Jezikovni vodič

sl Orientacija   »   ha fuskantarwa

41 [enainštirideset]

Orientacija

Orientacija

41 [arbain da daya]

fuskantarwa

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina havščina Igraj Več
Kje je turistični urad? I-a -f-s-in------ --d--id- ya-e? I__ o______ y____ b___ i__ y____ I-a o-i-h-n y-w-n b-d- i-o y-k-? -------------------------------- Ina ofishin yawon bude ido yake? 0
Ali imate zame kakšen zemljevid mesta? Kuna d----swi-ar b-r-i----e --? K___ d_ t_______ b____ g___ n__ K-n- d- t-s-i-a- b-r-i g-r- n-? ------------------------------- Kuna da taswirar birni gare ni? 0
Ali je možno tukaj rezervirati hotelsko sobo? Z-n--ya--ike---k---ho-e- - na-? Z__ i__ r___ d____ h____ a n___ Z-n i-a r-k- d-k-n h-t-l a n-n- ------------------------------- Zan iya rike dakin hotel a nan? 0
Kje je stari del mesta? I-- ts-h-n ga--n-y-ke? I__ t_____ g____ y____ I-a t-o-o- g-r-n y-k-? ---------------------- Ina tsohon garin yake? 0
Kje je stolnica? I-a-babba--c-ci-? I__ b_____ c_____ I-a b-b-a- c-c-n- ----------------- Ina babban cocin? 0
Kje je muzej? I-- --d-n-kay-n ga--a----n--ak-? I__ g____ k____ g_________ y____ I-a g-d-n k-y-n g-r-a-i-a- y-k-? -------------------------------- Ina gidan kayan gargajiyan yake? 0
Kje se lahko kupi znamke? A--n-----ku-iy- si-an ta-b--i? A i__ z_ k_ i__ s____ t_______ A i-a z- k- i-a s-y-n t-m-a-i- ------------------------------ A ina za ku iya siyan tambari? 0
Kje se lahko kupi cvetlice? A i-a za ku iy---i--n--u-anni? A i__ z_ k_ i__ s____ f_______ A i-a z- k- i-a s-y-n f-r-n-i- ------------------------------ A ina za ku iya siyan furanni? 0
Kje se lahko kupi vozovnice? A-in- -a - --- -i--n----it-? A i__ z_ a i__ s____ t______ A i-a z- a i-a s-y-n t-k-t-? ---------------------------- A ina za a iya siyan tikiti? 0
Kje je pristanišče? In- --s--r-ji-agen --wa? I__ t_____ j______ r____ I-a t-s-a- j-r-g-n r-w-? ------------------------ Ina tashar jiragen ruwa? 0
Kje je tržnica? I-a k----------e? I__ k______ y____ I-a k-s-w-n y-k-? ----------------- Ina kasuwan yake? 0
Kje je grad? I-a-kat---a-? I__ k________ I-a k-t-n-a-? ------------- Ina katangar? 0
Kdaj se začne ogled mesta z vodnikom? Ya--h- -a-a f----y-won----kataw-? Y_____ z_ a f___ y____ s_________ Y-u-h- z- a f-r- y-w-n s-a-a-a-a- --------------------------------- Yaushe za a fara yawon shakatawa? 0
Kdaj se konča ogled mesta z vodnikom? Y---he--a-o--sha-ata-a-----ƙ-r-? Y_____ y____ s________ z__ ƙ____ Y-u-h- y-w-n s-a-a-a-a z-i ƙ-r-? -------------------------------- Yaushe yawon shakatawa zai ƙare? 0
Kako dolgo traja ogled mesta z vodnikom? Y-ya ---won -ok-ci--y--o- sha-a-aw- z-i--a-a---? Y___ t_____ l______ y____ s________ z__ k_______ Y-y- t-a-o- l-k-c-n y-w-n s-a-a-a-a z-i k-s-n-e- ------------------------------------------------ Yaya tsawon lokacin yawon shakatawa zai kasance? 0
Rad(a) bi nemško govorečega vodnika. I-- ----jago-a m-i---- -a-----ci. I__ s__ j_____ m__ j__ J_________ I-a s-n j-g-r- m-i j-n J-m-s-n-i- --------------------------------- Ina son jagora mai jin Jamusanci. 0
Rad(a) bi italijansko govorečega vodnika. In- s----agora m-i jin---a--ya-ci. I__ s__ j_____ m__ j__ I__________ I-a s-n j-g-r- m-i j-n I-a-i-a-c-. ---------------------------------- Ina son jagora mai jin Italiyanci. 0
Rad(a) bi francosko govorečega vodnika. I----o--j-g-ra -ai ji--F-r-n--n-i. I__ s__ j_____ m__ j__ F__________ I-a s-n j-g-r- m-i j-n F-r-n-a-c-. ---------------------------------- Ina son jagora mai jin Faransanci. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -