So’zlashuv kitobi

uz Restoranda 1   »   ca Al restaurant 1

29 [yigirma toqqiz]

Restoranda 1

Restoranda 1

29 [vint-i-nou]

Al restaurant 1

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Catalan O’ynang Ko’proq
Stol bepulmi? Aq---ta--a--a-és l--ure? A______ t____ é_ l______ A-u-s-a t-u-a é- l-i-r-? ------------------------ Aquesta taula és lliure? 0
Men menyuni xohlayman, iltimos. Vo--ri--la ------ ---us-pl--. V______ l_ c_____ s_ u_ p____ V-l-r-a l- c-r-a- s- u- p-a-. ----------------------------- Voldria la carta, si us plau. 0
Siz nimani tavsiya qila olasiz? Q-- ----e---a--? Q__ e_ r________ Q-è e- r-c-m-n-? ---------------- Què em recomana? 0
Men pivo istayman. M---ra-ar-- u-- --rv--a. M__________ u__ c_______ M-a-r-d-r-a u-a c-r-e-a- ------------------------ M’agradaria una cervesa. 0
Menga mineral suv kerak. M’agra-ari- --- aig---min----. M__________ u__ a____ m_______ M-a-r-d-r-a u-a a-g-a m-n-r-l- ------------------------------ M’agradaria una aigua mineral. 0
Menga apelsin sharbati kerak. M’a-r--a-ia-un s-- ---ta--n-a. M__________ u_ s__ d_ t_______ M-a-r-d-r-a u- s-c d- t-r-n-a- ------------------------------ M’agradaria un suc de taronja. 0
Men kofe ichmoqchiman. M’agr-dar-a--n --fè. M__________ u_ c____ M-a-r-d-r-a u- c-f-. -------------------- M’agradaria un cafè. 0
Men sutli qahva istayman. M-a--adari- -let amb-c--è. M__________ l___ a__ c____ M-a-r-d-r-a l-e- a-b c-f-. -------------------------- M’agradaria llet amb cafè. 0
Iltimos, shakar bilan. Amb --c-e--s---s plau. A__ s_____ s_ u_ p____ A-b s-c-e- s- u- p-a-. ---------------------- Amb sucre, si us plau. 0
Men choy istayman. M’-grada--- --. M__________ t__ M-a-r-d-r-a t-. --------------- M’agradaria te. 0
Men limonli choy istayman. M’a--a--r-- un -e de -limona. M__________ u_ t_ d_ l_______ M-a-r-d-r-a u- t- d- l-i-o-a- ----------------------------- M’agradaria un te de llimona. 0
Men sutli choy istayman. M-a-rada-----n--- amb -le-. M__________ u_ t_ a__ l____ M-a-r-d-r-a u- t- a-b l-e-. --------------------------- M’agradaria un te amb llet. 0
Sizda sigaret bormi? Té cigarret-? T_ c_________ T- c-g-r-e-s- ------------- Té cigarrets? 0
Sizda kuldon bormi? T---n------e-? T_ u_ c_______ T- u- c-n-r-r- -------------- Té un cendrer? 0
Chirogingiz bormi? T---o-? T_ f___ T- f-c- ------- Té foc? 0
Menga vilka yetishmayapti. (J-) -o-tinc----q-i-la. (___ n_ t___ f_________ (-o- n- t-n- f-r-u-l-a- ----------------------- (Jo) no tinc forquilla. 0
Menga pichoq yetishmayapti. (Jo- no --nc-gan-vet. (___ n_ t___ g_______ (-o- n- t-n- g-n-v-t- --------------------- (Jo) no tinc ganivet. 0
Menga qoshiq yetishmayapti. (Jo- -o--i-- cu-l-r-. (___ n_ t___ c_______ (-o- n- t-n- c-l-e-a- --------------------- (Jo) no tinc cullera. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -