-a u- caf-? V______ u_ c____ V-l-r-a u- c-f-? ---------------- Voldria un cafè? 0
Yoki bir piyola choy ichmoqchimisiz? O -r-fe--r---un-t-? O p_________ u_ t__ O p-e-e-i-i- u- t-? ------------------- O preferiria un te? 0
Biz uyga ketmoqchimiz. E-- -gr--a--a-a-ar-a c-sa. E__ a________ a___ a c____ E-s a-r-d-r-a a-a- a c-s-. -------------------------- Ens agradaria anar a casa. 0
taksi xohlaysizmi Voleu--n t-x-? V____ u_ t____ V-l-u u- t-x-? -------------- Voleu un taxi? 0
Siz qongiroq qilmoqchisiz. Vo-dri----ruc-r --r-te--f-n. V_______ t_____ p__ t_______ V-l-r-e- t-u-a- p-r t-l-f-n- ---------------------------- Voldrien trucar per telèfon. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -