لغتونه
فعلونه زده کړئ – Persian
ورشکست شدن
تجارت احتمالاً به زودی ورشکست میشود.
wrshkest shdn
tjart ahtmalaan bh zwda wrshkest mashwd.
بانکروټ شول
د ژوند کاروبار لرغونی بانکروټ شي.
مصرف کردن
او یک قطعه کیک مصرف میکند.
msrf kerdn
aw ake qt’eh keake msrf makend.
استعمالول
هغه یوې د تورتې څوکړې استعمالوي.
گپ زدن
آنها با یکدیگر گپ میزنند.
gupe zdn
anha ba akedagur gupe maznnd.
ګپ شپ کول
دا یو خپلو سره ګپ شپ کوي.
لال کردن
آن مفاجأت او را لال میکند.
lal kerdn
an mfajat aw ra lal makend.
بې خبرې کول
د معجبه په لهم کې بې خبرې کړی.
کاوش کردن
فضانوردان میخواهند فضای بیرونی را کاوش کنند.
keawsh kerdn
fdanwrdan makhwahnd fdaa barwna ra keawsh kennd.
پیژندل
د اسټرونوټان ژوندی چې د بیروني فضا ته پیژندل.
حذف کردن
شما میتوانید شکر را در چای حذف کنید.
hdf kerdn
shma matwanad shker ra dr cheaa hdf kenad.
لړول
تاسو په چا کې د شکر لړولی شی.
مجازات کردن
او دخترش را مجازات کرد.
mjazat kerdn
aw dkhtrsh ra mjazat kerd.
جزا ورکول
هغه خپله لورښودوالی جزا ورکړه.
بهبود بخشیدن
او میخواهد به فیگور خود بهبود ببخشد.
bhbwd bkhshadn
aw makhwahd bh faguwr khwd bhbwd bbkhshd.
بهتر کول
هغه خواښه د خپلې شکل بهتر کړي.
خوردن
من سیب را خوردهام.
khwrdn
mn sab ra khwrdham.
ټپول
زه د ماوې ټپه شوی.
دنبال کردن
سگ من هنگام دویدن من را دنبال میکند.
dnbal kerdn
sgu mn hnguam dwadn mn ra dnbal makend.
پیژندل
زما سپی زه په ژوپېږو کې پیژندل.
تولید کردن
ما عسل خود را تولید میکنیم.
twlad kerdn
ma ’esl khwd ra twlad makenam.
تولید کول
موږ خپل عسل تولید کوو.