لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kannada
ಎಳೆಯಿರಿ
ಅವನು ಸ್ಲೆಡ್ ಅನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ.
Eḷeyiri
avanu sleḍ annu eḷeyuttāne.
کشول
هغه د سرندۍ کشوي.
ಹಾಗೆ
ಮಗುವಿಗೆ ಹೊಸ ಆಟಿಕೆ ಇಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.
Hāge
maguvige hosa āṭike iṣṭavāguttade.
خوښول
ماشوم د نوي لوبغاړی سره خوښي.
ಬಿಡಬೇಕೆ
ಅವಳು ತನ್ನ ಹೋಟೆಲ್ ಬಿಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ.
Biḍabēke
avaḷu tanna hōṭel biḍalu bayasuttāḷe.
د هوټل نه لیدل غواړل
هغه یې د هوټل نه لیدل غواړي.
ಸಿಲುಕಿ
ಚಕ್ರ ಕೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿತು.
Siluki
cakra kesarinalli silukikoṇḍitu.
گیرول
د پایل چرخ یې په لیږو کې گیر شو.
ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್
ಅವಳು ಹಾಡುವುದನ್ನು ಸಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
Sṭyāṇḍ
avaḷu hāḍuvudannu sahisuvudilla.
ساتل
هغه د غږ کولو څخه نشي ساتي.
ಬೇರ್ಪಡಿಸಿ
ನಮ್ಮ ಮಗ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬೇರ್ಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ!
Bērpaḍisi
nam‘ma maga ellavannū bērpaḍisuttāne!
جلا کول
زما زوی هر څه چې لا یې جلا کوي!
ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ
ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗದಂತೆ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ!
Jāgarūkarāgiri
anārōgyakke oḷagāgadante jāgarūkarāgiri!
چوپښت کول
دا ورته چوپښت کېږي چې تاسې چمېږي.
ಸುತ್ತಲು
ನೀವು ಈ ಮರದ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗಬೇಕು.
Suttalu
nīvu ī marada suttalū hōgabēku.
چارو کول
تاسو باید د دې ونې چاره وکړی.
ಕಟ್ಟಲು
ಮಕ್ಕಳು ಎತ್ತರದ ಗೋಪುರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
Kaṭṭalu
makkaḷu ettarada gōpuravannu nirmisuttiddāre.
جوړول
دوی یو ډیر لوی برج جوړ کوي.
ಹಿಸುಕು
ಅವಳು ನಿಂಬೆಹಣ್ಣನ್ನು ಹಿಂಡುತ್ತಾಳೆ.
Hisuku
avaḷu nimbehaṇṇannu hiṇḍuttāḷe.
کوښښول
هغه د لیمو کوښښوي.
ರದ್ದು
ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
Raddu
oppandavannu raddugoḷisalāgide.
لغوه کول
د قرارداد لغوه شوی.