So’zlashuv kitobi

uz bayram tadbirlari   »   fi Lomaaktiviteettejä

48 [qirq sakkiz]

bayram tadbirlari

bayram tadbirlari

48 [neljäkymmentäkahdeksan]

Lomaaktiviteettejä

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Finnish O’ynang Ko’proq
Plyaj tozami? O--- r---a -----s? O___ r____ p______ O-k- r-n-a p-h-a-? ------------------ Onko ranta puhdas? 0
U yerda suzish mumkinmi? Voiko--i--lä -ida? V____ s_____ u____ V-i-o s-e-l- u-d-? ------------------ Voiko siellä uida? 0
U yerda suzish xavfli emasmi? Ei-ö o-- -aara-li--- u-da --e---? E___ o__ v__________ u___ s______ E-k- o-e v-a-a-l-s-a u-d- s-e-l-? --------------------------------- Eikö ole vaarallista uida siellä? 0
Bu yerda soyabon ijaraga olasizmi? V---o--ä-----la-nata a-r---ov-r--a? V____ t_____ l______ a_____________ V-i-o t-ä-t- l-i-a-a a-r-n-o-a-j-a- ----------------------------------- Voiko täältä lainata aurinkovarjoa? 0
Bu yerda stul ijaraga olasizmi? V-i-- tää--ä--aina-- au-----tuo-i-? V____ t_____ l______ a_____________ V-i-o t-ä-t- l-i-a-a a-r-n-o-u-l-n- ----------------------------------- Voiko täältä lainata aurinkotuolin? 0
Bu yerda qayiq ijaraga olasizmi? V---o t-ä-t----in--a-v-n-en? V____ t_____ l______ v______ V-i-o t-ä-t- l-i-a-a v-n-e-? ---------------------------- Voiko täältä lainata veneen? 0
Men bemaqsad qilmoqchiman. Surffa-s-n ---l-lläni. S_________ m__________ S-r-f-i-i- m-e-e-l-n-. ---------------------- Surffaisin mielelläni. 0
Men shongishni xohlayman S-kel-ais-- ----e-lä-i. S__________ m__________ S-k-l-a-s-n m-e-e-l-n-. ----------------------- Sukeltaisin mielelläni. 0
Men suv changisiga bormoqchiman. Aj-is-n--i-l--l-n- v--isuks-l--. A______ m_________ v____________ A-a-s-n m-e-e-l-n- v-s-s-k-i-l-. -------------------------------- Ajaisin mielelläni vesisuksilla. 0
Sörf taxtasini ijaraga olasizmi? Voi-o-s----i-au--- v--k----? V____ s___________ v________ V-i-o s-r-f-l-u-a- v-o-r-t-? ---------------------------- Voiko surffilaudan vuokrata? 0
Shongin uskunalarini ijaraga olasizmi? V-----s-k-llus-arus-ee- ---k-at-? V____ s________________ v________ V-i-o s-k-l-u-v-r-s-e-t v-o-r-t-? --------------------------------- Voiko sukellusvarusteet vuokrata? 0
Suv changilarini ijaraga olasizmi? Vo-k- ve---uks---v--krata? V____ v_________ v________ V-i-o v-s-s-k-e- v-o-r-t-? -------------------------- Voiko vesisukset vuokrata? 0
Men faqat boshlovchiman. Ole- ----- al-itt--ija. O___ v____ a___________ O-e- v-s-a a-o-t-e-i-a- ----------------------- Olen vasta aloittelija. 0
Men ortachaman. O-en ---teel-is-----vä. O___ s___________ h____ O-e- s-h-e-l-i-e- h-v-. ----------------------- Olen suhteellisen hyvä. 0
Men buni allaqachon bilaman. T-e--- -e--j-. T_____ s__ j__ T-e-ä- s-n j-. -------------- Tiedän sen jo. 0
Changi lifti qayerda? Mi--ä o- h--htoh---i? M____ o_ h___________ M-s-ä o- h-i-t-h-s-i- --------------------- Missä on hiihtohissi? 0
Siz bilan changi bormi? O--o s-nul----des-s-k--a--uka-a? O___ s______ e___ s_____ m______ O-k- s-n-l-a e-e- s-k-i- m-k-n-? -------------------------------- Onko sinulla edes suksia mukana? 0
Sizda changi poyabzali bormi? On-o--i---l- ed-s---no- -u--na? O___ s______ e___ m____ m______ O-k- s-n-l-a e-e- m-n-t m-k-n-? ------------------------------- Onko sinulla edes monot mukana? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -